venes oor Spaans
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: vena.
venes
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Però no va passar res, només que el cambrer va venir a tornar-nos a omplir les tasses.
Mis pupilos han crecidoLiterature Literature
—És una vertadera bellesa —intervingué la Mademoiselle, que venia de guaitar un moment l’estrangera a la seva cambra.
¡ Y se ha esfumado completamente!Literature Literature
En total s'estima que l'àlbum Secrets ha arribat als vint milions de còpies venudes a tot el món.
A mí me cayeron bien primero, desde antes de conocerlosWikiMatrix WikiMatrix
Vaig sortir d’Union Station i, quan travessava la plaça, vaig veure dos paios baixets que venien al tren amb mi.
Más blanca que estaLiterature Literature
—I amb les venes del coll inflades es va dirigir a en Baldi—: És aquí la podridura.
¡ Esto está delicioso!Literature Literature
El propietari del negoci, després de trenta anys, se’l volia vendre per jubilar-se.
Maestro, ¡ levántate!Literature Literature
Les cines venien de molt lluny i eren massa cares per a la gent com jo.
Esto duele tanto.- ¡ Víbora mentirosa!Literature Literature
Ell em va entendre malament, a sobre era ximple, i es va pensar que m’havia de venir a trobar a casa.
¿ Es trabajo suyo?Literature Literature
Els terminals que van venir a reemplaçar-les, com ara l'IBM 3270, mostrava línies de 80 columnes d'ample en mode text, per compatibilitat amb el programari existent per tractar targetes.
Me alegra oír esoWikiMatrix WikiMatrix
La posologia recomanada consisteix en una injecció ràpida de 400 micrograms (5 ml) en una vena perifèrica.
Aprobación de proyectos o programas específicos y de sus correspondientes presupuestos específicos (categoría AWikiMatrix WikiMatrix
No li vaig preguntar per en Harrison perquè vaig sentir l’inconfusible repic que venia del jardí del darrere.
El Reglamento modificado debería igualar las oportunidades de pago para los agricultores de los antiguos y nuevos Estados miembros.Literature Literature
Vénen a comprar-la mercaders italians, que la paguen bé.
¿ Preparado?Literature Literature
Venus i Adonis és una pintura a l'oli sobre tela (106,7 x 133,4 cm), realitzada el 1560 pel pintor italià Ticià Vecellio.
Todos la pasamos malWikiMatrix WikiMatrix
S'anomena alimara o alimària al foc que s'encenia successivament en llocs alts per a donar algun avís en tota una província, costa, etc. Normalment s'encenia al capdamunt de talaies o tossals, i venia a ser el mateix o produïa el mateix efecte, encara que amb menys exactitud, que els nostres actuals sistemes de comunicació.
Ya no haré más películas.- ¿ En serio?WikiMatrix WikiMatrix
I et vaig parlar de l'assaig del medicament, i tu vas donar mitja volta i em vas vendre!
la indemnización a tanto alzado por funciones para el funcionario que haya de realizar con regularidad gastos de representación por razón de la naturaleza de las funciones que tiene encomendadas y, en determinados casos, de una parte de los gastos de alojamientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Situada a una distància no superior a 6 kiloparsecs, això és, al voltant de 20 000 anys llum de la Terra, es podia veure a simple vista i al moment de màxima lluminositat, era més brillant que qualsevol estel (a excepció del Sol) o planeta (a excepció de Venus) en el firmament, amb una magnitud aparent de -2.5.
¿ Doblaste mi ropa interior como me gusta?WikiMatrix WikiMatrix
Un nen àrab se li atansà per vendre-li un cartró de Camel a bastant bon preu, però ell féu que no amb el cap.
Rápido, rápido!Literature Literature
Ven-me les ànimes soles, ja que dónes tant de valor a aquestes ruqueries.
¿ Aceptaría Vd.?Literature Literature
Les mones vénen sovint aquí, i si el trobessin sol i ferit, el matarien.
Una camisa era una blusa.La corbata era una corbata y el cinturón era un cinturón. Pero muchas otras cosas no volvieron a ser lo mismoLiterature Literature
Terell li ho va confirmar, i la botiga va acceptar vendre els components a Jobs a pagar a trenta dies.
Condenado., se sustituye por el texto siguienteLiterature Literature
Va venir-me al pensament l’orgue petit i venerable de la capella de Finch’s Landing.
celebrar la diversidad en el deporteLiterature Literature
Havia venut prop de tretze dòlars en llibres.
Créame, en esta isla, no podremos estar a salvoLiterature Literature
Acabava d'escriure un conte sobre un paio que venia a Denver per primera vegada.
Sólo es un artículoLiterature Literature
En la Revolució Francesa, l'illa es convertia en propietat de l'estat, i es venia a una actriu rica, Mademoiselle de Sainval, que va viure allà durant vint anys.
Y tal ves por lo que paso hasta que entienda de que se trata estoWikiMatrix WikiMatrix
Només els venuts i els desertors van a les guerres, covards que fugen i s'allisten.
Brindo por las niñas que sólo miranLiterature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.