tombar
abatir · derribar · derrocar · girar · golpear · golpear con fuerza · invertir · perder el equilibrio · revolcarse · revolver · rodar · tumbar · venirse abajo · volcar · volver
tomb oor Spaans
tomb
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
paseo
Algú en aquesta habitació se'n va a fer un tomb en un coet.
Alguien, en esta habitación, irá a hacer un paseo en cohete.
vuelta
Els oficials aliats no es tomben d' esquena a l' enemic
Los oficiales aliados no vuelven la espalda al enemigo
tumbo
Deu minuts després d'haver sigut tombat, el boxejador va recobrar la consciència.
Diez minutos después de ser tumbado, el boxeador recobró la consciencia.
giro
Anava a tombar a l’ esquerra, igualment
Iba a girar a la izquierda, de todos modos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un cop aconseguida la màxima velocitat possible de sortida, en els primers cinquanta metres de recorregut, el pilot es tomba sobre el trineu boca terrosa i mirant endavant, tractant d'aconseguir la millor forma aerodinàmica possible.
¿ Le doy Ia descripción deI sujeto?WikiMatrix WikiMatrix
Es va tombar i li va donar l’esquena, va anar lentament cap a la taula i es va tornar a asseure.
¿ Quien eres tu?Literature Literature
Vaig tornar a fer un tomb al voltant de la casa.
Tiene problemas con el gobierno?-? Por qué iba a tenerlos?Literature Literature
Aquesta capella formava part integrant del castell, dins hi ha la tomba de Leonardo da Vinci, si bé està buida, doncs va ser profanada durant la revolta dels hugonots.
Comunicarán inmediatamente a la Comisión el texto de dichas disposiciones así como un cuadro de correspondencias entre las mismas y la presente DirectivaWikiMatrix WikiMatrix
De no haver estat així, què príncep reial va gaudir de tanta importància com per fer-se construir una tomba a la Vall dels Reis?
Yo no soy nadie, él esWikiMatrix WikiMatrix
—Hem de pensar com podem exhumar el cos de la tomba de la meva filla... si és que hi ha un cos.
Para ver si todo está bien.Dicen que podremos irnos prontoLiterature Literature
(Marc 15:42-46) El Cos de Jesús és posat a la tomba.
El coro irá a los RegionalesWikiMatrix WikiMatrix
—Senyora, cal saber oblidar els dolors o fer-se una tomba —va dir.
¿ Qué estás haciendo?Literature Literature
Han sobreviscut alguns petròglifs, que daten de l'Edat del Bronze, que representen carros, com el de la figura esculpida en una llosa d'una tomba real del segon mil·lenni adC, trobada a prop de la ciutat de Kivik, a la regió d'Escània, a Suècia.
¡ Oye!¡ Cálmate, amigo!WikiMatrix WikiMatrix
—No hi ha cadires tombades —va continuar—.
Creo que estoy enamoradaLiterature Literature
O a la rossa que es va tombar per mirar-me.
Vale.Me alegro de veros, chicosLiterature Literature
Progressava a poc a poc per entre les tombes i penjava com parracs de roba entre les fulles de la figuera.
Señor, el vehículo se detuvoLiterature Literature
Quan ja era al passadís, m’aturava, em tombava i m’esperava dret al llindar de la porta.
La audacia...... el descaro, la puta arrogante noción...... que tú, Blanco, Anglosajón, Protestante...... macho- alfa maestro de la universidad del pensamiento...... sepas cómo la otra mitad viveLiterature Literature
Darth Sidious ho va matar aprofitant la guàrdia baixa i li va demostrar que eixa regla no acabaria mai, a més ja no tenia més que aprendre, els coneixements per a influir en la vida Darth Plagueis els hi va portar a la tomba, sent aqueixa la seua tragèdia: Darth Plagueis, el Savi, podia salvar vides alienes, menys la seua.
Pues que tengas suerteWikiMatrix WikiMatrix
Van posar una mica de peix a prop de la tomba del nen per al seu viatge a l’altra vida?
¿ Quiere hablar esta noche con los criados?Literature Literature
—Les flors són a la tomba d’en Robert, Sofia.
Capitán, ¿ se encuentra bien?Literature Literature
La Mariam es va tombar i va veure una dona rodanxona, de pell brillant, amb un hijab, com ella.
¿ Dónde te habías metido?Literature Literature
Aquí, un casc corinti es troba sobre la tomba, deixant així suposar que el mort és un soldat-.
He ayunado.Hace semanas que apenas comoWikiMatrix WikiMatrix
Ella anava a refusar, però en tombar el cap i alçar la vista topà amb la mirada acariciadora del Niçard.
Todos ustedesLiterature Literature
Moisès ignorava que en altres temps aquella cova havia servit de tomba.
La autoridad revisará sus declaraciones, a pesar de que francamente, hay una gran posibilidad de que haya perdido una valiosa noche de estar en un programa promocionando la LVA, para escuchar todo un montón de tonteríasLiterature Literature
La conversa prenia el tomb que els dos cavallers volien, així que no va fer cap comentari.
Con Samantha, Miranda y Charlotteocupadas...... no había mejor ocasión para escaparLiterature Literature
—La Tomba és per als carallots incapaços que no saben mastegar el menjar —va dir l'Èlodin en to de menyspreu—.
Avancen # metrosLiterature Literature
Mal que ho tombis, mal que ho giris, o suant, que hi restis xop, el camí de Pilly-Winky no serà el de Winkie-Pop.
Suspensión inyectableLiterature Literature
Al mateix temps, Àustria havia reclutat un nou exèrcit per tractar de donar un tomb a les desfavorables condicions imposades després de la derrota de la guerra anterior (Quarta Coalició) que va culminar amb el Tractat de Pressburg.
¿ Y sabe que has bebido?WikiMatrix WikiMatrix
Els meus pares en realitat no el feien servir mai, però de tant en tant l’enganxaven per portar-nos a fer un tomb.
Puto de mierda!Literature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.