taujà oor Spaans

taujà

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

paleto

naamwoord, adjektiefmanlike
Spanish—Catalan

palurdo

naamwoord, adjektiefmanlike
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En aquest mode cada caràcter podia tenir un color primari i un altre de fons que podien ser escollits lliurement de la taujana CGA completa (veure taula); per exemple, text groc per a un caràcter, blanc sobre negre per al següent i cian sobre gris per a un altre.
Con el fin de controlar la inmigración ilegal por vía marítima la UE debe desarrollar una política de cooperación con los países de origen y tránsito de los inmigrantesWikiMatrix WikiMatrix
Sant Pere de Galligants té un aire taujà, covard, pagès, amb la sonsònia romànica.
Pensé que era el único que venía aquí en mi tiempo libreLiterature Literature
Que sent ell un taujà, d’on li havia sortit aquella eminència de nano.
No han encontrado ningún aceleradorLiterature Literature
El mateix que aquest taujà de Bartomeu Garnier, el mateix!
Lucharemos juntosLiterature Literature
Un pagès d’aspecte taujà, la gorra enfonsada, fa un esgarip en sentir-se l’aigua sobre el turmell.
De todos modos, debo ver a un sujetoLiterature Literature
Quedaries davant del món com una nena capriciosa... i jo, com un taujà, per haver-te consentit fins a aquest extrem.
¿ Cuántas tenemos?Literature Literature
No crec que un taujà com vós sigui capaç de fer tot això.
Usted tiene # días de trabajo forzadoLiterature Literature
Els mateixos talls de cabell, les mateixes mirades, els mateixos somriures maliciosos de taujà.
" TIMBRE PUERTA "Gracias porla visita. Aprecio su preocupación por mi bienestarLiterature Literature
El canvi de paleta (de l'anglès palette swap) és una pràctica usada sovint en videojocs, pel qual un gràfic que ja ha estat usat per a algun element se li dóna una taujana diferent perquè sigui reutilitzat per a altres elements.
Pero cuando miré a Bill, tenía esa... esa expresión en su caraWikiMatrix WikiMatrix
El frare goyesco és espantós, risible, xaró, taujà, afirma Caro Baroja.
El escudo calló!WikiMatrix WikiMatrix
Sisplau, no em vingui amb tòpics, estic convençuda que el meu pare no em buscaria ni un taujà ni un gandul.
Muy bien, super hombre.Ven a buscarmeLiterature Literature
La simpatia i el candor d'en Ranec el van fer sentir com un taujà i, amb un dolor familiar, va recordar el seu germà.
Vamos a seguir buscando un arma, o algo asíLiterature Literature
A la trona, mossèn Bosch, el senyor rector, nyeu-nyeu i taujà, sembla una figura romànica.
la besé, y me excité un poco...... y ella comenzó a reirse de míLiterature Literature
En la preparació s'utilitza com a element per regirar el brou, una «pátula» de fusta (guaranització degenerativa de la paraula espanyola «espàtula», definida en el Diccionari de la Reial Acadèmia Espanyola com a «Taujana, generalment petita, amb vores afilades i mànec llarg»).
En apoyo de su recurso de casación, el recurrente invoca nueve motivos, basados enWikiMatrix WikiMatrix
Mis era un gran psicòleg, un demòcrata, taujà i rebel, certament, però psicòleg també.
Tranquilo, buckarooLiterature Literature
El va interrogar si fa no fa igual que un inspector hauria pogut interrogar un taujà.
Quizá le esté pidiendo demasiadoLiterature Literature
Però fora d’això era un tros de pa, el vell taujà.
Y que te parece eso morado que tienes en el armario?Literature Literature
La imatge del pintor Ditlev Blunck, dempeus en una sala plena de les seves eines, caixa de pintures, taujana, cavallet i un crani i un bloc de dibuix, senyals que aquest treball l'hi pren de debò, i un esbós al fons necessari abans de l'execució de la pintura.
Te ganas la antipatía de Winter y adiósWikiMatrix WikiMatrix
Senyora Aerin, us demano perdó una vegada més per pensar que aquest taujà us ha fet mai res més que mal.
Por supuesto que noLiterature Literature
—I la idea que era potser aquell taujà que el baró havia vist, li va picar l’amor propi.
Es porque nadie se la esperabaLiterature Literature
Amb vint anys menys, encara s’hauria enamorat d’en Leiva i la seva parsimònia una mica taujana.
Nunca conocí a alguien como tú.Piensas que puedes mejorarlo todoLiterature Literature
Lurdane, també conegut com a Lob, lubberkin, Lob Lie-By-The-Fire («Lob jeu al costat del foc») o lubber fiend (literalment, «dimoni taujà o poca cosa») és una criatura llegendària del folclore anglès amb arrels celtes, molt semblant en els seus atributs al brownie (o urisk) d'Escòcia i del nord d'Anglaterra, al hob d'Anglaterra septentrional i de la línia fronterera escocesa, al domovoi eslau i al nisse escandinau.
Donde están mis amigosWikiMatrix WikiMatrix
Com s’atrevia aquell taujà a criticar els seus hàbits!
Los valores de iluminación sobre la pantalla mencionados en los números # y # se medirán por medio de una célula fotoeléctrica de superficie útil comprendida en el interior de un cuadrado de # mm de ladoLiterature Literature
Consultori del taujà: Distingit senyor director: Què va bé per a la flatulència?
Tengo unas ganas de todos los demonios de que me dejen solaLiterature Literature
—No, ben segur que no, només em faria pena, o potser l'odiaria, si fos lleig o taujà.
Digamos que # dólaresLiterature Literature
68 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.