solta oor Spaans
solta
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I això que la llengua els havia engegat sense solta».
Le pegaron en la cabezaLiterature Literature
—Sí, és clar, però... És solter.
Ahí está mi abogadaLiterature Literature
Encara no havia soltat la mà de Baldvin i va notar com aquesta començava a suar—.
Kinayh, ¿ dónde estás?Literature Literature
El solter d’or Si la intimitat personal ha tingut mai un guardià gelós, aquest ha estat Carles Puyol.
No se ha estudiado la interacción con indinavir/ritonavir La concentración de R-warfarina puede disminuir, lo que conduciría a una reducida anticoagulación debido a la inducción de CYP#A# y CYP#C# por ritonavirLiterature Literature
Ella era una dona soltera amb una feina.
Y en el dia que más necesité esa voz... me dejó soloLiterature Literature
El material solt de les parets internes s'ha desplomat i acumulat en el fons al voltant del sòl interior, particularment en la meitat occidental.
Si esta opción está activada, las ventanas serán completamente redibujadas mientras se arrastran los divisores de marcosWikiMatrix WikiMatrix
Compta amb una interessant col·lecció d'obres de temàtica valenciana: història, societat i cultura de la primera meitat del segle XX; un important fons antic format per obres impreses en els segles XVI al XIX i gravats solts de vistes dels pobles de la província del segle XIX.
Lo más importante es recordar su aspecto generalWikiMatrix WikiMatrix
El segon germà solter Shojiro (Shin Saburi) aprofita l'oportunitat per allunyar-se del Japó a Tianjin, Xina (que havia estat ocupada per Japó durant la Segona Guerra Sinó-Japonesa).
Para la aplicación del artículo #, y teniendo en cuenta las peculiaridades del sector de los transportes, el Parlamento Europeo y el Consejo, con arreglo al procedimiento legislativo ordinario y previa consulta al Comité Económico y Social y al Comité de las Regiones, estableceránWikiMatrix WikiMatrix
Titulat Vine & Segueix-me, va descobrir que la famosa cantant també es movia amb soltesa pels camins del jondo.
¿ Tan pronto?Si no se pierde antesWikiMatrix WikiMatrix
A causa del cost cada vegada més elevat que suposa casar-se amb una dona xinesa, les famílies de les quals sovint exigeixen regals extraordinaris a canvi de la mà de la seva filla, i del desequilibri entre el nombre superior d'homes respecte al de les dones, cada vegada més xinesos solters busquen l'amor a l'estranger.
No quiero.- Nogv2019 gv2019
En Pepito i la Carmeta es veuen solters per sempre.
No te importa ir sola, ¿ cierto?Literature Literature
Aquests béns els podia tenir mentre restés soltera, però si es casava havien de passar als altres fills menors de la testamentària perquè fossin formats i, una vegada educats, es repartissin entre tots els germans a parts iguals.
Será mejor que avise al sheriffWikiMatrix WikiMatrix
Aquest m'intriga: sé que es va quedar solter, però que imitava en tot el seu pare, per bé que no l'estimés.
Miren, este planeta es nuestra madre y todos somos sus hijosLiterature Literature
El destacament no pot durar més de 3 mesos , i s ' ha de procurar escollir per a aquest el personal que resulti menys perjudicat , es prefereix , en primer lloc , als que hagin sol · licitat la realització del destacament , si reuneixen la capacitat suficient per a la seva realització , després els solters i finalment els casats .
Lo siento pero no puedo soportar más la monotonía de la vida de la clase mediaDOGC DOGC
—Quan et vaig seduir aquest hivern va ser una poca-soltada impulsiva.
En otras palabras, nada.Sra. Driscoll, es el PresidenteLiterature Literature
No li estranyava que hagués estat soltera durant anys abans d’en Dan.
Huye de Simón, huyeLiterature Literature
D'aquí va passar a dibuixar diverses historietes de Star Wars, el còmic de presentació de Stiker Z amb el famós guionista Kurt Busiek i alguns nombres solts de Gen13.
Fanny, no es esoWikiMatrix WikiMatrix
I tu, un home casat amb una noia soltera!
Muévete, la orden se está enfriandoLiterature Literature
¿Feliç de ser soltera i Com trobar la teva parella perfecta en trenta dies?
Si da un paso más hacia la puertaLiterature Literature
, s’havia preguntat el cuiner quan havia llegit La donzella; o la tieta soltera per primera vegada.)
¿ Por qué siempre hace falta una historia?Literature Literature
Amb Georg Solti: Osmín a El rapte en el serrall, Cor de l'Òpera estatal de Viena, Orquestra Filharmònica de Viena (Decca).
CapsaicinaWikiMatrix WikiMatrix
En ocasions ha fet servir el cognom de soltera de la seva mare, Rantanen.
No toleraremos guerrillerosLiterature Literature
Crec que una senyoreta soltera pot viure bastant bé amb uns ingressos d'unes seixanta lliures.
Traigan un equipo médico aquí abajoLiterature Literature
El cristià solter que està pensant en casar-se té l’oportunitat de començar bé el matrimoni si segueix els consells de Déu.
Pero me molesta aún más...... que usted esté dispuesto a ayudarlejw2019 jw2019
Aquesta és la pitjor festa de solter que ha existit.
Equivalentes a los previstos por el Derecho del Estado miembro de acogidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.