sabater oor Spaans

sabater

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

zapatero

naamwoordmanlike, humano
ca
hhh
Allende va tenir una gran influència del pensament llibertari d'un sabater anarquista que vivia a Valparaíso.
Allende tuvo una gran influencia del pensamiento libertario de un zapatero anarquista que residía en Valparaíso.
Spanish—Catalan

zapatera

naamwoordvroulike
Allende va tenir una gran influència del pensament llibertari d'un sabater anarquista que vivia a Valparaíso.
Allende tuvo una gran influencia del pensamiento libertario de un zapatero anarquista que residía en Valparaíso.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Sabater

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Sabater

eienaam
Finalitat : concessió de la beca Xiquet Sabater per a diplomats en turisme .
Finalidad : concesión de la beca Xiquet Sabater para diplomados en turismo .
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anava cuirassada de negre: mocador negre al cap, vestit negre —tres o quatre refajos— i sabates de taló baix, negres.
Oh, no hagan tanto alborotoLiterature Literature
En Zachrisson portava samarreta, sabatilles de feltre i uns pantalons d’uniforme blau marí.
Quizás crea que sabe en lo que se está metiendo, pero no lo sabe.- ¿ Por qué le hace gracia?Literature Literature
Una té pinta de bona nena, pèl-roja, sabates bones, l’equivalent alemanya de l’Astrid Foogle.
El objetivo es garantizar el mayor nivel de competencia, un amplio abanico de conocimientos, por ejemplo en gestión y administración pública, y el mayor reparto geográfico posible dentro de la UniónLiterature Literature
L’aparició d’en Tarrés i, en menor mesura, de l’Estop i en Sabatés, havia estat una benedicció.
¿ Y a quiénes has traído?Literature Literature
Duia unes sabates espantoses, gens femenines.
¿ Y qué pasa con mi familia?No séLiterature Literature
Si s’enllustrava les sabates per sota, és possible que hi hagin quedat petjades, al parquet, a les rajoles.
¡ Lo recordé, otra vez!Literature Literature
—Les sabates no lliguen amb la roba.
Un ideal que no cambiaLiterature Literature
—va rugir en Moxó, de sobte, just darrere d’en Sabatés, que no s’esperava el crit—.
Pide a la Comisión que le consulte de nuevo, si se propone modificar sustancialmente su propuesta o sustituirla por otro textoLiterature Literature
En 1968 va esclatar a San Quintín un motí a gran escala després que un soldat de la Màfia Mexicana, robés un parell de sabates a un simpatitzant de la NF.
Sasha Banacheck estuvo en una prisión búlgara durante siete añosWikiMatrix WikiMatrix
Em vaig oblidar de com anava vestida i fins i tot de l’estat de les meves sabates.
Primera fila para ella y Chris Keller en la cama juntosLiterature Literature
Les sabates ens fan mal, i és un suplici haver de carregar-les.
Tú has nacido para esto, RuthLiterature Literature
Volia imitar el Charlot, però les sabates em pesaven tant que no podia ni aixecar els peus.
No le paraba la bocaLiterature Literature
Els homes s'ocupaven de la caça i la guerra, mentre que les dones s'ocupaven dels animals, la generació d'aliments, construcció de les cases, l'adob de pells, amb les quals feien roba i sabates, i altres elements amb què també comerciaven.
Frotis de sangre en todo esta paredWikiMatrix WikiMatrix
Exemples clars d'açò són una sabata de skate, que té més fricció, o bé una sabatilla de ballet, en què la fricció és més suau.
Seguirá tu hermana, y a menos que repares el daño, serás el siguienteWikiMatrix WikiMatrix
S’aixeca i va al rebedor, on troba les sabates molles i plenes de terra i grava.
Entoncessupongo que la pregunta es...... ¿ eso cambia lo que sientes por él?Literature Literature
Fa sabates per a diplomàtics, membres de la família presidencial, aquesta mena de gent.
Una sirvienta desaparecida por un lado y un asesinato a sangre fría por el otroLiterature Literature
Utilitzaven grans sabates que pressionaven contra la superfície de les rodes motrius.
Vomitando seguramenteWikiMatrix WikiMatrix
Les peces de l ' uniforme que pateixin un major desgast s ' aniran renovant anualment sense necessitat de petició per part del propi interessat ( camises , mitjons , sabates , etc . ) o cada 2 anys ( pantalons , jerseis , botes , etc . ) segons convingui en cada cas .
Oh, ¿ es eso un bono de la Cruz Roja?DOGC DOGC
I també les atrotinades sabates Hush Puppies.
La prestación de servicios por ponentes o expertos se regirá por un contrato escrito entre la Agencia y la persona interesada o, en su caso, entre la Agencia y el empresario de dicha personaLiterature Literature
No poder sortir de casa amb bata de seda i sabatilles.
No vengas antes que yo te llameLiterature Literature
No veig gaire res per culpa de la jaqueta, i m’he posat unes sabates estúpides.
¿ A ti qué te importa?Literature Literature
Una sabata, o uns pantalons amb un cinturó feixuc.
¡Este es el problema!Literature Literature
—L’Ann aixeca la vista dels cordills de les sabatilles, inclinada damunt dels seus genolls gruixuts i brillants.
Se le vio en el camión desde donde se tiró la bombaLiterature Literature
Em van donar uns quants dirhams a la bestreta, perquè em comprés roba i unes sabates; en Bassam m'hi va acompanyar.
BLÍSTER DE PVC-PCTFE/ALU DE # Y # COMPRIMIDOS (para el blister blanco y transparenteLiterature Literature
Em vaig sentir com la germanastra de la Ventafocs intentant fer entrar el peu a la sabateta de vidre.
Solo por una cosaLiterature Literature
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.