toix oor Spaans

toix

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

tonto

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

estólido

adjektief
Wiktionnaire

estúpido

adjektiefmanlike
en.wiktionary.org

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

menso · zote · gilí · pendejo · alcornoque · bobo · burro · melón · obtuso · animal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Toixa
Toixa · Tuéjar

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A la batalla del Toix van morir 200 homes i 140 cavalls.
Dunas fijas descalcificadas con Empetrum nigrumLiterature Literature
La vila està en un pla al marge dret del riu Toixa, a la qual s'accedeix per mitjà d'un viaducte.
Lo siento muchoWikiMatrix WikiMatrix
La Serra de Mira és un sistema muntanyenc pertanyent al sistema Ibèric, que comença a les elevacions situades entre els termes de Camporrobles i Mira, en el límit de les províncies de València i Conca, segueix en direcció al NE a través dels termes d'Aliaguilla, Garaballa i Talayuelas, per una línia de crestes amb altituds entre 1.200 i 1.430 m., i acaba a la vall del Túria, entre els termes de Toixa i Ares dels Oms.
Algunos llegaron tarde pero sólo comieron una entradaWikiMatrix WikiMatrix
Des de fa molts anys existeix el costum de cantar els Majos a Toixa la nit del 30 d'abril.
La Unión está tratando de lograr compromisos que permitan a los proveedores de servicios de la UE acceder a los mercados de los terceros países en una serie de sectores, en los casos en que el Gobierno haya decidido permitir el acceso a un sector particular por parte de los proveedores de servicios nacionales del sector privado, o cuando la experiencia haya demostrado que la competencia puede ser un medio de mejorar la prestación del servicio sin poner en peligro el acceso equitativo a los servicios públicosWikiMatrix WikiMatrix
El toix del seu germà, de cara impertèrrita, no semblava tan content de ser allà.
Un lío bastante embarazoso, ¿ eh?Literature Literature
—De veritat, Nick, em sembla que a vegades ets una mica toixet amb les teves sospites tan recargolades.
Esto es sorprendente.- SiLiterature Literature
Poemes a una penya, a la rosada, a la flor del toix...
Esto es lo que dice la nota." Lo sé todo. Decidí irmeWikiMatrix WikiMatrix
La impassibilitat brutal del poni continuava igual: la passivitat inapropiada d’aquella bèstia toixa.
Es algo temporal...... hasta que ya estés instaladaLiterature Literature
Tot menys cuinar, per a això continua igual de toixa que abans.
Estas producciones traen un montón de dinero a la ciudad, y no es la clase de prensa que Detroit necesitaLiterature Literature
D'altra banda, en les zones interiors es barregen els matolls, generalment bruc i toixó, amb espècies autòctones com castanys, roures i bedolls, i també espècies repoblades com són els pins i els eucaliptus.
El límite global de los créditos equivale a # millones EUR, de los que # se destinan a los citados países de Asia y América LatinaWikiMatrix WikiMatrix
Va ser la principal porta per la qual s'accedia a la Toixa medieval, en aquella època emmurallada.
El Comité considera que la forma jurídica propuesta para las nuevas normas, esto es, la elección de una directiva, constituye una buena soluciónWikiMatrix WikiMatrix
L'esplendor de l'horta de Toixa es va truncar en la dècada dels 80 del passat segle a causa de les caigudes de preus dels productes agrícoles i està actualment quasi abandonada.
Para demostrar cuán importante es la comunicación...- ¿ Qué?WikiMatrix WikiMatrix
El lloro de l'espatlla del Toixó no para de girar el cap i d'estirar-se plomes verdes amb el bec.
Greg Colburn, especialista submarinoLiterature Literature
Que toixa és la teva comtessa Fedora!
Maremotos arrasarán las costasLiterature Literature
El Morro de Toix és un cap de la costa mediterrània al País Valencià entre els pobles de Calp (Marina Alta) i Altea (Marina Baixa).
No me digas que no lo sabiasWikiMatrix WikiMatrix
Una mica toixa, però fa que l'apartament estigui net i polit.
¿ Papá, estás bien?Literature Literature
Més intolerable que l’esguard de l’esperit maligne és una mirada toixa!
Cuando salimos del Palacio Elysée...... había una enorme limosina esperando por nosotrosLiterature Literature
Situat al nord de la badia d'Altea i sud de la de Calp, el Morro de Toix constitueix la terminació en la mar de la serra de Bèrnia.
Aunque la interfaz más obvia de KWeather es el icono del panel, hay varios otros lugares desde donde puede acceder a la información de KWeather. Éstos son particularmente útiles si necesita monitorear múltiples estaciones meteorológicas. Aun cuando & kweather; le permite monitorear varias estaciones meteorológicas, el icono del panel puede mostrar sólounaa la vezWikiMatrix WikiMatrix
Quan a mitja tarda la columna lliberal, cansada del camí va arribar al Toix i va començar a baixar per la falda de la muntanya, els carlins que els envoltaven van començar a disparar.
Gradualmente las cosas comenzaron a volverse más serias porque había que diseñar un plan apropiado y entonces empezaron las discusiones entre Jean- Louis y Philippe de verdadWikiMatrix WikiMatrix
Toixa adquireix la seva condició de poble mitjançant l'atorgament de la seua Carta de Poblament per la vídua de Pere de Xèrica, senyor feudal d'aquests territoris.
SeparémonosWikiMatrix WikiMatrix
—Un toixó —va murmurar en Voldemort, examinant el gravat que hi havia a la copa—.
Este mecanismo incluye la concesión de fondos al Fondo europeo para los refugiados, la promoción de otros programasde reinstalación y fondos para la agencia Frontex de la UE para que pueda hacer extensivas sus misiones marítimas a Europa meridional sobre una base permanente con efectos a partir del próximo mes de eneroLiterature Literature
—Grassa com un toixó, com la seva mare.
Él no está disponible ahora mismo, señorLiterature Literature
- Perdoneu-me, senyor, però sóc molt toix i no us acabo d'entendre.
Pero cenarás pied de porc â la mode de CaensLiterature Literature
L'església de Toixa és un dels més clars exponents de la renovació no solament formal, sinó de tècniques constructives, que es produïx en l'arquitectura valenciana a partir de l'últim terç del segle XVII, època en la qual s'adopta amb caràcter generalitzat la volta paredada per a la coberta de naus, abandonant les voltes de canó i fàbriques de tapial.
No, sé que no lo sabíasWikiMatrix WikiMatrix
Aquell vespre, el general Nouvilas va saber que els carlins havien fortificat el pas de Castellfollit de la Roca i per tal d'evitar la topada va decidir fer marrada per Tortellà per anar tot seguit cap al pont del Llierca, la muntanya de Santa Bàrbara i la serra del Toix i arribar a Olot per Sant Joan les Fonts.
Sí, sigue derechoWikiMatrix WikiMatrix
137 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.