a poqueta nit
al anochecer
poqueta nit oor Spaans
poqueta nit
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
anochecer
tarde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Els Starks ens conviden a un banquet a poqueta nit.
Podría haber sido un sandwich de panceta y huevoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ens veiem a poqueta nit.
Cada solicitud se evaluará con arreglo a los criterios establecidos en el programa de trabajo de eContentplusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A poqueta nit es realitza, durant els dos dies, una processó pels carrers de la població i en finalitzar té lloc el castell de focs artificials.
Oh, ¿ es eso un bono de la Cruz Roja?WikiMatrix WikiMatrix
El passacarrer A poqueta nit, a les 9, la colla de músics, amb instruments de vent, acompanyats pels festers, proveïts de grossos gaiatos, anuncien la “dansà” amb una cercavila que s’inicia davant l’església i es dirigeix i recorre el carrer on se celebra la festa.
¿ Cuántos asesinatos he cometido?Niega tener antecedentes penalesWikiMatrix WikiMatrix
Quan a poqueta nit hi tornà muntat en carro de les feines del camp, en arribar a la seua casa simulà que estava coix i no podia caminar, volent fer creure a la seua muller que havia caigut de dalt la figuera i pretenent que no s’apartara del seu costat.
un mínimo de seis servicios de ida y vuelta de lunes a viernes y un mínimo de siete servicios de ida y vuelta sábado y domingo en totalWikiMatrix WikiMatrix
Els esquiladors jugaven al pòquer a les nits amb els pastors de la granja.
¿ Qué te parece esto?Literature Literature
Això és el que jo sé de la mort del Ben: hi va haver una timba de pòquer aquella mateixa nit, al Bar Carmen.
Vista la situación, no estoy tan seguroLiterature Literature
Aquella mateixa nit, nit de pòquer.
Es más, lo mejor sería que no hablaras, Peregrin TukLiterature Literature
Una nit jugàvem a pòquer a casa seva i vaig dir que anava a pixar.
Coge lo que necesitesLiterature Literature
Camina a poc a poquet; disposa de tota la nit; no veu el cucurull... fins que hi és a sobre, es pot dir.
No le hagas caso John, no deje que se lleve ese robot.-No podemos hacer nadaLiterature Literature
—Aquesta nit tindrem una partida de pòquer —li digué Stone allisant-se el seu escàs cabell—.
TransferenciaLiterature Literature
El va fer el Ben, que aquella mateixa nit havia estat jugant al pòquer i havia tingut molta sort.
Reacciones adversas importantes Mielosupresión: el tratamiento con dasatinib se asocia a anemia, neutropenia y trombocitopeniaLiterature Literature
Tots els dissabtes a la nit jugava una partida de pòquer en un xaletet que tenia per a les amants.
Diría que lo comprendióLiterature Literature
Segons l’Angelidis, en Gus organitzava una partida de pòquer a casa seva els divendres a la nit.
Salvo que me gustaría pescar un pez mayorLiterature Literature
Aquella nit no hi hauria partida de pòquer.
El corazón también decide lo que el pito quiereLiterature Literature
Si és que la nit abans han estat per allà, jugant a pòquer.
Las solicitudes de autorización de exportación, que se realizarán mediante un formulario #, irán acompañadas de los documentos siguientesLiterature Literature
Cada divendres a la nit, a casa d’en Gus organitzaven una partida de pòquer.
No me gustaría tener tu cara duraLiterature Literature
A poqueta nit d'eixe mateix dia se celebrava la processó pels carrers del veïns del poble.
Usted hizo la reserva, ¿ cierto?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Acaba la festa el diumenge a poqueta nit amb un concert de tabalets i dolçaines.
¡ Les salió el tiro por la culata!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estrictament diürns, a poqueta nit construïxen nius als arbres per a passar la nit.
Pide de nuevo una mayor participación de los Parlamentos y una mayor consulta a la sociedad civil en los países socios a la hora de elaborar y revisar los documentos estratégicos por país del ICDParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A poqueta nit d’aquesta nit alta
Synagis se debe administrar en dosis de # mg/kg del peso corporal, una vez al mes durante el tiempo que exista riesgo de infección por VRSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
És este dia l'assenyalat per a la processó que recorre tot el barri a poqueta nit
Estás a salvo, estás en casaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- A poqueta nit comença la 'dansa' dels tres planetes.
Por este motivo, y porque no estoy de acuerdo con gran parte de su contenido, he votado en contra de este informe.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nou cicle del Botànic per gaudir de l'estiu a poqueta nit en el nostre Jardí.
¿ No la merecemos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El trobarem fàcilment a poqueta nit sobre l'horitzó Oest amb un brillantor de -1.7.
Volvería a hacer lo mismoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
109 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.