teleespectador oor Spaans
teleespectador
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
telespectador
audiencia televisiva
espectadores
telespectadores
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Però com t’ho faràs per fer-ho prou interessant perquè els teleespectadors vulguin mirar-ho?
Hoy estará llena, la lunaLiterature Literature
Té alguna explicació que pugui compartir amb els nostres teleespectadors?
Matty, ¿ y si llaman a los federales?Literature Literature
Després, aquestes tres propostes van seguir en la votació a Internet fins al 6 de setembre, abans d'una gala a la televisió pública suïssa el 12 de setembre en la qual els teleespectadors van poder votar una vegada més via telèfon i missatges de text.
Para poder actuar inmediatamente, los pacientes deben llevar siempre glucosaWikiMatrix WikiMatrix
És a dir, els usuaris poden comentar els continguts del servei que estan visualitzant en directe en un moment determinat mitjançant les xarxes socials amb altres teleespectadors.
¿ Quieres un trago?WikiMatrix WikiMatrix
Paral·lelament, dirigia i presentava també l'informatiu Punt i a part, que pretenia apropar la notícia al teleespectador, des d'una perspectiva poc tradicional.
Lo siento.- Las mujeresWikiMatrix WikiMatrix
Per aconseguir mantenir els teleespectadors va decidir crear una petita sèrie de ficció que fes d'unió entre el telenotícies i el programa de debat, amb una trama que es relacionés amb el tema a tractar.
Me envidia el éxito que tengoWikiMatrix WikiMatrix
Voldria afegir alguna cosa per als nostres teleespectadors?
Intenta hacer contactos socialesLiterature Literature
Actualment, es veu molt a diferents programes de televisió, la participació dels teleespectadors via xarxa social, correu electrònic o web.
Nunca conseguí nada gratis en la vidaWikiMatrix WikiMatrix
Hi ha tres tipus de televisió per satèl·lit: Recepció directa per al teleespectador (DBS), recepció per a les capçaleres de televisió per cable (per a la seva posterior redistribució) i serveis entre afiliats de televisió local.
Hagámoslo.- ¿ Como va el embarazo?WikiMatrix WikiMatrix
Aquestes sèries es van convertir en favorites dels teleespectadors i d'alguns crítics que havien rebutjat la seva anterior proposta.
¿ Te duele la mano?WikiMatrix WikiMatrix
Crea una major harmonia, tant amb programes en directe com diferits, amb l'objectiu de donar als teleespectadors una sèrie de serveis socials i interactius, que fan més pròximes les relacions entre les diferents persones que estan veient un contingut al mateix temps.
No hay límitesWikiMatrix WikiMatrix
El dia 24 de maig de 2012, és premiada amb el guardó concedit per la ATR (Agrupació de Teleespectadors i Radiooients)com a millor Presentadora d'Informatius, per la seva labor al capdavant de Notícies Cap de setmana, d'Antena 3.
Sólo quería disculparmeWikiMatrix WikiMatrix
HBO també ofereix en paquets de les transmissions del seu canal principal de la costa atlàntica i la del Pacífic, degut a la diferència horària entre les dues costes dels Estats Units, permetent als teleespectadors, una segona oportunitat de veure les mateixes pel·lícules i programes tres hores abans o després segons la ubicació geogràfica.
La declaración de la Independencia?WikiMatrix WikiMatrix
Beneficiari : Teleespectadors Associats de Catalunya ( TAC ) .
Me encanta este barrioDOGC DOGC
Els membres fundadors es preocupaven pel fet que ells tenien una clara responsabilitat vers als seus teleespectadors i oients d'oferir-los una àmplia gamma de serveis i que qualsevol canvi en les dades afectés el contingut de les seves emissions i qualsevol augment dels costos haurien de ser sufragats per les empreses de radiodifusió.
¡ Es una cama redonda!WikiMatrix WikiMatrix
I vosaltres, amics teleespectadors, estigueu agraïts per totes les coses bones, que n’hi ha moltes.
Estoy cantando y bailando en la lluviaLiterature Literature
Mentrestant, després de tres anys d'absència, Biel va sorprendre als teleespectadors en tornar al que seria el final de la sèrie 7th Heaven (posteriorment el xou va ser renovat inesperadament en l'últim minut per The CW Television Network).
¿ Por qué no me dijeron que tenía una de esas cosas?WikiMatrix WikiMatrix
Els televisors intel·ligents ofereixen a l'usuari la possibilitat d'interacció amb serveis televisius que ofereixin el servei de vídeo a la carta, com TV3, de forma que el teleespectador pugui escollir el moment en què vol veure un determinat programa.
Hermana, el general ordenó pagar a todo el que viniera a mi dispensarioWikiMatrix WikiMatrix
Com més temps tengui un teleespectador al telèfon, més pasta s’hi està deixant.
Mieles multiflorales: Su color podrá variar entre el ámbar y el ámbar oscuroLiterature Literature
Els esdeveniments es desarrelen perquè tenen lloc lluny del teleespectador i es converteixen en platós de Hollywood.
Este mecanismo incluye la concesión de fondos al Fondo europeo para los refugiados, la promoción de otros programas de reinstalación y fondos para la agencia Frontex de la UE para que pueda hacer extensivas sus misiones marítimas a Europa meridional sobre una base permanente con efectos a partir del próximo mes de eneroWikiMatrix WikiMatrix
—Jo em defineixo, abans que res, com un teleespectador!
¡ ¿ Violinista?!Literature Literature
A continuació trobareu una llista de les pel·lícules africanes de més renom en llengua francesa (premiades o no) que han marcat tota una generació de teleespectadors:
en Bélgica: Registre du commerce/Handelsregistergv2019 gv2019
Són produccions molt vives que tenen per objectiu cridar l'atenció del teleespectador.
Fuiste mi primer besoWikiMatrix WikiMatrix
Abans havia conduït els informatius del canal de notícies 3/24, on va donar l'anunci de benvinguda als teleespectadors en nom del canal, i de l'informatiu juvenil Info-K.
O que no tenía la tecnología... para descubrirlosWikiMatrix WikiMatrix
Va ser l'encarregada de presentar, al costat de Miguel de los Santos, el Festival OTI de la Cançó de 1977, certamen de televisió emès en directe per als països de llengua hispana que va congregar a més de 300 milions de teleespectadors.
Él no está disponible ahora mismo, señorWikiMatrix WikiMatrix
171 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.