variant oor Spaans

variant

adjektief, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

variante

naamwoordvroulike
La variant tindrà el seu inici al suport d ' angle T.670 actual .
La variante tendrá su inicio en el actual apoyo de ángulo T.670 .
Spanish—Catalan

variant

No s' ha pogut engegar el Centre d' ajudadictionary variant
No se pudo iniciar el Centro de ayudadictionary variant
wikidata

versión

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Hi ha una cosa... una desgràcia... a la presó de Varallo.
Quieres dejarme tu número?Literature Literature
Però, per variar una mica, podríem anar al meu pis.
Soy mayor que tu por casi veinte añosLiterature Literature
Bernat pescaire Becplaner reial Corb marí gros Calàbria grossa Martinet blanc Blauet Anuari d'aus 1996 Anuari d'aus 1997 Dades d'anellat 2002 - 2004 Per la dreta Berrekondo Golako Río Oma Per l'esquerra Ugarte o Muxica Busturia Sollube Amb una bona qualitat de l'aigua, cosa que es demostra per la seva rica i variada comunitat de macroinvertebrats.
Hice mis tareasWikiMatrix WikiMatrix
Un home assegut en una embarcació varada de vela va observar la seva marxa amb una displicència manifesta.
No existe el " más tarde " durante la semana de los finalesLiterature Literature
És el cas dels estils de fandango de Cortes de Pallás, Cofrents, Aiora, Hortunas, los Isidros, Almussafes, Benimantell, Callosa d’En Sarrià, etc., i també variants de jota com la de Vallanca, La Portera, Camporrobles, Hortunas, Casas de Soto, Siete Aguas, Casas de Moya, Venta del Moro, Requena, etc. També és el cas de les seguidilles de Villar de Olmos, Vallanca, Camporrobles, Fuenterrobles, etc. I els boleros i valencianes d’Albal, bolero de l’Alcúdia, etc. Però si ha hagut una treball destacat de recuperació va ser la restauració del conjunt de danses infantils i d’adults de la festivitat del Corpus de València, les quals no es representaven des dels anys 40.
¿ Doblaste mi ropa interior como me gusta?WikiMatrix WikiMatrix
Després de la cancel·lació d'aquest microordinador per part de la Digital Equipment Corporation la variant de Unix creada a Berkeley es va convertir en el sistema hacker per excel·lència, i per aquesta època Richard M. Stallman, inventor de l'editor Emacs, va crear la Free Software Foundation.
Su protección se perdió por hacer caso omiso a mi ordenWikiMatrix WikiMatrix
Varial Heelflip: És la combinació d'un Fs Shove-it amb un Heelflip, un truc amb un nivell de complicitat una mica alt.
Asígnele un blanco neutralWikiMatrix WikiMatrix
Depressa (Pursh) Gleason, oriental de cirera de sorra - Ontàrio, Quebec, Nova Brunsvic al sud de Pennsylvania Prunus pumila var.
El padre de Tenoch, era accionista mayoritario...... en un club deportivo.Por lo que su hijo...... tenía libre acceso a las instalaciones los lunes...... día en que permanecía cerrado al públicoWikiMatrix WikiMatrix
Habitualment es toca assegut, subjectant-lo en posició vertical entre l'avantbraç i el tronc, amb el marc reposant sobre el genoll, al mateix temps que la mà s'introdueix pel costat obert del tambor entre les barres creuades i la membrana, reposant sobre el costat interior de la pell, el que permet controlar lleugerament la tensió del pegat i variar el to.
EIIa es mi fIorWikiMatrix WikiMatrix
La seva organització política varià en gran manera al llarg dels més de tres segles de dominació islàmica, des de forta dependència del poder central durant el Califat de Còrdova fins a la plena independència, de la Taifa de Mallorca, passant per totes les situacions intermèdies.
Les dijo que se detuvieran, pero siento que hay alguien alláWikiMatrix WikiMatrix
Qualsevol canvi de lloc de treball , que suposi modificacions de funcions , categoria de la persona afectada , retribució o variació horària , es notificarà prèviament a la representació de personal , llevat dels casos d ' urgència .
Ventiladores eléctricosDOGC DOGC
