ressenya oor Spaans
ressenya
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
reseña
es
evaluación o crítica constructiva de una obra
Aquesta ressenya d ' atribucions no és limitativa sinó explicativa de la funció executiva .
Esta reseña de atribuciones no es limitativa sino explicativa de la función ejecutiva .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cal també ressenyar el molí de vent.
¿ Alguien más?WikiMatrix WikiMatrix
En la seva ressenya (recollida a The Present as History, 1953) el marxista Paul Sweezy feia broma sobre que Hayek voldria fer creure que si hi hagués una sobreproducció de cotxets de criatura, els planificadors centrals llavors ordenarien a la població tenir més criatures en comptes de senzillament emmagatzemar l'excés provisional de cotxets i produir-ne menys per l'any vinent.
De cualquier manera, nos vemos CadieWikiMatrix WikiMatrix
Va recordar les ressenyes que havia llegit a Google.
Las dos opciones para las mujeres son bruja y gatita sexyLiterature Literature
10.2 Obligacions específiques d ' alguns dels àmbits d ' actuació ressenyats en la base 4 :
Pensé que iba a matarme, nunca he estado en prisión, ¿ de acuerdo?DOGC DOGC
Ressenya de Juan Cruz, El País, 1 d'octubre de 2010.
Está bien.- ¿ Está bien?WikiMatrix WikiMatrix
L'obra va donar lloc tant a grans crítiques per part dels ultrareialistes com a ressenyes elogioses per part dels liberals i els principals historiadors d'Europa.
Ojalá haya una explicación para exculpar a Prue de todo estoWikiMatrix WikiMatrix
Extracte de la ressenya publicada a Illustrated London News, 22 de maig del 1852.
Pero estábamos todos arruinados en ese momento, así que es comoLiterature Literature
Però, una vegada s’ha instal·lat a la casa de camp, ofereix una ressenya força elaborada de com hi ha anat a parar.
Nombre y dirección del organismo que concede la ayudaLiterature Literature
En 2007 va ser interpretat novament amb gran èxit i ressenyes crítiques entusiastes, en el Teatre Nacional de San José, Costa Rica, amb el mateix solista i el compositor al capdavant de l'Orquestra Simfònica de la Universitat Nacional de Costa Rica.
El hijo del procurador?WikiMatrix WikiMatrix
La declaració d ' urgència demanada i la consegüent expropiació dels béns i els drets afectats possibilitarà dur a terme les obres contingudes en el Projecte , realització que és necessari escometre de forma immediata , ja que formen part del Programa de sanejament d ' aigües residuals urbanes 2005 , i que no solament preveu la construcció de les obres ressenyades anteriorment , sinó allò que és més important , aconseguir la millora de la qualitat de les aigües de la conca del riu Llobregat .
No olvidemos que existía el peligro de que se convirtiese en un acontecimiento tecnocrático.DOGC DOGC
Instal·lada en "La Providència", Rosario deslligaria de nou la fúria en tots els estaments convencionals de l'Espanya profunda i retrògrada, amb la publicació d'un article que li envia a Luis Bonafoux, editor a París del periòdic L'Internacional («L'Internationale»), en el qual mostra la seva indignació i ironitza el succés ocorregut a Madrid, ressenyat en l'Herald de Madrid del 14 d'octubre de 1911, a propòsit dels insults d'un grup d'estudiants a universitàries de la Universitat Central, article que, reproduït també en El Progrés de Barcelona del 22 de novembre de 1911, va causar tal escàndol que va provocar una vaga massiva d'estudiants.
Consume aproximadamente el #percnt; de mi CPU (dependiendo de la complejidad de la canciónWikiMatrix WikiMatrix
Va estudiar amb el seu pare Charles Kidson, també escultor i professor en el Canterbury College School of Art. teara.govt.nz: Ressenya biogràfica d'Elsa Beatrice Kidson. (en anglès) Consultat el 27/2/2012 Alexa M.Johnston, "Elsa Beatrice Kidson".
Claro, ¿ el tipo con manos radioactivas?WikiMatrix WikiMatrix
Les biografies dels papes següents, que abasten fins a l'any 625 amb Bonifaci V, presenten dades més fiables des del punt de vista històric encara que hi continuen presentant alguns errors, ja que la compilació biogràfica va seguir realitzant-se amb una important dilació temporal respecte al pontificat ressenyat.
Quizás es el trabajoWikiMatrix WikiMatrix
«Ressenya de Kraftwerk 1 de Kraftwerk».
Tiene unas costillas fracturadasWikiMatrix WikiMatrix
Un cas recent [en] que involucra el web de ressenyes Yelp és un bon exemple de com pot funcionar la difamació en línia.
Régimen retributivo de los miembros del Tribunal de Cuentas y, en particular, sus artículos # ygv2019 gv2019
I si l’encertava, tenia garantida la publicació immediata i una ressenya a la premsa sobre el descobriment.
Tienes razón, raLiterature Literature
La reacció crítica fou en general favorable, amb els ressenyadors estant impressionats per la bellesa dels gràfics i l'emocionant representació de la velocitat.
la Comunicación de # sobre Ayudas Estatales y Capital Riesgo en los demás casosWikiMatrix WikiMatrix
La destrucció de Nikolayevks-on-Amur: Un episodi en la Guerra Civil russa al Llunyà Est, ressenya del llibre en la Cambridge University Press Hara, Teruyuki.
Tú no quieres luchar conmigoWikiMatrix WikiMatrix
L'autora recorre al testimoniatge per construir la narració, sent polifònica perquè recull opinions de diferents personatges que protagonitzen els esdeveniments ressenyats, habitualment de perfils molt diversos.
Pronto la mañanaWikiMatrix WikiMatrix
Kurt Weill durant l'òpera ressenya un cercle ampli presentant diversos temes durant el primer acte i després convertint-los de manera més i més complexa i portant-les a un clímax en l'acte final.
Quiero que la traigas todas las semana para un tratamiento especialWikiMatrix WikiMatrix
Malgrat això , i mantenint la confidencialitat de les parts , la Junta Arbitral pot confegir-los en una memòria anual on es fa ressenya succinta del laude i es reprodueixen els fets i fonaments de dret .
esté facultada para realizar las actividades a que se refiere [insértense las disposiciones de derecho interno por las que se aplican los puntos #, #, # y # de la sección A del anexo I de la Directiva #/#/CE]DOGC DOGC
Per animar un poc allò que la premsa internacional i la local han ressenyat al respecte, aquí està el que els internautes han comentat sobre els jocs.
Tal vez esté así por el calorgv2019 gv2019
7.1 Les sol · licituds de les subvencions que regulen aquestes bases es podran presentar davant de qualsevol dels registres o de les oficines i entitats ressenyades en l ' article 3 8.4 de la Ll ei 30 / 1992 , de 26 de novembre , de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú , adreçades a la Secretaria de Relacions Institucionals i Participació del Departament d ' Interior , Relacions Institucionals i Participació ( av .
Alguien ha anulado los los cierres de seguridadDOGC DOGC
I , en prova de conformitat signen la present acta tots els assistents , i s ' aixeca la sessió a la ciutat i data ressenyats a la capçalera .
Sé lo que piensas:" ¡ Qué novedad! "DOGC DOGC
(Un recull de ressenyes d'articles sobre les guerres francobritàniques del període, agrupats sota aquest encapçalament).
Ella tiene sus obligaciones como NoroWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.