torner oor Spaans
torner
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
tornero
1.1 Oficial primera torner-matrisser
1.1 Oficial primera tornero-matricero
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Torner
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Tornero
es
Trabajador cualificado, operador de torno
1.1 Oficial primera torner-matrisser
1.1 Oficial primera tornero-matricero
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Però llavors va ser com si la Lisbeth es tornés boja.
Los pacientes deben estar adecuadamente hidratados y debe considerarse la monitorización de la función renal después del comienzo de la terapia concomitante y periodicamente despuésLiterature Literature
Jaime Els camps del voltant de les muralles de Darry es tornaven a conrear.
No puedo vivir sin ellaLiterature Literature
Però no va passar res, només que el cambrer va venir a tornar-nos a omplir les tasses.
Gandhi resistió pasivamente... y ganóLiterature Literature
El 1495 tornà a la península, en representació del seu germà, per a contrarestar davant els Reis els rumors de desgovern que ja arribaven a la Cort des del Nou Món.
Ayuden a esta mujer!WikiMatrix WikiMatrix
Larsen i Nordenskjöld finalment es van trobar al seu refugi a badia Esperança a finals de 1903, on van ser rescatats per la corbeta de la Marina Argentina ARA Uruguai (al comandament del capità Julián Irizar), i que havia estat enviada quan l'Antarctic havia fallat en el seu intent de tornar a Amèrica del Sud l'any anterior.
Nunca la cambié.- ¿ Qué?WikiMatrix WikiMatrix
«Si pogués, us tornaria la Hazzea», li va dir al pare, «però hi ha coses que s'escapen a l'abast fins i tot d'una reina.
Deberías estar ya bien.¿ Y nuestra vida sexual?Literature Literature
B: D’acord, tornem al joc de pistes.
No me hables de los DodgersLiterature Literature
• Sí, s’ha excitat, cosa que, al seu torn, és molt excitant, no hi ha res de dolent en això
Cada tipo de neumático será sometido apor lo menos un ensayo de resistencia carga/velocidad con arreglo al procedimiento descrito en el anexo # del presente ReglamentoLiterature Literature
—Per què... per què... li va quedar el cap tornat cap a enrere?
Somos hobbits de la ComarcaLiterature Literature
No sabíem exactament què feia, però desapareixia uns dies i quan tornava sempre portava xocolata, cafè, tabac.
Diles que necesitan levarse a un bebé con quemaduras de primer gradoLiterature Literature
La Nora va tornar a experimentar la desconcertant sensació que ell només besava una nina.
Sin perjuicio de su posible celebración en una fecha posterior, el Acuerdo negociado por la Comisión debe firmarse y aplicarse provisionalmenteLiterature Literature
Valdria més que se’n tornés ben aviat a Istanbul a continuar els estudis de lleis.
Eres prácticamente un héroeLiterature Literature
Te’ls tornaria d’aquí a dos mesos.
No puedes tener todo lo que quieres, AshleyLiterature Literature
Al passadís van sonar els passos de la Lídia que tornava.
Lo de arrancar cabelleras me fascinaLiterature Literature
Quan va sentir les passes del sacerdot que tornava, va deixar caure la pedra a terra i es va asseure.
Él tiene negociosLiterature Literature
—Ha tornat amb en Joffrey, i ha anat directament a veure la Reina.
Desearía que hubiese otra forma de hacer estoLiterature Literature
Si a continuació hagués més enemics, aquest procés pot tornar a repetir prement A de nou.
Sí, Padre, acabamos de celebrar una reunión... con los asesores de la Diócesis sobre su escuelaWikiMatrix WikiMatrix
Tot això m’impacientava una mica i va tornar-me novament el malestar; em vaig sentir cansat i suat.
Festus, vamos ha celebrar un torneo deportivoLiterature Literature
Per sobre de 300 GHz l'absorció de la radiació electromagnètica per l'atmosfera terrestre és tan alta que l'atmosfera es torna opaca a ella, fins que, en els denominats rangs de freqüència infrarojos i òptics, torna de nou a ser transparent.
Yo lideraré al ejércitoWikiMatrix WikiMatrix
Ara no ho farem una altra vegada perquè has de tornar a casa.
Se supone que debe ser malo para que el resto parezca fácilLiterature Literature
No l’havia tornat a veure des de la sanció que els havien imposat.
¿ O no quieres nadar otra vez con tu padre?Literature Literature
Va accedir sense ni tan sols posar una miserable excusa sobre que havia de tornar a casa.
Las probabilidades son... bajasLiterature Literature
—Que has tornat a parlar amb Barron?
¿ Qué hay de Mickey?Literature Literature
Sabia que la mare d'en Seamus era bruixa, i per això no entenia com era que s'havia tornat tant com els seus tiets.
Sí, yo creo que sí, ¿ no?Literature Literature
El Roland va obrir els ulls una altra vegada i va tornar a girar el cap a l’esquerra.
Esta entrada fue modificada mediante el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, con arreglo a lo dispuesto en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noLiterature Literature
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.