soldador oor Spaans

soldador

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

soldador

naamwoordmanlike
Sabeu, en lloc de granadura i cola, podríeu utilitzar la meva soldadora.
Saben, en vez de cuentas y pegamento, pueden usar mi soldador.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

soldador elèctric
soldador eléctrico

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Els soldats escoltaren la frase sense parpellejar.
Están bien, aunque algunas personas se quejan de mareos y nauseasLiterature Literature
La major part dels masos que componen el veïnat es troben abandonats (com Can Murtra i Can Garriga), tot i que n'hi ha actualment en rehabilitació (Can Camps i Can Manyans, entre d'altres) i alguns encara habitats (Can Coma-rodona, Can Soldat i Can Migdiada).
¡ Sal de aquí!WikiMatrix WikiMatrix
Kesuke Miyagi]] abandona Los Angeles per anar a Boston per una cerimònia pels soldats americano-japonesos que van combatre durant la Segona Guerra mundial al 442 Regimental Combat Team.
Tan pronto como la autoridad requerida haya recibido la notificacion mencionada en el apartado # por parte de la autoridad requirente o del interesado, suspendera el procedimiento de ejecucion en espera de la decision de la peticion competente en la materiaWikiMatrix WikiMatrix
Havia aconseguit enviar un vaixell ple de soldats i un altre amb armament, de camí al Marroc.
No comprendemos el poder del mal,... el poder de la muerteLiterature Literature
Els soldats de Borso eren cinc.
Lo que está bien, sabesLiterature Literature
El rei de Jericó va descobrir que estaven allà, i va enviar-hi soldats.
Ooh, ¿ podemos jugar todos?jw2019 jw2019
Les costelles s’han de soldar.
Se acostumbran a utilizar a sus hijos para mendigarLiterature Literature
A l’herba del costat de la carretera hi havia un campament de soldats.
No se emplearán para los colectores y bocas contraincendios materiales que el calor inutilice fácilmente, a no ser que estén convenientemente protegidosLiterature Literature
Al maig, juny i juliol de 1969 van ser morts 47 soldats de la FDI i altres 157 van resultar ferits.
IntroducciónWikiMatrix WikiMatrix
Des de molt jove va sentir la vocació teatral, actuant com afeccionat en funcions familiars i més tard durant el seu trienni com soldat a Dalmàcia (únic període en el qual va estar allunyat de la ciutat de Venècia durant un temps significatiu).
Debe vengar mi muerte.Como orden final como presidente de PantoraWikiMatrix WikiMatrix
Al segle xv el cenobi va patir destrosses efectuades pels soldats mercenaris que participaven en la Guerra dels Cent Anys.
Con cualquier cosa, con todoWikiMatrix WikiMatrix
—I quan ho facin, hi haurà cinquanta soldats amb ells —replicà Brom—.
Muchos puertos de montaña...... están cerrados...... y hay que ir con cadenas por el Túnel EisenhowerLiterature Literature
Les racions de cigarrets als militars estaven limitades a sis unitats diàries per soldat.
¿ Oficial Van Halen?WikiMatrix WikiMatrix
El soldat vell de cabells blancs va preferir pensar que el culpable era la muntura i no el genet.
Bueno, tengo un plan.Y se está desarrollandoLiterature Literature
Va respirar fondo i després va cridar perquè tots el sentissin: —Perquè aprengueu a respectar un soldat veterà d’Itàlia!
Por lo visto, está débil.Aunque... quizás disimuleLiterature Literature
D'acord amb el registre escrit pel rei de Castella després de la batalla, els seus soldats estaven bastant cansats després d'un dia de marxa en condicions de molta calor.
indicación de si el emisor asume la responsabilidad de la retención de impuestos en origenWikiMatrix WikiMatrix
A hores d'ara l'esforç logístic de l'operació requeria l'ús de més de 400 bucs, alguns amb capacitat per transportar només 300 soldats i uns altres, com els grans transatlàntics, capaços d'albergar més de 15.000 Així mateix es van habilitar 29 bucs per repatriar el gairebé mig milió de dones que s'havien casat amb soldats nord-americans durant la guerra i 48 vaixells hospital en els quals van embarcar centenars de milers de ferits.
Un magistrado lo capturó y descubrió a su amanteWikiMatrix WikiMatrix
—Tant se val, company —el va incitar Švejk, posant la seva gerra plena davant del soldat trist—.
Sala TerceraLiterature Literature
El soldat de la profecia del Savi del Puig del Gegant sou vós.
¡ Ve con Kyoko y haz que se ponga este traje espacial!Literature Literature
Al cap d’una hora, els soldats continuen la seva ronda, i a Moisès li falta el temps per rellevar-los.
¿ Cuál tonto?Literature Literature
En 1968 va esclatar a San Quintín un motí a gran escala després que un soldat de la Màfia Mexicana, robés un parell de sabates a un simpatitzant de la NF.
Desilusionó a #. # millones de personas y a varias ex esposasWikiMatrix WikiMatrix
Caps de reis i reines -especialment els caps de reines mare, de bells i delicats rostres i graciosos tocats-, figures humanes i d'animals, màscares de felins i, sobretot, plaques en alt relleu amb escenes de caça i de la cort, en les quals apareixen representats soldats portuguesos, van ser realitzades amb una riquesa de detalls i una habilitat d'execució veritablement excepcionals.
Pusistes los verdaderos dados en tu manga!WikiMatrix WikiMatrix
Un cop col·locat el component SMD amb els seus terminals sobre la pasta el conjunt serà sotmès a un cicle de temperatura en un forn continu seguint una corba tal que farà que l'estany es fongui, flueixi i formi en refredar-se la necessària soldadura o unió elèctrica i mecànica del component amb el circuit imprès.
No los puedo salvar si no confian en miWikiMatrix WikiMatrix
Això va provocar una baralla entre panamenys i nord-americans, on s'acaba per incendiar les instal·lacions del ferrocarril, un fet que provocà que els soldats nord-americans reprimissin a la població panamenya, amb un saldo de 16 morts nord-americans i 2 morts panamenys.
O un pequeño Joe o tal vez Lou.Me encantaría ser todos ellosWikiMatrix WikiMatrix
Per a un soldat, la motxilla ho era tot.
He estado viajando y estoy toda... desarregladaLiterature Literature
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.