La primera d'elles fou la Sonate pour piano (1946-48), una obra on s'esgoten les possibilitats tímbriques del piano i en la que, per primera vegada, Dutilleux mostra la seva habilitat per la variació, una tècnica que convertirà posteriorment en la base dels seus procediments compositius.
Lo cambié a " Reina de Espadas "WikiMatrix WikiMatrix
Article principal: Sistema Engler Publicat per primera vegada per Adolf Engler a finals del segle passat, continuat pels seus col·laboradors i adaptat diverses vegades per altres investigadors (per la qual cosa té nombroses variants).
Nada al númeroWikiMatrix WikiMatrix
La configuració racial de la ciutat és variada, ja que el 54,94% són blancs, el 37,22% són afroamericans, 4,13% són llatins, el 3,16% són asiàtics i l'1,57% restant pertany a altres races.
Gastos de viaje permiso anualWikiMatrix WikiMatrix
—No, és d’un oncle meu que viu a Varese.
Si lo eres, si me permites el atrevimientoLiterature Literature
L' Okular ara està generant els mapes de bits dels tipus de lletra que són necessaris per a mostrar el document. Per això, l' Okular usa varis programes externs, com el MetaFont. Més tard podreu trobar la sortida d' aquests programes al diàleg d' informació del document
Cierren, por favor!KDE40.1 KDE40.1
En 1989 una sentència judicial va obligar EVE a variar la seva denominació i va passar a denominar-se Els Ecologistes, que van obtenir 68.851 vots en les eleccions generals espanyoles de 1993.
Vamos cielo, dejame ayudarteWikiMatrix WikiMatrix
Els serveis territorials del Departament de Medi Ambient i Habitatge poden variar les condicions de cacera descrites als apartats anteriors quan sigui necessari per a la correcta gestió de les espècies de caça i sempre que les circumstàncies biològiques , sanitàri es , meteorològiques i / o catàstrofes naturals ho aconsellin .
El padre de Tenoch, era accionista mayoritario...... en un club deportivo.Por lo que su hijo...... tenía libre acceso a las instalaciones los lunes...... día en que permanecía cerrado al públicoDOGC DOGC
Variant de samba-choro, la samba-de-breque es va caracteritzar per un ritme marcadament syncopate amb parades sobtades, l'anomenada breque, durant la cançó de la cantant per fer un discurs.
ya sabes, lo de preparar la votación fue para poder volver legítimamenteWikiMatrix WikiMatrix
De tant en tant, variava la rutina, amb l’esperança d’aconseguir un resultat diferent.
Vamos a limpiarte.¿ Qué va a decir tu papá si regresas todo apestoso?Literature Literature
Per als sòlids que siguin menys hidròfils l'angle de contacte pot variar entre 0° i 30o.
Comenzando ahora... quiero que empiecen a hacer detencionesWikiMatrix WikiMatrix
Aquesta entitat, composta per entre 10 i 25 membres actius (depèn de l'any), i amb uns set-cents socis i sòcies, és la propietària de tots els elements folklòrics així com de totes les carrosses, disfresses, material variat, etc. que s'utilitzen per a la preparació i execució del Carnaval.
Eso es lo que opina Virge.? Qué opinas tú, Bo?WikiMatrix WikiMatrix
—El nombre va variant, però solen ser unes quatre o cinc —va dir l'advocada.
Veo la lógica en esoLiterature Literature
La poesia trobadoresca era sobretot de temàtica amorosa, però també podia centrar-se en aspectes polítics, morals, literaris, etc. A continuació, hi ha una classificació no exhaustiva de la seva literatura dividida en tres apartats: els gèneres condicionats per la versificació, en què es tenen en compte els aspectes mètrics i no la temàtica, que solia ser amorosa; els gèneres condicionats pel contingut, que és l'apartat més variat i extens; i els debats entre trobadors, és a dir, aquelles composicions en què dos o més trobadors s'enfronten a través d'un diàleg amb una temàtica variada.
Reese, atiendeWikiMatrix WikiMatrix
Una fanfàrria dels metalls, en paral·lel a una ràpida variació del "tema de l'amor", es desenvolupa fins a arribar a una llarga coda, una versió final del "tema de l'amor" executada en fortíssim per l'orquestra completa.
Excelentísimo SeñorWikiMatrix WikiMatrix
228 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.