sense sostre oor Spaans
sense sostre
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
sin techo
persona sin hogar
Persona sin hogar
es
persona que carece de un lugar permanente para residir y se ve obligada a vivir a la intemperie, ya sea en la calle, en los portales de viviendas, o temporalmente en albergues, a causa de una ruptura de sus lazos familiares, sociales y laborales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Els sense sostre.
Él es mi hijoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moltes ciutats del món disposen d'autobusos de dos pisos sense sostre especialitzats en circuits visuals per turistes.
¿ Hay un papel para mí?WikiMatrix WikiMatrix
Abans d'això, només era un mocós sense sostre a qui tothom menyspreava i escopia.
Si el General descubre que la sensual Georgina es un memo de#, #, que vive en una trinchera, se precipitaría la ejecución en masa más fulminante de la historia de la pena de muerte desde el invento de la guillotinaLiterature Literature
Aquesta gent sense sostre són un problema complicat per als conductors.
Estoy harto de sacrificarme por tiLiterature Literature
Després van entrar en un caminet emparedat entre murs de roca, una mena de túnel sense sostre.
Trastornos gastrointestinalesLiterature Literature
Un sense sostre.» 22 Durant dos dies en Ricky va caminar pels carrers, invisible per a tothom.
Hizo un buen trabajo, mayorLiterature Literature
Sense sostre.
Pero tendrás tu pagaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fins a 1976 fou un trinquet descobert, és dir, sense sostre.
Lo mismo en la oficinaWikiMatrix WikiMatrix
Una dona sense sostre amb dos carros de supermercat sobrecarregats dorm asseguda a l'exterior d'un Seven Eleven.
Cuando salimos del Palacio Elysée...... había una enorme limosina esperando por nosotrosLiterature Literature
Entre els sense sostre de 16 a 18 anys, la proporció de dones arriba al 70%.
Sois tan buenos en estoLiterature Literature
Si això és un aixopluc, aleshores una paret sense sostre és una casa.
PRUEBA ALGO RICOPRESENTAMOS LA GRANDOTA DE BARBACOA... no podríamos estar mejor preparadosLiterature Literature
«Em sentia com un sense sostre grapejant un sandvitx», m’ha confessat en Larry consternat.
Tiene experiencia De gran soneroLiterature Literature
Qualsevol advocat n’obtindria l’alliberament en menys temps del que cal per pronunciar l’expressió «sense sostre».
Creo que vieneLiterature Literature
En aquest bloc hi havia els malalts de debò, criminals o no, i també molts sense sostre, vagabunds.
Ahora...... un EVP, o Estado Vegetativo Persistente...... es declarado cuando un paciente fracasa...... en emerger de un estado vegetativo en # díasLiterature Literature
Estem arruïnats, en la misèria i sense sostre, Bridget, i la teva mare serà titllada de delinqüent comuna.
¿ Por qué no te callas, por favor?Literature Literature
Dos pillets sense sostre em van mirar i van esclafir a riure; també van picar de mans.
Pero estará llena de policíasLiterature Literature
El paio era capaç de jurar que sortia de nits per anar a ajudar els sense sostre.
Pudo haber sido un error de escrituraLiterature Literature
Com suposar un periodista en el Dipòsit, sense sostre ni llar!
Unos días más nos vendrían bienLiterature Literature
Era l’encarregat de la relació amb les persones sense sostre i els toxicòmans.
Si te haces adicta, tengo experiencia en ayudar a la gente a dejarloLiterature Literature
I llavors vaig sentir la inconfusible veu del sense sostre al meu darrere.
Hey, que ocurre?Literature Literature
No estava sense sostre, com aquell qui diu.
Y yo se lo regalo a mi cuñada.- ¿ Trabaja con la señora?Literature Literature
No era pas una sense sostre per les circumstàncies de la vida.
Dave cree haber acabado con nuestros problemas de karmaLiterature Literature
A la primavera li agradava conduir amb el cotxe sense sostre i sentir l’aire a la cara.
Mala suerte, muchachoLiterature Literature
T'havia pres per un dels sense-sostre.
El diablo, probablementeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sol tenir un xassís lleuger, una carrosseria sense sostre rígid i rodes grans.
Ella y sus esclavos mientenWikiMatrix WikiMatrix
1567 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.