ren oor Spaans
ren
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
reno
es
especie de mamífero artiodáctilo de la familia Cervidae
He heretat un ramat de rens del meu oncle.
He heredado un rebaño de renos domésticos de mi tío.
rangífero
caribú
rangifer tarandus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vist el contingut de la memòria presentada pels ajuntaments de la Secuita , el Catllar , els Pallaresos , Renau i Perafort en relació amb la cap italitat de l ' agrupació , per la qual es determina que es situarà al municipi de la Secuita ;
Entonces, moriránDOGC DOGC
—Me n'alegro per la Fralie —va dir la Tronie, alleujada de saber que la Llar del Ren no seria reduïda ni ocupada—.
¿ Zaramud está contigo?- ¿ Qué quieres decir?Literature Literature
Deu valer a la vora de dos mil rens.
¿ Quiéres decir un estúpido que fabrica computadoras que lo saben todo y qué lo puede controlar todo?Literature Literature
Aquest esdeveniment és tristament recordat pels fans canadencs de la Lluita Lliure Professional pel fet que el lluitador Bret Hart (que estava a la seva terra natal) va perdre la lluita pel campionat de la WWE enfront de Shawn Michaels d'una manera molt polèmica, ja que Vince McMahon va obligar l'àrbitre Earl Hebner a tocar la campana mentre Michaels aplicava un moviment de rendició a Bret, sense que aquest es rendís.
No se puede educar bien a un crío sin un padreWikiMatrix WikiMatrix
És conegut per ser un biògraf de René Descartes.
Entonces solo me odias a míWikiMatrix WikiMatrix
Les varietats gegantes més conreades són: Gegant de Malàisia (GML), Gegant de Renell (GRL) de Tahití, Gegant de l'Oest Africà (GOA) de Costa d'Ivori, Alt de Jamaica, Alt de Panamà, Indi de Ceilan, Java Alta, Laguna, Alt de Sudan, etc. Nans: les varietats més conreades són Groc de Malàisia (AAM), Verd de Brasil (AVEB) de Riu Gran del Nord, Taronja Nana de l'Índia.
Y enntonces tienes el verdadero ritmo del samba burundiWikiMatrix WikiMatrix
La Ren ja està prou tremolosa: un altre horror i es desmaiaria.
Escucha, aquello se acabó hace mucho tiempo.? Por qué tu ropa aún apesta a perfume?Literature Literature
Típicament, només hi ha unes quantes espècies de grans mamífers terrestres a les regions subàrtiques; els més importants són els ants (Alces alces), els óssos, els rens Rangifer tarandus i els llops (Canis lupus).
La llamó por su nombreWikiMatrix WikiMatrix
Huawei va ser fundada per Ren Zhengfei al 1987 com distribuïdor de productes PBX importats amb un capital inicial registrat de 24000 RMB.
Tommy.- ¿ Qué, cariño?WikiMatrix WikiMatrix
Nacionalitzat alemany en 1975 i casat amb Inga Weyer —catedràtica d’institut i membre sinodal de l'Església Evangèlica Renana— en 1971 ha exercit de catedràtic d’institut —de llatí i religió catòlica— durant més de vint anys.
¿ Te las vas a cortar en serio?WikiMatrix WikiMatrix
En iniciar-se la Guerra Civil va tornar a Alzira, ingressant en l'Alianza d'Intel·lectuals Antifeixistes on va col·laborar en els tallers d'arts plàstiques i va publicar els seus treballs en la revista Nueva Cultura que dirigia Josep Renau.
Policía de AtlantaWikiMatrix WikiMatrix
—Ja has fet entrat tots els teus rens a l’estable i t’estaves avorrint?
Esperaba que te encarnaras en Audrid para míLiterature Literature
Actualment el festival inclou concerts de yoik, obres de teatre sami, carreres de rens, carreres de motos de neu, competicions de pesca en gel, festes i el Gran Premi de la Melodia Sami, una versió del Festival de la Cançó d'Eurovisió.
La cláusula de salvaguardia podrá ser invocada incluso antes de la adhesión sobre la base de las conclusiones de los controles y las medidas adoptadas entrarán en vigor desde el día de la adhesión a menos que en ellas se fije una fecha posteriorWikiMatrix WikiMatrix
El gronxador és una pintura a l'oli realitzada per Auguste Renoir el 1876 i que actualment s'exposa al Museu d'Orsay de París.
Destaca la importancia que reviste para los niños el desarrollo de capacidades básicas, el aprendizaje de la lengua materna o de la lengua del país en que residen, y el aprendizaje de la lectura y escritura a una edad lo más temprana posibleWikiMatrix WikiMatrix
El coneix i Jacques Becker li proposa de seguida el paper d'Angelo, un cap mafiós oposat als personatges encarnats per Jean Gabin i René Dary, Lino refusa el paper al principi.
Escuchen lo que he decididoWikiMatrix WikiMatrix
Estaven dividits en parts iguals, Pete i Whisper contra Noonan i Reno.
Tengo una vaca pariendoLiterature Literature
Els teixits biològics que acumulen la vitamina C 100 vegades per damunt del nivell del plasma sanguini són les glàndules renals, la pituïtària, cossos lutis, tim i la retina.
Pero se vendió a las drogas y el dineroWikiMatrix WikiMatrix
—Va tancar els punys i començà a renegar a mitja veu—.
Si quiere que sea una cobardeLiterature Literature
És conegut per co-dirigir amb Chris Renaud les pel·lícules de Despicable Em, i per fer una de les veus dels Minions.
No soy tan joven como pareceWikiMatrix WikiMatrix
En aquesta ciutat va deixar obres que representen una eficaç fusió entre les seves arrels nòrdiques i els ensenyaments de Guido Reni.
No es un problemaWikiMatrix WikiMatrix
Tots hem de fer com René Nelli: que la gent s’interessi per Montsegur, sigui com sigui.
Éste es un vecindario peligrosoLiterature Literature
Va atrapar la banya d’un altre ren que va començar a debatre’s furiosament.
Me parece que los ha cogido el perroLiterature Literature
En 1981 es va llançar el primer disc de Céline, que ràpidament va esdevenir estrella local, amb plans de René per a una major internacionalització de la cantant.
No me hables de los DodgersWikiMatrix WikiMatrix
—Em penso que ja sé com fer-ho —va declarar ella, i en Ren va somriure, amb la llengua penjant-li entre les dents.
Es conveniente sustituir la Decisión del Consejo por la que se establece el Programa marco sobre cooperación policial y judicial en materia penal (AGIS) por el presente Programa a partir del # de enero de #, así como por el nuevo Programa específico de prevención y lucha contra la delincuencia del Programa general de seguridad y defensa de las libertadesLiterature Literature
Creà a Zuric el departament fotogràfic de la Kunst Gewerbeschule, on es van formar nombrosos fotògrafs, com Werner Bischof i René Burri.
De qué quieren hablar?WikiMatrix WikiMatrix
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.