truita de patates oor Spaans
truita de patates
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
tortilla de patata
tortilla de patatas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La truita de patates de la seva dona continuava sent única.
Su vida no es más de usted, no puede usarla como moneda de cambioLiterature Literature
Se solen acompanyar amb carn o amb truita de patates i peixs blaus.
Cerrad la tuberíaWikiMatrix WikiMatrix
Farà una truita de patata i ceba per sopar.
¡ Gracias!¡ Nos vemos después, junto a la roca!Literature Literature
La dona del taverner deixa sobre el taulell una rodona truita de patates.
Cielos despejados sobre Racoon City.Una brisa ligera soplando desde el oesteLiterature Literature
La truita de patates, el pa amb tomàquet, el cafè... Es barallaven a la seva panxa.
Sal de tu jaula AhoraLiterature Literature
Ja tinc fins i tot preparats els entrepans, i la truita de patates feta!
No, llegaré bien, llegaré bienLiterature Literature
—O si vols, Nakki, puc fer una truita de patates i les hi posem dins.
Y, con la asombrosa buena voluntad, que las partes siempre...... tienen cuando van acompañadas de armasLiterature Literature
Entra, que tinc la truita de patates al foc... —No, gràcies.
Estados miembrosLiterature Literature
En Josep va pensar en la truita de patates, que li havia arreglat dos àpats ben bons.
Te metí la cabeza en una prensaLiterature Literature
Es va encarar amb la truita de patates.
Y estos son asuntos personalesLiterature Literature
—La truita de patates, naturalment —va dir la Patro.
¿ Qué piensan de la idea de tener la casa para ustedes solos por un dia o dos?Literature Literature
La truita de patates és molt bona.
En la Directiva #/#/CEE se establece que, con el fin de tener en cuenta los distintos niveles de protección para las obras de construcción a escala nacional, regional o local, puede ser necesario categorizar los productos en los documentos interpretativos por sus propiedades respecto a los requisitos esencialesLiterature Literature
—Em venia tant de gust una bona truita de patata.
En parte alguna he buscado una sociedad apacible, y fue mejor así, pues no he visto ningunaLiterature Literature
La gent amb cartilles de racionament, i ell menjant truita de patates per esmorzar.
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se establecen, para #, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces, aplicables en aguas comunitarias y, en el caso de los buques comunitarios, en las demás aguasdonde sea necesario establecer limitaciones de capturas, fija las cuotas de bacalao para el añoLiterature Literature
La Judit havia fet una truita de patates i jo portava amanida.
De ahora en adelante mi nombre significará motínLiterature Literature
Pernil salat... buah... i m’ha promès truita de patates per demà... buah, buah, quin luxe.
Para reducir el riesgo de aparición de efectos adversos, esta dosis ha de alcanzarse de manera gradual siguiendo un esquema de tratamiento diarioLiterature Literature
Em queda molt bé, la truita de patates, eh?
La eliminación hepática de IgG incluye una degradación en el sistema reticuloendotelial y células endotelialesLiterature Literature
La Nora li va contestar que la truita de patates seria bona per esmorzar o dinar l’endemà.
El Reglamento (CE) no #/# de la Comisión establece las disposiciones de aplicación de las restituciones por exportación en el sector de las frutas y hortalizasLiterature Literature
—Fa una olor com de truita de patates, princesa.
Las mujeres pueden ser difícilesLiterature Literature
A l’aparador del primer, hi van llegir amb grans lletres grogues: «La millor truita de patates».
Recomiendo que se ajusten los escudos a la frecuencia más alta posibleLiterature Literature
S'assembla a una truita de patata però en dolç.
Quiero comprarlasWikiMatrix WikiMatrix
I, tot d’una, en Martí diu: —Estic fent una truita de patates per a la Nicole.
Feliz NavidadLiterature Literature
Feia calor, però li va demanar una sopa i, de segon, una truita de patates.
¡ Qué mentiras tan poco dulces!Literature Literature
—No entenc res de res —reconeix el meu amic, que gairebé s’ha ennuegat amb la truita de patata.
Toma el maldito gatillo yaLiterature Literature
On menjarà una truita de patates més bona que la que fa la meva dona?
Y, con la asombrosa buena voluntad, que las partes siempre...... tienen cuando van acompañadas de armasLiterature Literature
496 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.