salsa tàrtara
Salsa tártara
tàrtar oor Spaans
tàrtar
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
tártaro
sarro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tàrtar
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Tártaro
es
Tártaro (mitología)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durant el mateix estiu el tàrtar 'Tsarevitch' Takhtamir saqueja el principat Tver i esclavitza als captius del principat Vladímir.
Es por lo tanto necesario utilizar el procedimiento de negociación previsto en el artículo #, apartado #, letra b) y letra g), inciso i), del Reglamento (CE, Euratom) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, sobre normas de desarrollo del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades EuropeasWikiMatrix WikiMatrix
El més visitat és el Pollegó superior, i les principals vies d'ascensió que hi duen són: Des de Gósol, pel camí de la clota, el bosc de la Tossa i la Tartera.
Mejor deja eso, socioWikiMatrix WikiMatrix
Els sobrenoms de Jam Tarts i Jambos vénen de la paraula anglesa Jam (melmelada), fent referència al color de la seva equipació.
Si tu plan es hacer payasadas, mejor deberías irteWikiMatrix WikiMatrix
S'obté per l'acció de l'hidròxid sòdic sobre el Crémor Tàrtar brut, que és un subproducte de la indústria vinícola.
¿ Quién es ese " cipulos "?WikiMatrix WikiMatrix
La capital d'aquesta governació és la ciutat de Tartus.
Mis hijos tienen que ser alguien en esta vida, papáWikiMatrix WikiMatrix
Aquesta situació es va mantenir fins que un tàrtar desitjós d'agradar a Iermak li va revelar el lloc on s'amagava Muhammed Kul, permetent la seva captura i infligint un fort cop a la resistència.
Ver también la ficha técnica de la ribavirina si IntronA se va a administrar en combinación con ribavirina en pacientes con hepatitis C crónicaWikiMatrix WikiMatrix
Amb els altres titans, Ceos va ser derrotat per Zeus i els olímpics, que l'empresonaren al Tàrtar.
¿ Acerca de ustedes?WikiMatrix WikiMatrix
—¿Sabies que tenia un nom tàrtar?
A unos # m al sur, suroesteLiterature Literature
El cap de la Mòbil era un home rabassut però elegant, amb els ulls clars i bigoti a l'estil tàrtar.
No sé de qué me hablasLiterature Literature
Estava a punt d’anar a viure amb les tribus tàrtares d’allà dalt.
El periódico hasta publicó parte d los mensajes de las contestadorasLiterature Literature
L'armada està subordinada al comandament regional de l'Exèrcit Àrab Sirià, i la seva flota està situada en els ports de Balanea, Latakia, Minat al Bayda i Tartous.
Keeler es demasiado inteligente para jugar la carta racial o la de la noviaWikiMatrix WikiMatrix
Lorenzo Castro Bueno (Villanueva del Ariscal, província de Sevilla - † presó de la Ranilla, Sevilla, 4 d'abril de 1956), de malnom el Tarta, va ser un delinqüent espanyol, executat pel crim de les estanqueres.
Te guardaré un puesto, Annie.- Ok, graciasWikiMatrix WikiMatrix
Els tartessis van desenvolupar una llengua i escriptura diferent de la dels pobles veïns, i van tenir influències culturals d'egipcis i fenicis.
¿ Eres Brendan Fraser?WikiMatrix WikiMatrix
Com a ciutat fronterera de Moscòvia, diverses vegades hi van calar foc les tropes lituanes, tàrtares i el gran príncep de Tver.
Este crédito se destina a cubrir todos los costes relativos a la remuneración, seguridad social, así como a todo tipo de prestaciones, indemnizaciones y otros gastos relativos a esos agentesWikiMatrix WikiMatrix
O bé estan tots dos en una tartana amb vela i Charles agafa les regnes dels cavalls.
Estos dos hermanos no se tenían más que el uno al otro en este mundo...... y sin duda eso los hacía inseparablesLiterature Literature
En lloc de tancar-lo en el Tàrtar, Cronos va ser arrossegat —encara borratxo— a la cova de Nix, on va seguir dormint i vaticinant per tota l'eternitat.
Mis hijos tienen que ser alguien en esta vida, papáWikiMatrix WikiMatrix
Tot fent callar les criades, el guardabosc agafà la maleta de Maurice i la dugué a la tartana, evidentment avergonyit.
Si alguien me acechaLiterature Literature
A la primera part del "Tractat de rebosteria" s'inclouen plats de macarrons, panades salades i coques i tartes salades de peix, carn, pollastre, verdures i fins i tot hi ha uns pastissets de granotes.
impuestos que graven la constitución, inscripción o cancelación de privilegios e hipotecasWikiMatrix WikiMatrix
Després de derrotar Urà, Cronos va tornar a tancar al Tàrtar els hecatonquirs i els ciclops, als quals temia, i els va deixar sota la custòdia de la monstruosa carcellera Campe.
Vas a recibir señal de ocupadoWikiMatrix WikiMatrix
En plena invasió tàrtara de Rússia, un correu del Tsar es veu obligat a recórrer Sibèria per advertir de la invasió, alhora que ha d'evitar ser reconegut per la seva mare i ha d'amagar els seus sentiments cap a una jove a la qual coneix durant el trajecte.
¿ Me acusa de mentiroso?WikiMatrix WikiMatrix
Aquella tarda, a última hora, un dels cavalls que estirava de la seva tartana va morir amb els arnesos posats.
Entre al puebloLiterature Literature
Cada disseny del tartà està relacionat amb un clan escocès distint.
Libertad, justicia para todos, autonomía y autosuficienciaWikiMatrix WikiMatrix
Els estats vassalls mai es van incorporar de fet a l'Horda, i els líders russos aviat van obtenir el privilegi de recaptar el tribut tàrtar pels seus propis mitjans.
Tus relaciones con el resto de la clase dependerán de nuestra autorizaciónWikiMatrix WikiMatrix
Van arribar a ser coneguts com els Tartan Gangs, sobrenom pejoratiu per la seva suposada condició de bergants.
Es eso lo que quiero averiguar en LidoWikiMatrix WikiMatrix
—va preguntar amb un punt de mala llet el cap de l'escamot, que ara encerclava la fràgil tartana amb grans gambades.
De acuerdo, veamosLiterature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.