taulada oor Spaans

taulada

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

període de la taula periòdica
Periodo de la tabla periódica
taula extensible
mesa extensible
taula rodona
Mesa Redonda · mesa redonda
Taula Rodona
Mesa Redonda · mesa redonda
taula d'enregistrament
tabla de registro
llista de taula dinàmica
lista de tabla dinámica
Taula
Mensa
Taules
Tablas
taula numèrica
tabla numérica

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Descripció : espai de 80 m 2 , amb taules i cadires per a 30 persones .
Despues de que rompio, Siago inhalaba mas y mas cada diaDOGC DOGC
7.6 La proposta de la persona adjudicatària de la beca , i en el seu cas la relació dels seus / de les seves suplents , un cop hagi estat aprovada per l ' òrgan de selecció i pel director o directora de l ' INCAVI es farà pública als taulers d ' anuncis de l ' escola de Viticultura i Enologia Mercè Rossell i Domènech i de l ' INCAVI .
¿ La conoces?- Todavía noDOGC DOGC
—Toni, deixa el paperet del xec damunt la taula —ordenà el Messié i gairebé va sonar com una amenaça.
¿ Entiendes?Literature Literature
No va recollir el tassó de la taula.
Quemarás la casaLiterature Literature
El punt 6 d ' aquest article disposa que els ens concedents han de donar publicitat de les subvencions atorgades exposant-les en el tauler d ' anuncis designat a la convocatòria i quan es tracti de subvencions d ' un import superior a 6.000 euros s ' han de publicar al DOGC , i cal indicar-ne el beneficiari , la quantitat concedida , les finalitats de la subvenció i el crèdit pressupostari al qual s ' han imputat .
Ve y diles que ya esta todo arregladoDOGC DOGC
Maigret estava temptat de posar totes les cartes sobre la taula, d’explicar-ho tot al seu company.
DISPOSICIONES FINALESLiterature Literature
Ell va deixar la bossa sobre la taula i va seure al sofà.
Esto se ve bienLiterature Literature
M’hi vaig arrambar, mentre ell arrencava un drap de la taula per intentar que em cobrís.
Los " LightBulb Kids " en...El caso del " Rostro en el faro. "Literature Literature
Els atuells propietat de l’amo de la casa hi fan joc al damunt de l’àmplia taula.
Pero el te dió Su creación a ti, cientos de células evolucionada del fangoLiterature Literature
Obro —amb una certa angúnia— els calaixos de la taula de la meva cambra.
¿ Cuánto le pagaste a ella?Literature Literature
Es va tombar i li va donar l’esquena, va anar lentament cap a la taula i es va tornar a asseure.
Se detuvo a un total de # personasLiterature Literature
La següent taula detalla els partits disputats i els gols marcats per Riquelme en els clubs en els quals va militar.
Si desea más información sobre el fundamento en el que se han basado las recomendaciones del CHMP, le aconsejamos que lea el Debate Científico (incluido en el EPARWikiMatrix WikiMatrix
Mentre espera que es cogui l’aigua de les patates, s’asseu davant de la taula de la cuina amb el quadern i el llapis.
Alguien con quien tuve una aventura antes de conocer a JoleyLiterature Literature
Va seure en una taula que no era la que havia reservat.
Era deprimente la sensación de tener que hacer la filaLiterature Literature
En Gideon va penjar, va silenciar el mòbil i el va deixar a la taula al costat de les ulleres de sol.
Neumonía, sinusitis, infección respiratoria superior, bronquitisLiterature Literature
L’esclava va desparar la taula amb els plats a mig acabar.
Lo que me esperaba era mucho peor que un castigoLiterature Literature
Quan el cafè va pujar, la Federica va portar la cafetera a la taula i en va servir a les dues tasses.
Es el lugar más caliente de la ciudadLiterature Literature
Per a l ' an y 2006 les retribucions salarials estan formades per l ' establert en les taules salarials indicades als annexos 1 , 2 , 3 , 4 i 5 així com qualsevol altre concepte salarial , el que representa l ' aplicació d ' un increment salarial del 2 % sobre els salaris vigents a 31 de de sembre de 2005 .
Había planeado un fin de semana perfectoDOGC DOGC
El reverend Bacon va fer la volta a la taula fins a la seva enorme cadira i tots es van asseure.
Vamos Kyle, no puedes volver sin más y no contarme que pasóLiterature Literature
—Vinc a retornar un llibre —vaig dir a la noia de la taula de l’entrada.
El cree firmemente en la libertad de expresión y en el derecho de la gente a saber lo que su gobierno hace en todo momentoFiltrar información clasificada podría ser considerada como traiciónLiterature Literature
Maestà di Ognissanti és el títol d'una pintura sobre taula, representant el tema de la Maestà, del pintor italià Giotto.
Tambien es cruel del Sacerdote Takuan!WikiMatrix WikiMatrix
—Doncs, llavors, llegeix —va dir en Gunvald Larsson allargant el document cap a l’altre costat de la taula.
¿ Cuánto sabes de Will?Literature Literature
—Com sé per experiència pròpia —va replicar ell, apagant el llum de la tauleta de nit.
Así es, hijo.Muy bienLiterature Literature
En Peter es va acostar a la taula del bevedor.
La manera difícil es la única maneraLiterature Literature
No obstant això , i ja que el personal és adscrit a un servei públic d ' inexcusable execució , l ' esmentada festivitat pot ser objecte de substitució per la compensació econòmica prevista en les taules salarials annexes per al cas de treballs en diumenges i dies festius , quan ho requereixi la realització del servei .
Pero no estoy bienDOGC DOGC
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.