Rajola
baldosa
rajoles oor Spaans
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: rajola.
rajoles
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Benvinguts a la Fàbrica de Rajoles Econòmiques Sam —va dir amb una veu acollidora i un somriure que semblava sincer—.
¿ Dónde está el sentido?Literature Literature
Si s’enllustrava les sabates per sota, és possible que hi hagin quedat petjades, al parquet, a les rajoles.
¡ Corre, Christine!Literature Literature
Però no estàvem sota terra, podia notar els rajos del sol al meu cos.
La Comisión indicó en la decisión de incoación que la primera reunión celebrada entre las autoridades de Hesse y funcionarios de la DG AGRI el # de enero de # podría considerarse una medida que interrumpió el plazo de prescripción establecido en el artículo # del Reglamento (CE) noLiterature Literature
* * * Com més refusava Anita el rajà, més afany posava ell a obtenir-la.
Un transportista aéreo encargado de efectuar un vuelo no está obligado a pagar una compensación conforme al artículo # si puede probar que la cancelación se debe a circunstancias extraordinarias que no podrían haberse evitado incluso si se hubieran tomado todas las medidas razonablesLiterature Literature
I aneu-vos-en... —va murmurar, mentre un fil de sang li rajava per la comissura dels llavis.
Vale.Me alegro de veros, chicosLiterature Literature
Mentre enretiraven el cos de la rajada de sorra de sobre les meves cames, vaig observar els seus rostres.
¿ Peor que este lugar?Literature Literature
La rajola encara es movia, però en alçar-la va comprovar que el forat estava ple d’una compacta massa de ciment.
Detén el tráficoLiterature Literature
Molts dels edificis més significatius del modernisme a Catalunya conserven rajoles de la Pujol i Bausis.
El Congreso nos incapacitó en el extranjeroWikiMatrix WikiMatrix
Escales d’obra vista, vegetació autòctona, fonts, rajoles de ceràmica (per exemple a la part superior dels murets) eren la resta dels components del jardí.
Hace tiempo que no oigo mi nombreWikiMatrix WikiMatrix
Entre les causes es troben: augments en l'índex de rajos ultraviolats (conseqüència del debilitament de la capa d'ozó), nous depredadors als ecosistemes actuals (espècies introduïdes), fragmentació i pèrdua d'hàbitat, toxicitat i acidesa ambiental, malalties emergents, canvi climàtic, i interaccions entre tots aquests factors.
Porque cuando se trata de acoso sexual, la respuesta es muyWikiMatrix WikiMatrix
Krishnamurti va néixer a la ciutat de Madanapalli (Andhra Pradesh, Raj Britànic) i va ser descobert el 1909, quan encara era un adolescent, per Charles Webster Leadbeater a les platges privades del centre de la Societat Teosòfica d'Adyar a Chennai.
¿ Será que no ve...... lo que la visita a la cabaña de verano de un hombre casado...... hace con las oportunidades futuras de una viuda?WikiMatrix WikiMatrix
Al pati, una gata blanca acostumava a passejar per les rajoles vermelles i ajeure’s al sol.
La Señora Kaede espera al Señor Jiro..... para celebrar su partida hacia la batallaLiterature Literature
L’Angelica va dir que li semblava recordar que el pare ja havia triat i comprat alguns quintars de rajoles de majòlica.
Presiento que daremos grandes golpesLiterature Literature
El rajà s’asseu sobre un coixí en una safata de la balança.
Debo mantener las publicaciones autorizadas por la escuela... dentro de un estándar de decenciaLiterature Literature
Sentia l’aigua que rajava al bany.
Takashi...... ¿ cuál es el lugar más seguro de la jungla?Literature Literature
El Museu Can Tinturé, a Esplugues de Llobregat, està ubicat en una casa construïda a finals del segle XIX per l'arquitecte Claudi Duran i Ventosa i és el primer museu monogràfic de rajola de mostra de l'Estat Espanyol.
Es posible conciliar los intereses de ambos.WikiMatrix WikiMatrix
Les parets eren de rajoles blanques, i arreu de la construcció hi feia una olor de desinfectant.
Lamentablemente no es asíLiterature Literature
—No vaig apartar els meus ulls dels seus i podia copsar com s’anava estovant sota l’efecte dels rajos X que li enviava.
Cambiando a frecuenciaLiterature Literature
La porta es va obrir i ella va entrar dins un gran rebedor amb rajoles blanques i negres.
¿ Así, qué hay de nuevo?Literature Literature
El noi va caure de cul a terra, parpellejant com un babau i rajant sang del nas.
Te fuiste, ella te creyó muertoLiterature Literature
No desitja parlar-los del tracte que rep dels britànics, ni de les seves males relacions amb les dones del rajà.
Entonces se va saber que sos un fracasado drogonLiterature Literature
Llavors pensa que és millor i més estable fer espai a terra i seure sobre les dures rajoles.
por las pruebas realizadas en ovinos y caprinosLiterature Literature
... Prefereixo ser la dona d’un rajà!».
Lo siento, pero ¿ quiere ir a por la escalera?Literature Literature
Les flors venien amb una carta del rajà.
Detrás del cementerio, entre las ruinas.- Junto a la terminalLiterature Literature
El tret li havia obert un orifici fumejant a la roba, d’on rajava sang fosca i espessa a borbolls.
Muy bien, super hombre.Ven a buscarmeLiterature Literature
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.