tirallonga oor Spaans

tirallonga

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

retahíla

naamwoord
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tenia la temptació gairebé insuperable de posar-se a cridar una tirallonga de porcades tan fort com pogués.
¡ Quietas, es la de repuesto!Literature Literature
—I va dir una tirallonga de paraules mentre assenyalava un o dos joves més—.
Aquí no nos dicen nadaLiterature Literature
—La seva tirallonga de paraules semblava haver-lo deixat cansat i una mica avergonyit.
Había árbolesLiterature Literature
El Jambalaya abasta una tirallonga de versions, segons la mena de carn, d'aquest plat clàssic a base d'arròs.
Ven al escenario, Rabbitgv2019 gv2019
A més, va originar una tirallonga de discussions entre els grans de casa, que jo record vagament.
Los socios contractuales potenciales de las autoridades públicas pueden ser organizaciones privadas que operan en el sector de la energía en la medida en que suministren energía o presten otros servicios energéticosLiterature Literature
Han aparegut una tirallonga de campanyes de donacions col·lectives.
Esperen a mi lechuzagv2019 gv2019
Arnau va aguantar la tirallonga del sacerdot fins que es va imaginar Elionor explicant-li mil històries.
Actúas como un pandillero.- Soy un raperoLiterature Literature
La Denna se’m va quedar mirant, com si es volgués assegurar que havia acabat la meva tirallonga de paraules.
¿ Quien eres tu?Literature Literature
va preguntar Lilian, a punt per sentir una tirallonga de solemnes frases de comiat.
Marge, ¿ para quién estás cortando el pollo?Literature Literature
—Li he explicat una tirallonga de mentides —digué ella—.
Explicaciones de voto oralesLiterature Literature
Però la tirallonga de renecs no es va interrompre, i vaig poder arribar on era en el moment que es tornava a aixecar.
Joelie, levánteseLiterature Literature
Au va, diu en Harry, primer res de res, dos dies sense badar boca, i ara de cop una tirallonga així?
Oh, ¿ es eso un bono de la Cruz Roja?Literature Literature
És una tirallonga de mentides i està molt afectada.
Deutschland será mucho más grande e Inglaterra nos pertenecerá a ti y a míLiterature Literature
L’indispensable substitutiu de tota sociabilitat Indefinida seguia la tirallonga d’inscripcions.
Utilizando una serie completa de evaluaciones del ECG a tiempos mayores o iguales de exposición terapéutica, se observó que ninguno de los pacientes en el grupo ITT desarrolló prolongaciones del intervalo QTc considerados como graves (es decir, de grado # o superior según el CTCAE versiónLiterature Literature
Ara hauria d’esplaiar-me en una tirallonga descriptiva sobre la Barcelona de primers de segle.
Puede ser necesario ajustar la dosis en los pacientes que tengan problemas de riñón o que presenten determinados efectos secundariosLiterature Literature
A cada extrem de la tirallonga de sales hi ha les habitacions privades d'en Viktor i l'Emmy.
Propugna la implantación de clases de recuperación para los niños que llegan tarde a la educación y para quienes vuelven a la educación desde el mundo del trabajo, los conflictos o los desplazamientosLiterature Literature
«Té un missatge del número... —una tirallonga de xifres—, per escoltar-lo, premi...».
Lo quiero volando a Washington mañanaLiterature Literature
Em petava de riure i m’aplaudia a mi mateixa al final de cada tirallonga de paraules.
Pues así soy yo.La obsequiosa, día y nocheLiterature Literature
Tot seguit, examinà l'ampit de pedra i la tirallonga de gespa que s'estenia al seu costat.
El FBI vendrá aquí a las #: # a. mLiterature Literature
I just quan alçava el cap per mirar-se el Camisa Vermella, l’aire es va omplir d’una tirallonga de trets aferrissats.
Nuestro hijoLiterature Literature
—Però tens... —Una d’elles va voler encetar una altra vegada la tirallonga d’excuses.
¿ Qué demonios sucedió?Literature Literature
Em va llegir una tirallonga de noms que no havia sentit mai i finalment va dir l’últim: «Edward Johnson.»
¿ Qué?¿ No te dejaron entrar a V. I. P?Literature Literature
Heu... —No sigueu babau —vaig interrompre la tirallonga—.
¡ Es jodidamente barato!Literature Literature
El que ens queda és una col· leció de cinc milions de llibres, 500. 000 milions de mots, una tirallonga de lletres mil vegades més llarga que el genoma humà -- un text que, un cop escrit, faria el camí d'anada i tornada a la lluna més de 10 vegades -- un veritable fragment del nostre genoma cultural.
Esa puta estaba tan limpia.¿ En serio?QED QED
Tom es ficà al llit deixant de banda la tirallonga de les pregàries, i Sid prengué nota, mentalment, de l'omissió.
De ahora en adelante mi nombre significará motínLiterature Literature
87 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.