redó oor Spaans

redó

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

redondo

adjektiefmanlike
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Red Bull Salzburg es va fundar el 13 de setembre de 1933 amb el nom SV Austria Salzburg.
He visto muchos, y a la mayoría en fotos en una paredWikiMatrix WikiMatrix
El ballet ha realitzat diverses produccions pel coreògraf rus Boris Eifman, entre elles Red Giselle.
¡ Vete a la mierda!WikiMatrix WikiMatrix
Minerals que es poden trobar en relativa abundància dins la formació són la malaquita, amb importància geològica no per la mida dels cristalls o l'extensió del jaciment, sinó pel seu especial procés de mineralització, i també en menor mesura l'atzurita, que es pot trobar en mineralitzacions de coure de tipus "red-bed" cuprífer situades a la base dels paleocanals, antics llits fluvials, de la formació.
Agente Hellboy, ¡ dispare!WikiMatrix WikiMatrix
El 2005, la banda va anar a Los Angeles, treballant al costat del productor Dave Sardy (Red Hot Chili Peppers, Marilyn Manson, i Oasis) per gravar el seu àlbum Wolfmother, llançat a l'octubre de 2005.
Si el discurso de Kennedy se pasa de las #: #, no veré el programa de Lucy, de Danny Thomas ni el de Andy Griffith, y eso no me va a gustarWikiMatrix WikiMatrix
La ubicació concreta d ' una de les dues posicions sol · licitades per Red Eléctrica de España , SA , se solapa amb una posició titularitat d ' Endesa Distribución Eléctrica , SL , que es troba associada a una unitat de transformació 220 / 25 kV i 60 MVA , que va ser autoritzada administrativament i el seu projecte d ' execució aprovat , mitjançant resolució de 19 de març de 2009 de la Direcció General d ' Energia i Mines .
Le expresamos nuestro agradecimiento por honrar a nuestra Asamblea con su visita.DOGC DOGC
—Collons, Red, ets un conyàs —m’engega amb un somriure que s’eixampla amb cada paraula que diu—.
Grupo de trabajo Eficacia Grupo de trabajo Medicamentos veterinarios inmunológicos Grupo de trabajo Farmacovigilancia Grupo de trabajo conjunto CPMP/CVMP Calidad Grupodetrabajo Seguridad Grupo ad hoc sobre resistencia antimicrobiana Equipo de trabajo sobre disponibilidad de medicamentosLiterature Literature
Els " Red Skins "
El tipo me hiso mearme en los pantalones del miedoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el rock, podem trobar a Eddie Vedder (vocalista de Pearl Jam) qui té sang cherokee, Zack de la Rocha, vocalista de RATM, un mestís qui té descendència mexicana per part de pare i americana per part de mare, així com Anthony Kiedis, vocalista de Red Hot Chili Peppers, qui des dels seus inicis ha fet al·lusió amb orgull a la seva ascendència apatxe.
Verte ahí esta noche, allí en la pista de baile, divirtiendote con gente de tu edad, sin esconderte y sin secretos comingo en mi apartamento viendo videos y comiendo una de esas cosas que sólo puedo cocinarWikiMatrix WikiMatrix
RESOLUCIÓ ECF / 3282 / 2010 , de 16 de setembre , per la qual s ' atorga a l ' empresa Red Eléctrica de España , SA , l ' autorització administrativa , la declaració en concret d ' utilitat pública i l ' aprovació del Projecte d ' execució de la nova subestació de transport Nus Viari de 220 k V , al terme municipal de Sant Boi de Llobregat ( exp .
Porque saben que estoy contigoDOGC DOGC
Red Iberoamericana de Cementerios Patrimoniales: Tacuarembó... posible mausoleo de la familia de Carlos Gardel, lloc digital 'Geomundos', 7 març 2010.
Ahora, bajemos y conozcamos algunos miembros del públicoWikiMatrix WikiMatrix
Les altures principals són: Alt de la Font Freda (754 m), Alt Cremat (894 m) i Alt Redó (994 m).
cooperación culturalWikiMatrix WikiMatrix
«Red Imported Fire Ant, Solenopsis invicta» (en anglès).
Tranquilo, hombreWikiMatrix WikiMatrix
