rudimentari oor Spaans

rudimentari

adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

rudimentario

adjektiefmanlike
Aquesta coreografia és ben rudimentària.
Esta coreografía es tan rudimentaria como se ponga.
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La ballesta aquesta constituïda de peces sobrants de diferents armes de foc no funcionals, com el marc, sobre el qual es munta un arc rudimentari accionat per un gallet.
Mantén la vista en el horizonte. "WikiMatrix WikiMatrix
Els estris que entreveia a les consultes eren cada cop més rudimentaris, més primitius.
Deje este cuarto inmediatamenteLiterature Literature
Molt rudimentària, feta amb taulons sense polir.
No le mentí a nadie.- ¿ En serio?Literature Literature
Tot i que tenien armes rudimentàries, els guerrers eren gairebé invencibles quan feien una emboscada.
Vamos, buscaremos ayudaLiterature Literature
Inicialment, l'Organització per a la Seguretat i la Cooperació a Europa (OSCE) va establir a Brčko una administració força rudimentària a càrrec de Randolph Hampton.
Señor Presidente, si dispusiera de una hora en vez de un minuto, quizá podría tocar algunos de los puntos clave, sin embargo, en el Parlamento Europeo debemos trabajar dentro de estos límites.WikiMatrix WikiMatrix
Assenyalava un punt en un mapa rudimentari—.
¿ No crees que con este material haríamos una película fantástica?Literature Literature
Alguns animals distingeixen entre diferents quantitats i utilitzen comptabilitat rudimentària.
Forma una frase con la palabra " casa "WikiMatrix WikiMatrix
Regategem en un alemany força rudimentari, l’única connexió lingüística que trobem.
¡ Conductor, alto!Literature Literature
Van parlar una estona i el lama, en un anglès rudimentari, li va dir: «Amic Pere, demà començarem la formació.
Que te diviertasLiterature Literature
Els romans, no només van construir voltes de canó i cúpules, sinó rudimentàries voltes d'aresta i de creueria.
No responderé a EllieWikiMatrix WikiMatrix
Encara que amb tota seguretat ha d'haver existit intercanvi d'idees entre els líders empresarials d'eixos dies, molts dels quals eren parents, no va haver-hi un moviment generalitzat entre altres empresaris per a adaptar les idees reeixides d'eixos pioners i és per aquesta raó que la indústria manufacturera britànica, encara que se l'anomenava "el taller del món", romania en certa forma tosca i rudimentària, encara que cap al s.
No han encontrado ningún aceleradorWikiMatrix WikiMatrix
Mimoun havia parlat força amb una d’elles en el seu àrab rudimentari.
Eso es un manicomio, Rud no irá allíLiterature Literature
El lloc de control (massa rudimentari com per cridar-ho pont) d'una llanxa de desembarcament d'assalt (en anglès: Landing Craft Assault, LCA) i embarcacions similars, així com els motors, estaven normalment en l'extrem darrere d'aquesta.
¿ Llamó alguien a un doctor?WikiMatrix WikiMatrix
Aquests ardits rudimentaris exerciten la intel·ligència sense fatigar-la.
Debe estar equivocado, porque la vida de mi padre depende de que...le pueda llevar ese mapa al jefe de una tribu... en algún lugar llamado Sitandra' s KraalLiterature Literature
Però, ets capaç de traduir-ho en conceptes psicològics rudimentaris?
¿ Realmente no lo sabes, no?Literature Literature
L'àrea té un càmping rudimentari i és mantinguda pel Departament de Conservació de Nova Zelanda.
Mi jefe son los Estados Unidos de AméricaWikiMatrix WikiMatrix
Eren barcasses de poc calat i sense timó, proveïdes de rems simples i velam rudimentari.
¿ Se detendrá por café en un puesto de la calle?Literature Literature
Aquests salvatges van ser els primers a fabricar alguna cosa semblant a una pintura de bodarita rudimentària.
Permítame ayudarleLiterature Literature
Estaven formades, llavors, les formes de vida més rudimentàries.
Aquellas sombras de árboles y aquellos cañaveralesWikiMatrix WikiMatrix
Guix sense mestrejar o "a bona vista": procediment més rudimentari, l'acabat final depèn en gran mesura de la perícia del guixaire.
¿ Qué dijo de sí mismo?WikiMatrix WikiMatrix
A prop de l'entrada, en un penjoll de roca, hi havia un esbós petit i rudimentari d'un mamut de color vermell.
Me enfurezco si se meten con papáLiterature Literature
L'existència de trets rudimentaris es pot atribuir als canvis en els patrons de l'entorn i el comportament de l'organisme en qüestió.
Tal vez le consiga una ahoraWikiMatrix WikiMatrix
Al final van haver de tallar branques i construir uns baiards rudimentaris per endur-se els cossos a peu.
Habrá una cantidad de putasLiterature Literature
La seva posició és inatacable perquè és molt rudimentària, del tot impermeable als matisos.
Empresas incluidas en la muestraLiterature Literature
Una porta donava accés a un bany rudimentari.
Jack se ha idoLiterature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.