tafur oor Spaans
tafur
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
tahúr
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El canvi de baralla va desanimar l’home que havia de repartir i un altre tafur, que van abandonar la partida.
Los prestadores de servicios de comunicaciones electrónicas, operadores de cable y prestadores de servicios de Internet están a punto de ofrecer en el mercado neerlandés servicios de banda ancha de gran capacidadLiterature Literature
I ara sóc soci d’un tafur embogit que fa acrobàcies a frec de l’abisme, vaig estar a un pèl de replicar-li.
Raíces de ginsengLiterature Literature
—Quan portava aquella tafureria entre Pacific i Montgomery, oi que el seu amo era un policia?
Tenemos que inhabilitar esa central eléctricaLiterature Literature
Posava a prova la intel·ligència de tafur.
No tendría dudas sobre tu plan...... si pudiera comprobar que eso lo apaciguaLiterature Literature
Al fons d’una placeta, no gaire lluny de la canella d’una font, estava assegut un tafur.
Nunca cambias, cierto?Literature Literature
John Henry "Doc" Holliday (Griffin, 14 d'agost de 1851-Glenwood Springs, 8 de novembre de 1887) fou un tafur, pistoler i dentista nord-americà del Far West, a qui en general es recorda per la seva amistat amb Wyatt Earp i la seva participació en el tiroteig de l'O. K. Corral.
Ver a los héroes.Compréndelo, querido legadoWikiMatrix WikiMatrix
Aprofitant aquell moment de vacil·lació, el tafur es va deixar anar de la seva presa.
No veo que pueda, dadas las circunstanciasLiterature Literature
Els tafurers estaven en plena activitat: Abu Firan, el Pare dels Rats, invitava cordialment els parroquians.
¿ Desde cuándo te importa la lealtad?Literature Literature
Sempre guanyava, i entre nosaltres havia corregut la veu que era un tafurer.
Decisión de la Comisión, de # de febrero de #, que modifica la Decisión #/#/CE, por la que se aprueban los planes de vigilancia presentados por terceros países relativos a los residuos, de conformidad con la Directiva #/#/CE del Consejo [notificada con el número C #]Literature Literature
Tafur legal, el Rubio apostà una quantitat més o menys apreciable.
¿ Las chicas también arman las cajas de envío?Literature Literature
Des d'allí va dirigir la reedició de les obres de grans viatgers medievals i moderns com Pedro Tafur i el jesuïta Bernabé Cobo, i els estudis sobre el Perú prehispànic de Pedro Cieza de León i Bartolomé de Las Casas.
VolveremosWikiMatrix WikiMatrix
Amb tan sols sis anyets ens humilia com un tafur de Las Vegas.
Hugh tiene muy buen aspecto, ¿ no crees?Literature Literature
—Una mica en La mirada del tafur, però més aviat des de la vessant metafòrica.
Usted es observadoraLiterature Literature
113 . "Croats fan croats, escuts pinten escuts, i tafurs molt nus, amb daus guanyen comtats, ducats deixen ducats, i corones Majestat.
las cantidades y la concentración del envío superen los niveles establecidos en el artículo #, apartado #, letras a) y b), de la Directiva #/#/EuratomWikiMatrix WikiMatrix
També treballava per als tafurers, els amos de les timbes il·legals on es jugava a cartes o a daus.
¿ Qué sucede, SrLiterature Literature
El jove va identificar els tafurs habituals i va suposar que els altres eren mariners de la flota d'en Vilamarí.
Bien, ahí vamosLiterature Literature
«Quina altra carta amagues a la màniga, tafur?»
En descansoLiterature Literature
En la Presa d'Orà hi participaren algunes tafurees.
Sí, Padre, acabamos de celebrar una reunión... con los asesores de la Diócesis sobre su escuelaWikiMatrix WikiMatrix
—No et desanimis —em digué al final Esaú—, ho saps: sóc un tafur.
Pensé que era el único que venía aquí en mi tiempo libreLiterature Literature
El 1579 ja havia a Potosi vuit tafurs professionals i cent vint prostitutes cèlebres, amb resplendents salons a on concorrien els miners rics.
Calculo que a ti te correspondió, por lo menos, # GrandesWikiMatrix WikiMatrix
Evidentment maldava per guanyar-los, però sense la suficiència o l'ànima de tafur que emprava en les grans partides.
Se permite utilizar uno de los términos siguentes en lugar de la denominación técnicaLiterature Literature
Altres grups minoritaris són els hui, kirguisos, mongols, russos, xibes (sibos), solons, tafurs, tadjiks, uzbecs, tàtars, tongkans, i manxús.
¿ Por qué nonos llevaron a nosotros?WikiMatrix WikiMatrix
El seu primer llibre és L'estructura històrica de l'entorn (1972), una interpretació des de la cultura llatinoamericana del llibre Teorie i Storie dell'architettura, de Manfredo Tafuri.
¿ Es lindo, no?WikiMatrix WikiMatrix
Per això, quatre tafurs que dominaven la tele han donat una lliçó als platós als dotze premis Nobel que subministraven arguments pro UE.
No maté a ese hombre, MichaelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Però és comprensible, perquè en el joc de la política qui reparteix les cartes i n’estableix les regles sempre és el tafur.
Mami,Qué pasa, mi vida?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
69 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.