radio oor Spaans
radio
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
radio
es
Una da las varillas de conexión entre el buje de la rueda y la llanta.
El següent que sé, és silenci a la radio.
Y lo siguiente que sé, silencio de radio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El 2001 va finalitzar la seva associació amb Onda Cero i al novembre d'aquest any va passar a emetre la programació d'Europa FM, radiofòórmula musical, amb el nom de Ràdio Salut - Europa FM.
¿ Le sirvo vino?WikiMatrix WikiMatrix
El banc dóna el seu nom a la regió marítima homònima emprada en el Shipping Forecast (Pronòstic marítim) de BBC Radie 4.
El diagnóstico precoz es importante para el tratamiento adecuado del SNMWikiMatrix WikiMatrix
El projecte, actualment en execució, inclou el reforç de l'estructura de tot l'estadi, l'ampliació del fons nord i una zona de la Tribuna Oest, el canvi de totes la cobertes de l'estadi, substitució de tots els seients de l'estadi, nous vestuaris, la creació i millora de les zones mixtes per a premsa, ràdio i televisió, i una sala per a entrevistes.
¿ Quieres café?WikiMatrix WikiMatrix
Però ara els diaris i la tele —i fins i tot la ràdio— parlen de nosaltres.
Los conozco desde hace muchoLiterature Literature
Per sobre de 300 GHz l'absorció de la radiació electromagnètica per l'atmosfera terrestre és tan alta que l'atmosfera es torna opaca a ella, fins que, en els denominats rangs de freqüència infrarojos i òptics, torna de nou a ser transparent.
Lanzárselas a los trenes, te gustará.- ¿ Es todo?- ¡ Es todo!WikiMatrix WikiMatrix
La circumferència resolutòria es pot determinar a partir del radi rs, l'angle θ, i les distàncies ds i dT des del seu centre fins al centre concèntric comú i d'aquest últim fins al centre de la circumferència no concèntrica, respectivament.
Y no quiero que Darren se pudra en esa prisiónWikiMatrix WikiMatrix
Especialitzada en informació política, en els últims anys ha seguit col·laborant en diferents mitjans tants escrits com radio i televisió.
Ustedes pueden registrarnosWikiMatrix WikiMatrix
Després de ser ambaixador, Édgar Perea va tornar a Colòmbia i fins als seus últims dies va ser un dels presentadors del programa Futbol+ de Telmex (Claro) i en Colmundo Radio al programa Mano a Mano Deportivo i narrador oficial dels partits transmesos per Colmundo.
No lo sé, BillieWikiMatrix WikiMatrix
Verena era a Atlanta i sentiria la notícia per la ràdio.
Ella es ya mi esposaLiterature Literature
En 2012, el programa ha estat guardonat amb el Micrófono de Oro en la categoria de ràdio, que atorga la Federació d'Associacions de Ràdio i Televisió a Ponferrada.
Todos sabían que nos llevábamos fatalWikiMatrix WikiMatrix
Poc després es va topar davant l’església amb un Ben radiant.
Tenemos que irnosLiterature Literature
ACORD CPI / 206 / 2006 , de 21 de novembre , pel qual s ' autoritza un negoci jurídic de transmissió d ' accions d ' Osonenca de Ràdio i Televisió , SAU , de la Societat Catalana de Radiodifusió , SAU , a favor d ' Osona Comarca de Mitjans de Comunicació , SL .
Anexo I, Parte Temas, punto #.# Seguridad, epígrafe Actividades, topo #, títuloDOGC DOGC
Més tard va treballar en Ràdio Nacional d'Espanya i a Onda Cero, on ha presentat i dirigit programes com Protagonistas, Mareando la perdiz o Hacia el dos mil, on a més ha format part de l'equip com redactor i presentador de la Ràdio de Júlia Otero.
Ya he oído la canción tres vecesWikiMatrix WikiMatrix
El disseny de Pekka Janhunen consta d'entre 50 i 100 fils radials d'una longitud d'uns 20 km cada un, i el seu interès rau en la forma de disminuir la massa de la "vela", ja que malgrat que el cable té un gruix d'unes poques micres, gràcies al camp elèctric generat l'amplada efectiva de cada fil seria de 50 metres, obtenint així una relació pes/àrea milers de vegades inferior al de les veles fotòniques.
Empieza revisando los alrededores de esta tiendaWikiMatrix WikiMatrix
Va col·laborar a Ràdio Sabadell on realitzava l’espai setmanal Visions de poesia, i també va impulsar les tardes de lletres a l'Ámbito Cultural d’El Corte Inglés.
¿ Cómo puedes inspirarte y escribir algo hermoso en un lugar as?WikiMatrix WikiMatrix
Venia per Colom i he sentit el 10-200 per ràdio.
Algunos llegaron tarde pero sólo comieron una entradaLiterature Literature
Va treballar durant 22 anys a Catalunya Ràdio on va col·laborar en les retransmissions de futbol de Joaquim Maria Puyal i s'encarregava de les retransmissions de partits de bàsquet.
Capacidad de plazas ...WikiMatrix WikiMatrix
No has pogut trobar el partit a la ràdio?
¡ Anthony, buena jugada!Literature Literature
La seva lluminositat desapareix després d'un temps, però la seva capacitat d'emissió, esborrada per la calor, es renova per mitjà d'una espurna i també per l'acció de la radiació. "
Éste no es lugar para tu madreWikiMatrix WikiMatrix
Loggia va començar com a conductor de ràdio i televisió en el Panamà Canal Zone.
El Hombre- basuraWikiMatrix WikiMatrix
No podia escoltar la ràdio ni llegir un diari sense endevinar la mà oculta de Roper en cada conflicte.
Ján Figeľ (Miembro de la Comisión) procede a la declaraciónLiterature Literature
Aquests predicadors de la ràdio són persones reals!
No me queréisLiterature Literature
Hi ha una sucursal, anomenada Ieixivà Chofetz Chaim Kiryas Radin, que es troba a un campus a les rodalies de Monsey, Nova York.
Dile que lo veré más tardeWikiMatrix WikiMatrix
La intensa radiació de neutrons també pot ser utilitzada per a produir radioisòtops diferents en el processos d'activació de neutrons, que és un tipus de captura de neutrons.
Deberías estar llamando a la policía, no a mis padresWikiMatrix WikiMatrix
Va iniciar la seva activitat radiofònica el 1983 en les emissions locals d'Antena 3 Radio.
Podemos terminar el interrogatorio abajoWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.