Raig verd
destello verde
raja oor Spaans
raja
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Raja
Objecte : Encara raja ?
Objeto : Encara raja ?
raja
Objecte : Encara raja ?
Objeto : Encara raja ?
rajá
género Raja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Benvinguts a la Fàbrica de Rajoles Econòmiques Sam —va dir amb una veu acollidora i un somriure que semblava sincer—.
¿ Quién fue su primera novia?Literature Literature
Si s’enllustrava les sabates per sota, és possible que hi hagin quedat petjades, al parquet, a les rajoles.
A partir del # de noviembre de #, los vegetales de Rhododendron spp., a excepción de Rhododendron simsii Planch, y Viburnum spp., a excepción de los frutos y semillas, originarios de terceros países, salvo de los Estados Unidos de América, introducidos en la Comunidad, sólo podrán desplazarse en la Comunidad si van acompañados de un pasaporte fitosanitario preparado y expedido de conformidad con lo dispuesto en la Directiva #/CEE de la ComisiónLiterature Literature
Però no estàvem sota terra, podia notar els rajos del sol al meu cos.
Conozco estos cuartosLiterature Literature
* * * Com més refusava Anita el rajà, més afany posava ell a obtenir-la.
No quieres gastar el dinero de tu mujerLiterature Literature
I aneu-vos-en... —va murmurar, mentre un fil de sang li rajava per la comissura dels llavis.
¡ Que me trague la mierda si eso no es un meteoro!Literature Literature
Mentre enretiraven el cos de la rajada de sorra de sobre les meves cames, vaig observar els seus rostres.
Carl Wiliiams, no aparentas mucho, pero tienes pelotas, ¿ no es así?Literature Literature
La rajola encara es movia, però en alçar-la va comprovar que el forat estava ple d’una compacta massa de ciment.
Guerra de sexosLiterature Literature
Molts dels edificis més significatius del modernisme a Catalunya conserven rajoles de la Pujol i Bausis.
Yo... sólo quise... todavía gustarleWikiMatrix WikiMatrix
Escales d’obra vista, vegetació autòctona, fonts, rajoles de ceràmica (per exemple a la part superior dels murets) eren la resta dels components del jardí.
¿ Puede levantarse?WikiMatrix WikiMatrix
Entre les causes es troben: augments en l'índex de rajos ultraviolats (conseqüència del debilitament de la capa d'ozó), nous depredadors als ecosistemes actuals (espècies introduïdes), fragmentació i pèrdua d'hàbitat, toxicitat i acidesa ambiental, malalties emergents, canvi climàtic, i interaccions entre tots aquests factors.
y, entre los textos correspondientes a Alemania y GreciaWikiMatrix WikiMatrix
Krishnamurti va néixer a la ciutat de Madanapalli (Andhra Pradesh, Raj Britànic) i va ser descobert el 1909, quan encara era un adolescent, per Charles Webster Leadbeater a les platges privades del centre de la Societat Teosòfica d'Adyar a Chennai.
A causa de las decisiones nacionales divergentes adoptadas por los Estados miembros respecto a la autorización del producto mencionado (y sus nombres asociados), la Comisión Europea notificó al CHMP/Secretaría de la EMEA una solicitud oficial de un arbitraje, a tenor del artículo # de la Directiva #/CE modificada con el fin de resolver las divergencias entre los RCP autorizados en cada país y armonizar así dichos RCP divergentes en toda la UEWikiMatrix WikiMatrix
Al pati, una gata blanca acostumava a passejar per les rajoles vermelles i ajeure’s al sol.
Hugh tiene muy buen aspecto, ¿ no crees?Literature Literature
L’Angelica va dir que li semblava recordar que el pare ja havia triat i comprat alguns quintars de rajoles de majòlica.
Amó a tantos niños... con tanta fafili-- falici-- facilidadLiterature Literature
El rajà s’asseu sobre un coixí en una safata de la balança.
no se utiliza fuelóleo pesado cuyo contenido en azufre supere el # % en masaLiterature Literature
Sentia l’aigua que rajava al bany.
Asimismo, la Comisión considera que las medidas de reestructuración adoptadas por el Estado federado de Hesse en favor de la empresa constituyen ayudas estatales compatibles con el Tratado CELiterature Literature
El Museu Can Tinturé, a Esplugues de Llobregat, està ubicat en una casa construïda a finals del segle XIX per l'arquitecte Claudi Duran i Ventosa i és el primer museu monogràfic de rajola de mostra de l'Estat Espanyol.
Es posible conciliar los intereses de ambos.WikiMatrix WikiMatrix
Les parets eren de rajoles blanques, i arreu de la construcció hi feia una olor de desinfectant.
Hace tan sólo una hora, estábamos muy enfadados por esoLiterature Literature
—No vaig apartar els meus ulls dels seus i podia copsar com s’anava estovant sota l’efecte dels rajos X que li enviava.
¡ Sis golpeó su pecho!Literature Literature
La porta es va obrir i ella va entrar dins un gran rebedor amb rajoles blanques i negres.
Estrategia de información y comunicación de la Unión Europea (debateLiterature Literature
El noi va caure de cul a terra, parpellejant com un babau i rajant sang del nas.
Es obvio, no le plazcoLiterature Literature
No desitja parlar-los del tracte que rep dels britànics, ni de les seves males relacions amb les dones del rajà.
Si el General descubre que la sensual Georgina es un memo de #, #, que vive en una trinchera, se precipitaría la ejecución en masa más fulminante de la historia de la pena de muerte desde el invento de la guillotinaLiterature Literature
Llavors pensa que és millor i més estable fer espai a terra i seure sobre les dures rajoles.
¡ Aquí viene Sabbath!¡ Ozzy!Literature Literature
... Prefereixo ser la dona d’un rajà!».
Lo siento, señoritaLiterature Literature
Les flors venien amb una carta del rajà.
¿ Miraste antes en el cajón de la ropa interior, no?Literature Literature
El tret li havia obert un orifici fumejant a la roba, d’on rajava sang fosca i espessa a borbolls.
¿ Qué crees que significa esto?Literature Literature
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.