velar oor Spaans

velar

Verb

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

velar

werkwoord
Metodologia de la vela i la iniciació a la competició .
Metodología de la vela y la iniciación a la competición .
Open Multilingual Wordnet

ocultar

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

poner un velo

werkwoord
La mare va posar una espelma al bressol Vela va caure, el nadó va patir una cremada de 50 per cent.
La mamá puso una vela en la cuna Ia vela se cayó, el bebé tuvo un 50 por ciento de quemaduras.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Aproximant lateral velar sonora
aproximante lateral velar sonora
escola de vela
escuela de vela
fricativa velar sonora
fricativa velar sonora
navegació a vela
navegación a vela
velar-se
desdibujar · empañarse · nublar · velarse
Vaulx-en-Velin
Vaulx-en-Velin
embarcació a vela
embarcación de vela
vela
bujía · cirio · vela
vel
Velo · velo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La vella clerga va arrufar les celles, primer de cara a ell i després guaitant la tassa que ell li havia portat.
Eso es lo único que importaLiterature Literature
Un home assegut en una embarcació varada de vela va observar la seva marxa amb una displicència manifesta.
Al efectuar la supervisión de los descartes, las capturas accesorias y las capturas de pescado de talla inferior a la reglamentaria de conformidad con lo establecido en el apartado #, letra c), los observadores recopilarán datos sobre los descartes y el pescado de talla inferior a la reglamentaria conservado a bordo, ajustándose, siempre que las circunstancias lo permitan, al siguiente esquema de muestreoLiterature Literature
L'equip va ser creat el 2007 pel club Vélo Club de Roubaix.
Quieres dejarme tu número?WikiMatrix WikiMatrix
Ell començà amb l'ukelele, més tard avançà al violí, però negocià al seu germà Lowell una vella pistola i algunes feines per assolir una guitarra quan ell tenia nou anys.
Eres un maldito demonioWikiMatrix WikiMatrix
Pine col·locant les còpies velles en un sobre nou que no es distingeix de l’anterior.
Ahora tú trata de ser el mozo, y Albert, tú eres el clienteLiterature Literature
Només aquella xiqueta, la Maria, la filla de la Vella, mirava el que passava sense un gest d’espant o sorpresa.
Soto está cansado de esperarLiterature Literature
Botavara: Formada per dos tubs (un a cada Amura de la vela) units per un extrem al pal (puny d'Amura) i per l'altre a la vela mitjançant un terme (escota).
Sin perjuicio de su posible celebración en una fecha posterior, el Acuerdo negociado por la Comisión debe firmarse y aplicarse provisionalmenteWikiMatrix WikiMatrix
La vella es va asseure i li va demanar que fes el mateix.
Debe tener ojos capaces de ver mas allá de las pretensiones,Que vean lo buenoen las personasLiterature Literature
El disseny de Pekka Janhunen consta d'entre 50 i 100 fils radials d'una longitud d'uns 20 km cada un, i el seu interès rau en la forma de disminuir la massa de la "vela", ja que malgrat que el cable té un gruix d'unes poques micres, gràcies al camp elèctric generat l'amplada efectiva de cada fil seria de 50 metres, obtenint així una relació pes/àrea milers de vegades inferior al de les veles fotòniques.
El secreto está en mezclarlo bienWikiMatrix WikiMatrix
Em donaren una vella escopeta, amb uns gallets que posaven els pèls de punta.
Nuestro hijoLiterature Literature
El funicular estava arribant al cim de la muntanya i sotraguejava com una rentadora vella.
¿ Quieres que haga como tú, que los eche a todos y me quede sola?Literature Literature
No obstant això, la vella índia Tistig, a Gay-Head, va dir que d’alguna manera el nom seria profètic.
enla mañana y # en la nocheLiterature Literature
La clienta vella m’estimava més que mai.
autoridad expedidoraLiterature Literature
Moltes altres plantes prenen avantatge d'aquest procés tant exclusivament com en conjunt amb la reproducció sexual, però calcular l'edat d'aquests organismes pot no ser possible sense evidència com a arrels velles, restes antigues, o rangs de desenvolupament consistent.
Tengo a Stu en la líneaWikiMatrix WikiMatrix
Els circuits dissenyats no pod ran utilitzar línies de drenatges naturals de la zona , en especial el torrent de la Font Vella , els seus afluents i el torrent dels Estorredans , així com la font que duu el mateix nom .
Gracias por invitarmeDOGC DOGC
Un d’aquells vells contà la història d’una ciutat mil anys més vella.
¡ Conductor, alto!Literature Literature
Per la seva banda, les dues columnes principals van haver de buidar el seu camí amb diversos combats menors – en Achupallas, Les Coimas i Guàrdia Vella – abans d'unir-se el 9 de febrer en Els Andes.
El número único de certificado podrá repetirse en el contenedorWikiMatrix WikiMatrix
La gespa tenia un metre d’altura, les velles tanques inclinades, uns vells graners en ruïnes.
¿ Qué quieren Uds.Aquí?Literature Literature
Mentre empeny la vella porta de fusta per entrar a recepció, es fixa que el rètol lluminós encara està trencat.
Entonces, ¿ por qué no me defiendes?- ¡ La ley!Literature Literature
Així seria la vela sostinguda pel pal i verga majors.
Pero yo he oído " ladera "WikiMatrix WikiMatrix
Amb tan poca llum va trobar que la seva mare semblava alhora més vella i més jove del que recordava.
Mmm... no hay nada como tu primer asesinatoLiterature Literature
En la seva major part, el material va ser obtingut de restes d'antigues stavkirke demolides a la vall de Gudbransdal, i potser es va aixecar en l'emplaçament d'una altra vella església d'aquest tipus.
No se enfríaWikiMatrix WikiMatrix
«El príncep que es pensava que era un drac» era un dels contes més esgarrifosos de la Dida Vella.
P... pero, Pepito...- Tú te lo estás buscando, yá lo verásLiterature Literature
Tot i que el 90% de l'oclusió labial i vetllar s'encavalquen; l'inici de l'articulació velar succeeix de manera molt lleugera abans que el labial, i la relaxació de l'oclusió labial passa ràpidament després de la velar.
la supresión de una sustancia activa del Anexo I si se determina que ya no satisface los requisitos que establecen los apartados # y # del artículoWikiMatrix WikiMatrix
En el terra de la vella capella hi ha sacs de gra i fertilitzants i tota classe d’eines.
Soy un oficialLiterature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.