taba oor Spaans
taba
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
matatenas
taba
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b ) Coordinar i fer el tractament conjunt de les informacions que sobre preus i marges provinguin d ' altres marcs informatius del departament competent en matèria d ' agricultura , ramaderia , pesca i alimentació , i de la resta de dependències , organismes i entitats vinculades a la Generalitat , especialment les que provenen dels Observatoris de la Llet , del Porcí , del Vi , la Vinya i el Cava i de la Fruita Fresca , així com de la Xarxa Comp table Agrària de Catalunya .
¿ Así lo llaman, cuando detienen un tren y secuestran a sus pasajeros?DOGC DOGC
Hi havia alguna cosa en el to de veu d’en Tabit que va commoure la Cali profundament.
¿ Cómo pudisteis hacerme esto?Literature Literature
—Sembla una d’aquelles històries absurdes que la gent explica sobre els pintors de portals —va comentar en Tabit—.
Debido a que el transbordador estaba acoplado y quedó sin combustible... durante la combustión, la luna ha sido desviada... de su órbitaLiterature Literature
De veritat, Tabit, de vegades ets exasperant.
¿ Estás loco?Literature Literature
—Ho provaré jo primer —es va oferir en Tabit, i va travessar el portal.
¡ Y el ganador es " Recórcholis ", de Rowley Jefferson!Literature Literature
Les shape tables eren una alternativa lenta als bitmaps.
Además, la consulta deberá incluir a otros interesados pertinentes, especialmente con el fin de informar de los mejores medios técnicos y económicos de ejecución disponiblesWikiMatrix WikiMatrix
«No, no ho enteneu», va voler dir en Tabit.
Mírate, eres tan cerebro izquierdoLiterature Literature
—Dos... —Kelan, deixa-la —va murmurar en Tabit, pàl·lid com un mort.
Está bien.Me quedaréLiterature Literature
Madrid 2010 Camarón guitar tab amb veu.
Buenas nochesWikiMatrix WikiMatrix
Tábara és enèrgic i amb un esperit innovador, és un constant que revela l'esperit desitjós i versàtil del professor.
Te estás atendiendo por un Siquiatra?No, no lo estoyWikiMatrix WikiMatrix
Tab, aquesta és per tu.
Acaba de empezar, pero luegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Cali ja havia creuat a l’altra banda, decidida, i en Tabit es disposava a anar darrere d’ella.
Esa fiestecita me ha quitado # años de encima.El SrLiterature Literature
Situada a només 36 anys llum del Sistema Solar, Gamma Serpentis és una nana groga de tipus espectral F6V i 6280 K de temperatura, similar a Tabit (π3 Orionis) i també, encara que en menor mesura, al Sol.
Tenía sus manos cortadasWikiMatrix WikiMatrix
Inés de Taboada, afillada de Mizque, de família noble i lluitadora incansable pel bé del poble i el país.
¿ Acaso no Io entiende?WikiMatrix WikiMatrix
En l'art, les nenes estan representades jugant al mateix que els nens: a la pilota, al cèrcol, a les tabes.
Un meteorito?WikiMatrix WikiMatrix
—Caliandra, em sap greu —va ser tot el que va poder dir-li en Tabit.
Escucha, hay un mercado enorme para estos videos fetichistas...... Europa del Este mayormenteLiterature Literature
Llavors en Tabit va tornar a la realitat.
Dado que los objetivos del presente Reglamento, a saber, establecer disposiciones y procedimientos aplicables a las mercancías introducidas en el territorio aduanero de la Comunidad o que salgan del mismo para posibilitar un eficaz funcionamiento de la unión aduanera como base fundamental del mercadointerior, no pueden ser alcanzados de manera suficiente por los Estados miembros y, por consiguiente, pueden lograrse mejor a nivel comunitario, la Comunidad puede adoptar medidas, de acuerdo con el principio de subsidiariedad consagrado en elartículo # del TratadoLiterature Literature
La tradició riojana conservava encara a mitjans del segle XX la memòria del saqueig de la província per les forces de Taboada.
Los dispositivos de alumbrado y de señalización luminosa homologadospara los vehículos de motor de cuatro ruedas de las categorías M# y N# mencionados en los puntos # y # se admitirán también en los vehículos de tres ruedasWikiMatrix WikiMatrix
—Bé, Tabit, doncs ho saben —va dir la Tash amb impaciència—.
Vamos, sir Walter, quiero oírlo todoLiterature Literature
Les Guites no tenen música pròpia i es mouen al so del Tabal .
Detrás de ti, brujaDOGC DOGC
Las Tablas és la seva capital i localitat més poblada.
Bien, bien bienWikiMatrix WikiMatrix
En Tabit va localitzar els seus amics en una taula propera.
Me dio esa camioneta para cumplir su santa voluntadLiterature Literature
Aquests refugiats han viscut sobretot a l'oest del país, a les regions de Tabora i de Katavi des de 1972 i han treballat sobretot en la recol·lecció de tabac i cafè.
Me alegro tanto por ti NathanWikiMatrix WikiMatrix
—Entenc que en Kelan sigui una peça valuosa en l’organització de l’Invisible —va assentir en Tabit—.
Diesel, te he encontrado una caja vocalLiterature Literature
Pel soroll que arribava, allà dins hi havia una bona tabola, i, en obrir la porta, el que va veure no el va decebre.
Gabriel, lo sientoLiterature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.