tamboret oor Spaans
tamboret
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
taburete
es
pieza de mobiliario
Estaven asseguts en tamborets cantant a l'uníson.
Estaban sentados en taburetes cantando al unísono.
silla
banqueta de bar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hi ha tamborets a banda i banda del bar, davant de dues primes vitrines de tapes.
¿ A eso lo llamas diversión?Literature Literature
Vaig seure en un tamboret de la cuina i li vaig explicar el que vaig poder.
Las últimas notificaciones se recibieron en octubre deLiterature Literature
Rambert va baixar del tamboret i va mirar-lo a la cara per primera vegada: —En què us seria útil?
Además, tengo mi orgulloLiterature Literature
Podia endur-me unes cadires, també, ja que a la caravana només n’hi tenia una i un tamboret.
¿ Qué te parece ahora, grandulón?Literature Literature
Vaig seure al tamboret, vora la taula, i ella va seure a la llitera amb un coixí a l’esquena.
En combinación con #-fluorouracilo en bolo/ácido folínico (#-FU/FA) durante un total de # semanas de cada ciclo de # semanas (régimen de Roswell Park). AVF#gLiterature Literature
Vaig trontollar un segon al tamboret, però en sentir-me la veu vaig notar que no anava tan borratxo com em pensava.
¡ Tendremos que llevarlo rápido!Literature Literature
Aquell matí, la L. va seure al tamboret del costat.
Y además Sr, yo no sirvo a ningún reyLiterature Literature
Per allà les dues vaig deixar el tamboret, i em vaig dirigir altre cop a Evanston.
Tras la compra de las acciones del Bank Austria (acuerdo de garantía del # de octubre de #) el Estado federado de Burgenland concluyó con la Bausparkasse Wüstenrot AG un contrato de opción sobre la compra de todas las acciones de éstaLiterature Literature
Va tornar a la cuina, va seure en un tamboret i va plorar.
Un diente de Jimi HendrixLiterature Literature
Va girar el cap i va consultar l'hora al rellotge de polsera que havia deixat en un tamboret al costat del llit.
¿ Qué ocurre?Literature Literature
Seiem en tamborets alts i en Neel ens paga una ronda.
Si pudiera llevarles armas, iría con vosotrosLiterature Literature
Es va alçar lentament del tamboret, va anar al lavabo i va fer les seves necessitats.
A ver si entendí bien, tenienteLiterature Literature
—pregunto en seure al tamboret i adonar-me per primer cop que no hi és.
En cualquier camaLiterature Literature
Hi havia noies arreu: als tamborets, a les taules, quasi penjades dels llums, com aquell qui diu.
Pero el amor de su vidaera Carol Martínez...... una chica mitad puertorriqueña, mitad irlandesaLiterature Literature
1 Tamboret giratori sense rodes
En su conciencia adormecida, llegó a confundir las repugnancias hacia su marido con aspiraciones hacia el amante, los ardores del odio con los calores de la ternura;DOGC DOGC
D'altra banda, es va fer palès l'involucrament en qüestions internes del Departament d'Estat dels Estats Units - a instàncies de l'ambaixador Braden - en la campanya electoral a favor de la fórmula Tamborini - Mosca.Alhora va sortir a la llum que Raúl Lamuraglia un home de negocis havia finançat la campanya de la Unió Democràtica, a través de milionaris xecs de Bank of New York que havien tingut com a destinació sostenir el Comitè Nacional de la Unió Cívica Radical i els seus candidats José P. Tamborini i Enrique Mosca.
Los criminales van por modasWikiMatrix WikiMatrix
Roda de bicicleta (originalment en francès, Roue de bicyclette) és un objecte d'art trobat de l'artista francès Marcel Duchamp, que consisteix en una roda de bicicleta en la seva forquilla sobre un tamboret de fusta.
Te extrañé muchoWikiMatrix WikiMatrix
William va aixecar-se del tamboret del piano i va apropar-se a Marcus.
Alguna vez te ha molestado saber que hay cadáveres aquíLiterature Literature
En Martin Beck va estar-se en aquell tamboret del bar quatre hores.
Queda derogada la Decisión #/#/CELiterature Literature
Assec la Gracie al tamboret, la connecto a l’equip i escullo un tema de rock dur ben brut, el seu estil favorit.
Es más corto y suena mejorLiterature Literature
Finalment el va trobar assegut sota d’una figuera, en un tamboret de tres potes, dels que es fan servir per munyir.
¿ Estás preparado para ver algo realmente bueno?Literature Literature
Amb la punta del peu, la forense va atansar cap a ella un tamboret de rodes i s’hi va asseure amb les cames encreuades.
Nunca he estado enamoradoLiterature Literature
Hi havia una taula de fusta i tamborets, però la capa cruixent de sal també hi penetrava.
¿ Tenía problemas de intestino?Literature Literature
Earl va dirigir-se lentament al seu tamboret, amb tot el cos que li cremava de vergonya.
¿ Qué pasa?- ¿ Quién es el tío de ahí al lado?Literature Literature
En un d’aquests tamborets, potser en el meu, hi va seure la Hannah en un primer moment, quan va arribar.
Israel dejará de existirLiterature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.