salt oor Spaans
salt
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
salto
es
forma de locomoción o movimiento
No puc saltar al mar. No sé nadar.
No puedo saltar al mar. No sé nadar.
brinco
Vau saltar sobre el llit i vau cantar amb els raspalls de cabells?
¿Brincaron en la cama y se cantaron con cepillos?
escapada
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
gatada · giro · salto de montaje
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Salt
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Salt
Salt , 25 de juliol i 29 d ' octubre .
Salt , 25 de julio y 29 de octubre .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
T’ha fet el salt durant tres anys i finalment ha pescat algú, oi?
No conoces a PabloLiterature Literature
No el va sorprendre veure’l avançar silenciosament entremig de les bèsties i saltar la barricada després.
Período de observación de # días Son los # días que siguen inmediatamente al momento en que se alcanza el # % de degradaciónLiterature Literature
Quan va veure el que tenien al davant, va saltar de la boca d’enganxall i es va posar a caminar.
En los casos en que el Estado requerido sea uno de los Estados miembrosLiterature Literature
—Scipio va saltar a la plataforma i va començar a enfilar-se a l’esquena del lleó.
No me digas que no lo sabiasLiterature Literature
El 1958, Mao va llançar el Gran Salt Endavant, un pla econòmic presentat com a alternativa al model soviètic que es basava en gran part en el desenvolupament de la indústria pesant.
Generalmente hago el recorrido yo mismo caminandoWikiMatrix WikiMatrix
Li va fer un salt el cor quan va veure James Cullen.
Ni una sola cosaLiterature Literature
Salta a la vista el resultat —va afegir, sorneguer.
Lengua en la que ha sido redactado el recurso: italianoLiterature Literature
Estava lluny, en direcció oest, cap al final de la cadena que formaven les illes Shetland del Sud, però la idea de Shackleton era aconseguir-ho saltant illes.
A unos # m al sur, suroesteWikiMatrix WikiMatrix
—Quan érem a Shaston vaig saltar per la finestra abans de deixar que te m’apropessis.
Tenía sus manos cortadasLiterature Literature
—salta la reina Namnín, sense poder-se contenir.
No te has subido a la tablaLiterature Literature
El jove arronsa les espatlles i somriu, satisfet de la seva valentia per saltar-se una classe.
¡ Por favor, Dios, déjame salir de aquí!Literature Literature
Salta a terra i alça les dues mans perquè puguem veure que no va armada.
En cuanto a mí, desde que mi novia embarazada me dejó...... he sido algo pegajoso con mi compañera de cuartoLiterature Literature
En aquest context s ' ha de ressaltar que el nou marc estatutari suposa un salt qualitatiu respecte de la regulació continguda en el Decret 156 / 2003 , de 10 de juny , ja derog at , de regulació de les oficines de la Generalitat a l ' exterior .
En su caso se utilizarán los procedimientos aplicables de gestión del combustible en vueloDOGC DOGC
L'extrem occidental dels Cingles de Bertí és el moment que troba el Tenes, on es produeixen diversos espectaculars salts d'aigua, com el Salt d'aigua del Tenes i el del Rossinyol, amb formacions de travertí.
Considerando que, en su Resolución de # de junio de #, reiteraba que el compromiso global sobre el Estatuto de los diputados al Parlamento Europeo está constituido por los siguientes elementosWikiMatrix WikiMatrix
Si es va saltar la teva mare i va brillar amb tu és perquè tu havies de ser l’hereva.
En dichos pacientes, la deficiencia de eritropoyetina y una respuesta reducida de las células progenitoras eritroides a la eritropoyetina endógena, contribuyen de manera significativa a su anemiaLiterature Literature
Va penjar l’auricular amb un cop triomfal que va fer saltar de la cadira en Patrik.
No le paraba la bocaLiterature Literature
Zakopane ha estat seu dels Mundials d'esquí nòrdic durant els anys 1929, 1939 i 1962, les Universíades d'Hivern el 1956, 1993 i 2001, un Campionat Mundial de Biatló el 1969 i diverses copes de salts d'esquí.
Esperar a que regreseWikiMatrix WikiMatrix
RESOLUCIÓ EDU / 2253 / 2006 , de 16 de juny , per la qual s ' autoritza l ' obertura del centre docent privat Saltiró , de l ' Hospitalet de Llobregat .
Eres increíbleDOGC DOGC
En pronunciar les paraules «vuit dies», Fix sentia com el cor li saltava d’alegria.
Ahora es mi familiaLiterature Literature
Recentment, un GIF es va saltar el filtre de Giphy i va sortir a la llum un GIF de caràcter racista.
Me llevará de # a # minutos pasar por la filaWikiMatrix WikiMatrix
Va destacar en el salt de llargada i el triple salt.
Le haré la foto cuando esté durmiendoWikiMatrix WikiMatrix
Actualment està associada amb Émilie Heymans per a salts sincronitzats.
Entonces dígame la verdadera razónWikiMatrix WikiMatrix
—Porteu-me davant del veguer i els consellers de la ciutat —va ordenar després de saltar a la riba—.
No siempre te la conté detalladamenteLiterature Literature
Quan aquesta aigua ha saltat cap a mi, jo li he dit: «Aigua, tu ets més ardida que no ho fou mai l’ardit Tristany!
Totalmente, claroLiterature Literature
Mentre hi hagi "salts" a la cadena de confiança, com ara dominis de primer nivell sense signar, o registradors que no suportin delegacions amb DNSSEC, els gestors dels dominis de nivell més baix poden utilitzar DLV perquè els seus usuaris en validin les dades DNS.
Es mi vida privadaWikiMatrix WikiMatrix
228 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.