A més, per reforçar la seva gira van editar un recopilatori exclusivament per a la seva distribució a Europa: A frontline compilation (Red Rhino-Organik, 1988).
Siempre soy el chivo expiatorioWikiMatrix WikiMatrix
Però aquest protocol ha de transportar-se entre màquines a través d'altres protocols; donat que per si mateix no és suficient per a transportar les dades en xarxes tant LAN com WAN, per la qual cosa ha d'utilitzar un altre mecanisme de transport (Exemple: en xarxes LAN, protocol NetBEUI, en redes WAN protocol TCP/IP).
Chaydez conoce la existencia del cementerio de su primo...... le ayuda a sepultar los cadáveres... y le pasa la historia a Otilio para la canciónWikiMatrix WikiMatrix
Sobre l ' accés amb transport especial , està previst que es realitzi des de la carretera nacional ( N-141 ) , adjacent , evitant travessar cap localitat per part de Red Eléctrica .
Kinzalkomb # mg/# mg comprimidos telmisartán/hidroclorotiazidaDOGC DOGC
ORDRE TRE / 169 / 2008 , de 21 d ' abril , per la qual es garanteix el servei essencial de manteniment de la xarxa elèctrica que presta l ' empresa Redes BCN , UTE , a l ' empresa Fecsa-Endesa , als districtes 1 , 2 , 3 , 4 i 10 de Barcelona .
¿ Cuándo nos encontramos?DOGC DOGC
L'històric entrenador dels Boston Celtics, Red Auerbach ha sigut considerat el creador del sisè home al bàsquetbol.
Por último, quiero leer en voz alta una lista vergonzosa; los Estados miembros que aún no han ratificado el Convenio sobre la protección de los intereses financieros comunitarios: Bélgica, Luxemburgo, Países Bajos, Italia, España, Portugal, Irlanda y Francia.WikiMatrix WikiMatrix
The Red Badge of Courage (La insígnia roja del coratge) és una novel·la de guerra de l'autor estatunidenc Stephen Crane (1871–1900).
La lista del párrafo # no es exhaustivaWikiMatrix WikiMatrix
Mentre que la "Blue Ensign" o pavelló blau fou utilitzar per a fins militars i navals, la "Red Ensign" o pavelló vermell es va utilitzar per a la representació de l'Índia en diversos esdeveniments internacionals.
A mí me parece alegreWikiMatrix WikiMatrix
Vinga va, em faré un xopet de Red Love.
Y conocemos, señoras y señores Diputados, los plazos.Literature Literature
Contra aquesta Resolució , que no exhaureix la via administrativa , es pot interposar un recurs d ' alçada davant el director general d ' Energia , Mines i Seguretat Industrial ( c . Provença , 339 , 08037 Barcelona ) , en el termini d ' un mes comptat des de l ' endemà d ' haver-se publicat , d ' acord amb el que disposa l ' article 114 de la Llei 30 / 1992 , de 26 de novembre , i segons la reda cció que en fa la Llei 4 / 1999 , de 13 de gener .
¿ Era skinhead?DOGC DOGC
Curutchet", a la red austral: obres i projectes de li Corbusier i els seus deixebles a l'Argentina (1924-1965), Bernal, Editorial de la Universitat Nacional de Quilmes, 2008.
Pero si alguien desea venir conmigo, no lo rechazaréWikiMatrix WikiMatrix
Schumer és una convidada recurrent al programa nocturn Red Eye w/Greg Gutfeld de Fox News.
Que gran juego, Los Ducks y Los CardinalsWikiMatrix WikiMatrix
.1 Atorgar l ' autorització administrativa del Projecte d ' execució de l ' adequació línia aèria 66 kV a 220 kV de la línia SE Mas Figueres-SE Palau , a l ' empresa Red Eléctrica de España , SA , als termes municipals de Terrassa , Sabadell , Castellar del Vallès , Polinyà i Palau-solità i Plegamans ( Vallès Occidental ) .
Mira, no me importa seguir la corriente.Si tù lo hicieras de vez en cuando,- conseguirías algoDOGC DOGC
Mentrestant, tot i que cec, Pere II es va posar novament al capdavant de les tropes búlgares mentre que Miquel IV, decidit a treure rèdit de la situació, avançava contra ell.
Dígale que la cambie por míWikiMatrix WikiMatrix
224 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.