sarbatana oor Spaans

sarbatana

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

cerbatana

naamwoordvroulike
wiki

Cerbatana

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Sarbatana

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Cerbatana

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quan s’és franc, generós, senzill, se pren per trets de sarbatana lo que a vós us semblen bales de canó.
¿ Pero disparan?Literature Literature
Va carregar la sarbatana i va esperar que l'oficiant es girés.
El fuerte es suyoLiterature Literature
Complementaven l'agricultura amb la caça, efectuada amb arc i fletxa, sarbatana, paranys, cercles de foc, etc., i amb la pesca, que la realitzaven amb xarxes, amb les mans, amb fletxes, etc. La tela usual que utilitzaven en la seva forma de vestir era fabricada de l'escorça d'un arbre que els conqueridors van cridar «mastate».
Ah, dejame que te muestro algoWikiMatrix WikiMatrix
—I els dards de la sarbatana... són espines de crestat.
Y haz parecer como si el albergue se hubiese comprado el edificioLiterature Literature
En Hansen expel·lí una sola riallada sense humor, com un dard enverinat llançat amb una sarbatana.
Pero creo que es hora de resignarse...... y de pensar en mismaLiterature Literature
Va agafar la sarbatana que portava a l’esquena i va introduir-hi una estella ennegrida.
Mira... espere haíLiterature Literature
—Sí, mestre —va afirmar ella, impassible, abans d’apuntar amb la sarbatana.
No, no es una enfermedad.-¿ Seguro?Literature Literature
A dins hi troba un bol, una mica de carn seca, i una sarbatana amb dues dotzenes de dards.
Puede ser necesario eliminar el producto y restablecer las condiciones cardiovasculares establesLiterature Literature
«Ara el desafio», pensa Cosimo, i amb una sarbatana li llança al coll una boleta de fems d’esquirol.
Si la policía revisa la casa...- Jamás oí hablar de tiLiterature Literature
Una altra modalitat de dards són els dards amb sarbatana.
¿ Puedes confirmar que Heller... se lanzó en coche al lago?WikiMatrix WikiMatrix
—Els havia perduts tots, senyor, tret d'un que sempre havia estat dins la seva sarbatana.
¿ Combustión espontánea?Literature Literature
Duia una sarbatana a les mans i uns quants soldats es contorçaven a terra.
Es un tema fascinanteLiterature Literature
A més, aquests petits dards només poden ser disparats d'una manera: amb una sarbatana.
¿ Qué demonios sucedió?Literature Literature
Hi ha diversos termes associats a les primeres armes de foc: bombarda, ballesta de tro, sarbatana,...
¿ Pan tostado?WikiMatrix WikiMatrix
Amb la sarbatana a la boca va fer el que havia practicat tantes vegades, fins i tot amb animals en moviment.
Oye, ¿ adónde vas?Literature Literature
Va girar-se i va veure la seva germana amb una sarbatana a la mà.
Tu sabes a quien me refieroLiterature Literature
Antigament caçaven amb sarbatana i arc i fletxa, encara que avui prefereixen escopetes, amb les quals obtenen tapirs amazònics (vekü), cérvols (ñama), pècaris (wârîwa), pacas (hemevo), Dasyprocta (buü) i diverses aus.
Qué calor hace aquíWikiMatrix WikiMatrix
L’havien caragolat com una sarbatana; i semblava que algú es passés secretament una carta d’amor.
Dwight Williams, pero los chicos me llaman " D, " srLiterature Literature
1/ Sarbatana EI Activitat de tir intuïtiu de dards a una diana amb una sarbatana.
Estaba siendo maleducado y tratándote comoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sarbatana - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Escucha, hay un mercadoenorme para estos videos fetichistas...... Europa del Este mayormenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hechiceros del viento és un llibre on l’aventura és la protagonista i on, sí, podríem haver rebut més informació d’un rerefons que es preveu molt interessant (i que es desenvoluparà a la segona part suposem), on ens reafirmem que l’autora podria haver abusat menys de la màgia o de situacions que acaben sent inversemblants (com l’afer de la “sarbatana” que es veu fora de lloc) però que ens acompanya amb bon ritme i bones maneres i que en resum ens fa gaudir de la novel·la.
Ya no haré más películas.- ¿ En serio?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una de les activitats familiars més divertides que se celebren és la dels Jocs tradicionals i populars catalans: sacs, ninot, olla, cursa de rucs, anella amb ruc, estira la corda... A més de jocs de punteria com la sarbatana i la pistola de gomes.
Los conozco desde hace muchoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aquesta tribu molt hospitalària ofereix una mena de xou a tots els turistes que els visiten el qual consisteix en una dansa típica d'ells, i en la demostració del tir amb la "sarbatana".
¡ Pidan Phillip Morris.!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tenen un històric passat com experts caçadors, i es valen d'una sarbatana especial per caçar micos, porc espins, ocells i plegada, estan fabricats amb pedres punxants i fibra de ceiba.
PERCEPCIÓN DE LOS DERECHOS PROVISIONALES POR LO QUE SE REFIERE A LOS PAÍSES SUJETOS A NUEVA INVESTIGACIÓNParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sarbatana: tir intuïtiu de dards a una diana.
Esto es un anuncioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.