prototipus oor Spaans
prototipus
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
prototipo
Fins ara tenim vuit prototipus d'un total de cinquanta màquines.
Hasta ahora tenemos 8 prototipos de un total de 50 máquinas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La participació i l'adreça dels grups de treball en els organismes internacionals de normalització (ISO, CEN), i dels treballs d'elaboració de normes nacionals per a equips i materials de risc, incloent la caracterització, l'assaig i el disseny dels prototips d'equips de reg.
si el Necronomicon cayera en manos de los Deadites, toda la humanidad se consumirá por este mal. ahora quieres reclamar el libro?WikiMatrix WikiMatrix
Alhora, el mateix any, Ferdinand Porsche enllestia el prototip definitiu del que seria conegut com a "escarabat", que Hitler li havia encomanat amb la mateixa finalitat i que es venia per 990 marcs (cinc vegades el sou d'un operari especialitzat).
¡ Son sólo unos niños!WikiMatrix WikiMatrix
S ' inclou , així mateix , el desenvolupament de prototips i projectes pilot que puguin utilitzar-se comercialment quan el prototip sigui per necessitat el producte comercial final i la seva fabricació resulti massa onerosa per al seu ús exclusiu amb fins de demostració i validació .
En cuanto a Austin y yo, por fin recuperé mi celularDOGC DOGC
A causa d'aquestes propietats originalment es va creure que el prototip de la classe (BL Lac) era una estrella variable.
Liu- San y Yo Ambos tenemos sueños extrañosWikiMatrix WikiMatrix
KV-13 - Designació per al prototip resultant d'un complet redisseny de la sèrie KV, i que va donar com a resultat la sèrie de carros IS-2.
¿ Por qué va a matarte Maurice?WikiMatrix WikiMatrix
De fet, el XP-41 va ser el prototip del Republic P-43 Lancer.
El segundo cuadrante, por favorWikiMatrix WikiMatrix
Les diferències amb el prototip són els para-xocs i l'addició de finestres a la part del darrere de les portes.
Tampoco se cumplen las condiciones de la opción #, ya que el precio de mercado de la energía producida no se utiliza para calcular el importe de la ayudaWikiMatrix WikiMatrix
Garelli va treballar per a altres fabricants de motocicletes entre 1914 i 1918, període durant el qual va guanyar un concurs de disseny de motocicletes organitzat per l'exèrcit italià, en què hi presentà un prototipus basat en el seu motor de 350 cc.
No puedo creer que no sintió algo por estas chicas en algún momentoWikiMatrix WikiMatrix
I no serà el prototipus de format en què es presentin els dicionaris.
El médico dijo que pasaba algo malo con Aaronted2019 ted2019
El primer prototip va volar el 1982.
Periodo de validezWikiMatrix WikiMatrix
El prototip va ser un gran èxit i altres 9 màquines van ser produïdes i utilitzades abans que acabés la guerra.
¿ Colocarme contigo sin tener que pensar en las consecuencias?WikiMatrix WikiMatrix
Al capdavant d'aquesta missió hi havia el prestigiós almirall -prototip del corsari- Joris van Spielbergen.
¿ Qué te agarró?WikiMatrix WikiMatrix
Estava basat en l'Atom, un prototip que Aston Martin va dissenyar durant la Segona Guerra Mundial.
El marco se revisará asimismo, según se estime oportuno, según las medidas de ayuda excepcionales o los programas provisionales de respuesta que se adopten en el marco del Reglamento que establezca el Instrumento de EstabilidadWikiMatrix WikiMatrix
Mentre en Brillié va començar a dissenyar el segon prototip (basat en el treball anterior, el Schneider CA-1), el competidor principal del Schneider, el fabricant d'armes "Forges et Acieries de la Marine et Homecourt à Saint Chamond", va ordenar la creació de 400 tancs del nou disseny.
Desearás haberlo hechoWikiMatrix WikiMatrix
El A4b era el prototip per a l'etapa superior del coet A9/A10.
El botones acaba de traerloWikiMatrix WikiMatrix
T-84-120 Yatagan, prototip per a exportació va ser posat en prova per l'exèrcit de Turquia, munta un nou cañon de 120 mm compatible amb munició de l'OTAN i capaç de disparar míssils antitanc, nou disseny de torreta amb el dipòsit de munició separat similar als tancs occidentals.
No entiendo a las tíasWikiMatrix WikiMatrix
La fabricació del prototip va passar a les mans d'Alkett, que va produir cinc exemplars el 1937 de la sèrie 0 experimental, basades en el Panzer II Ausf.
No le importa nada.Creo que le da cierto estiloWikiMatrix WikiMatrix
El 3 d'octubre de 2007, Hitachi va anunciar que havia desenvolupat un prototip de BD-ROM de 100 GB que, a diferència de la versió de TDK i Panasonic, era compatible amb els lectors disponibles al mercat i només requerien una actualització de microprogramari.
Nada ha superado jamás el encanto de aquel primer despertarWikiMatrix WikiMatrix
Aquest prototipus racial va ser acceptat per la RSCPFRCE (Real Sociedad central para el Fomento de las Razas Caninas de España) i també reconegut pel màxim organisme mundial: la Federació Cinològica Internacional (FCI) al dia 13 de setembre de 1982 amb el num.
contratación de personal y requisitos de formaciónWikiMatrix WikiMatrix
Excedirà els 7 minuts de totalitat, cosa que succeirà per primera vegada en 177 anys: la darrera vegada que va succeir va ser el 30 de juny de 1973, quan el prototipus de l'avió supersònic Concorde seguí la zona de totalitat durant 73 minuts.
¿ Sabe?Tal vez usted deba venir a Adán y Eva alguna vezWikiMatrix WikiMatrix
Aquests inclouen prototips amb motors Klimov VK-106 i Klimov VK-107. França Força Aèria de la França Lliure Esquadró de caça Normandie-Niemen Polònia Força Aèria de l'Exèrcit Polonès Unió Soviètica Força Aèria Soviètica Iugoslàvia Força Aèria Iugoslava En l'inici de la Gran Guerra Patriòtica el 22 de juny de 1941, 425 Yak-1 havien estat construïts, encara que alguns es trobaven en ruta o es trobaven desmuntats.
" Hierro " no es una referencia a la tinta de la pluma.Describe lo que se escribióWikiMatrix WikiMatrix
Projectes de valoració tecnològica que es desenvolupin des de la fase precompetitiva ins a la prova de concepte o prototipus , de manera que augmenti el valor de la tecnologia i les possibilitats de transferència a l ' empresa
¿ Por qué huele a perro mojado aquí adentro?DOGC DOGC
Ja el 1866 n'havia creat un prototip, l’Éole, amb motor a vapor, que s'alçaria per primer cop el 1890.
Quieres dejarme tu número?WikiMatrix WikiMatrix
El prototip del Tornado va ser de baix rendiment i sorollós i es va abandonar en favor dels més convencionals motors de pistó d'artesania.
¡ Guárdalos en lugar seguro!WikiMatrix WikiMatrix
S'ha convertit en el prototip d'un nou grup de màquines pensants anomenats Humánicos.
Producción comunitaria e industria de la Comunidad en los procedimientos clausurados mediante la Decisión de archivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.