taigà oor Spaans

taigà

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

taiga

naamwoordvroulike
es
Bioma caracterizado por bosques de coníferas que consisten principalmente de pinos, abetos y alerces.
omegawiki

Ava choi

es
Bioma boscoso de clima frío
wikidata

bosque boreal

es
Bioma caracterizado por bosques de coníferas que consisten principalmente de pinos, abetos y alerces.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Papamosques de taigà
Papamoscas de la taiga

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I cada dia, la meva mirada s'omple amb la bellesa de la Taiga.
Soy una maquina sexualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La bèstia Internacional ronda per la Taiga.
Por eso vine a advertirte de otro peligroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des de dalt de les muntanyes, - - des de la desembocadura del riu Taiga
Sí, echa cuentas.Vienen másOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sibèria té una seqüència similar, encara que sense taiga.
Pensé en un cierto estilo, ingenio...... imaginaciónWikiMatrix WikiMatrix
Les muntanyes Baikal, a la costa nord, i la taigà són tècnicament protegides com a parc nacional.
El Capitán Barclay, oficial al mando del USS ArdentWikiMatrix WikiMatrix
Viu al nord de Mongòlia i a través de la zona de taigà siberià de Rússia.
La encarnación del mal. </ IWikiMatrix WikiMatrix
Algunes espècies de plantes de taigà típiques es troben al parc, i d'altres són més pròpies de la tundra.
Yo he hecho todo el trabajoWikiMatrix WikiMatrix
Tot Taiga, - - milions de metres cúbics...
IDABC contiene dos segmentos: los proyectos de interés común y las medidas horizontalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sovint Liveri s’allunyava del campament per anar a la taiga, i deixava sol el doctor.
Estábamos todos muy alegresLiterature Literature
Svirid formava part dels qui havien anat a l’encontre dels fugitius, a través de la taiga.
Traté de verte, pero tu gente no me dejóLiterature Literature
Amb espècies típiques de la taigà com el ren i l'ós bru d'Ussuri amb coexistència amb espècies tropicals com el lleopard de l'Amur el tigre siberià i l'ós negre asiàtic.
¿ Vas a practicar tus patadas y tus golpes de ojos?WikiMatrix WikiMatrix
Es coneixen 18 espècies i diverses subespècies, amb una distribució disjunta; així, un grup d'11 espècies està distribuït de manera contínua des d'Europa, passant per la taigà siberiana, fins al centre de la Xina i Japó; un grup de set espècies colonitza els boscos de coníferes del vessant sud de l'Himàlaia, Karakorum i Hindu Kush; entre tots dos, s'estenen les regions estepàries d'Àsia Central, on no hi viuen.
Todos deberíamos darle un gran abrazo cuidado aquí viene SpidermanWikiMatrix WikiMatrix
El vas conèixer a la Taiga?
Así Io harê, señorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La terra de Taiga està cremant de ràbia sota els nostres peus.
la exposición de las personas ajenas a la utilización de los productos y la de los trabajadores es > # % del NEAO en los modelos utilizados, cuando el uso de estos modelos es apropiado para el uso apoyado y cuando los datos de exposición real, si se dispone de ellos, indican que para estos grupos se superará el NEAO en condiciones normales de utilizaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La flora i fauna són les típiques de la taigà siberiana, i inclouen algunes espècies poc comunes a Noruega.
La nieve blanca está bienWikiMatrix WikiMatrix
La regió del baix Ket és la llar tradicional dels kets, un antic poble nòmada descendent de les tribus de caçadors i pescadors de la taigà.
Le dije que venía a ver el accidenteWikiMatrix WikiMatrix
És especialment comú a la taigà del sud de Sibèria, però també viu a parts de Mongòlia, Mongòlia Interior, Manxúria i la península de Corea.
No, venga, no es necesario vacilarWikiMatrix WikiMatrix
En arribar a la desèrtica taiga, els esperaven uns habitatges de pèssima qualitat.
Además, dicho informe destaca la capacidad del grupo para desarrollarse en mercados abiertos en Francia y EuropaLiterature Literature
L'estranya peregrinació per la taiga d'un músic i el seu extraordinari petit cavall abigarrat.
Me he esforzado por no parecer una enfermeraWikiMatrix WikiMatrix
Boscos boreals / Taigà.
Él no volvió al albergueWikiMatrix WikiMatrix
La taiga hivernal, el campament al bosc i els divuit mesos passats entre els partisans no existien.
Pero no era un terroristaLiterature Literature
Els espartans llançaven als delinqüents i als "no aptes" (nens febles, malalts, deformats o amb retard mental), des del Taíget sobre una vall coneguda com a Ceadas (Κεάδας) o Caeadas (Καιάδας).
¿ Y qué hacemos ahora?WikiMatrix WikiMatrix
Denominació : Taiga .
¡ Me he graduado!DOGC DOGC
Els geògrafs tradicionalment han dividit el vast territori de Rússia en cinc regions o zones naturals: la zona de tundra; la zona de taiga o bosc; la zona d'estepa o planes; la zona de desert la zona de muntanya.
Ya que tenemos un empleado, podemos ir a cenarWikiMatrix WikiMatrix
L'esdeveniment de Vitim o esdeveniment de Bodaibó va ser una explosió aèria de mitja quilotona el 25 de setembre de 2002 a la taigà propera al riu Vitim, prop de la ciutat de Bodaibó, al districte de Mamsko-Chuiski de la Regió d'Irkutsk, Sibèria, Rússia.
contratación de personal y requisitos de formaciónWikiMatrix WikiMatrix
170 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.