vesc oor Spaans

vesc

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

muérdago

naamwoordmanlike
Spanish—Catalan

liga

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

visco

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Marcovaldo hi va pujar amb tres dels seus fills, amb un bidó de vesc, un pinzell i un sac de blat de moro.
La clave está en la cantidadLiterature Literature
El vesc Phoradendron serotinum és l'emblema d'Oklahoma.
En la sección GIWikiMatrix WikiMatrix
Era sagrat per als druides, que el consideraven un arbre màgic i en recol·lectaven el vesc.
En Argelia existen unas fuerzas democráticas fuertes y una prensa muy libre que hace también uso de su libertad.Literature Literature
—Alguna vegada, algun de nosaltres unta de vesc una branca, per al seu propi entreteniment.
Pero... no sé si tengo el coraje de intentarloLiterature Literature
Lovegood»; en el segon: «Colliu el vostre propi vesc», i en el tercer: «No toqueu les prunes dirigibles».
Considerando que los principios de protección de los derechos y libertades de las personas y, en particular, del respeto de la intimidad en lo que se refiere al tratamiento de los datos personales objeto de la presente Directiva podrán completarse o precisarse, sobre todo en determinados sectores, mediante normas específicas conformes a estos principiosLiterature Literature
Li agradava decorar la casa amb grèvol i penjar la branca de vesc sota la qual tothom es petonejava.
Ven hacia acá, vamos. vamos, ahí demasiados vamos, dale, daleLiterature Literature
Va sortir de nit, amb una caldera de vesc i una escala de tisora, i va envescar una alzina surera del cim al peu.
Se le vio en el camión desde donde se tiró la bombaLiterature Literature
Ja durant la dominació romana, i també a Cerro Gordo, sembla que va sorgir la ciutat de Vesci, així com una via romana en els voltants.
Con excepción de las vacunaciones, los tratamientos antiparasitarios y los programas de erradicación obligatoria, cuando un animal o un grupo de animales reciban más de tres tratamientos con medicamentos veterinarios alopáticos de síntesis química o antibióticos en un período de # meses (o más de un tratamiento si su ciclo de vida productiva es inferior a un año), los animales o los productos derivados de los mismos no podrán venderse como productos ecológicos y los animales deberán someterse a los períodos de conversión establecidos en el artículo #, apartadoWikiMatrix WikiMatrix
Allà baix, al costat del tenderol de vesc i boletes vermelles.
La canción no ha terminado, regresa inmediatamente al ecenarioLiterature Literature
Decorar els habitatges amb vesc, per ser el que creix amb el roure.
No te dejaréWikiMatrix WikiMatrix
Els teus ulls afamats i el coll arrebossat em van robar el cor, oh pot de vesc!
Buscamos a su hijoLiterature Literature
Al centre hi havia pinyes, grèvol i vesc, espelmes vermelles i campanetes platejades.
Admito que fui yoLiterature Literature
Hi havia l’olor com de vesc de la pinassa, encara que el pol·len en si mateix no té olor.
Nosotros pensamos que Jenna puede ser la próxima Cindy Crawford bebéLiterature Literature
—Això és vesc, la planta sagrada dels druides.
Pensaba llevarlo con alguien que tenga experiencia...-... con efectos de meteoritosLiterature Literature
Under the Mistletoe (traduïble com Sota el vesc) és el primer àlbum nadalenc i segon àlbum d'estudi del cantant canadenc Justin Bieber.
La parte de " de primera " sí estâ correctaWikiMatrix WikiMatrix
Pel camí s’havia taponat la ferida amb fulles de vesc i malví, que tallaven les hemorràgies.
En lo que respecta a las # enmiendas adoptadas por el Parlamento Europeo, el Consejo ha seguido la posición de la Comisión en los siguientes puntosLiterature Literature
També es veu sovint en plantes paràsites que creixen sobre les branques dels arbres, com el vesc(Viscum album) i altres lorantàcies, on la dispersió depèn de les aus i altres animals arborícoles, i és l'única manera d'assegurar que les llavors arribin a noves branques sobre les quals germinar.
La diferencia esencial entre los dos métodos no reside en el beneficio para los trabajadores, sino en el reparto de la carga financiera de las prestaciones entre los diferentes Estados en los que el trabajador haya ejercido una actividad que haya dado lugar a la apertura de derechos a su favorWikiMatrix WikiMatrix
L'ària d'invocació a la Lluna Casta Diva se succeeix immediatament després de l'entrada de la sacerdotessa druida Norma en el primer acte, quan talla una branca de vesc com a ofrena.
Se abrirá el diálogo de nombre de archivo y el usuario podrá elegir un nombre para el archivo de verbosWikiMatrix WikiMatrix
Finalment l’arbre es va quedar inútilment embetumat de vesc i després es va assecar.
¿ Alguien ha tocado mis cosas?Literature Literature
Un solatge de vesc daurat a la copa i a la veu.
Nada te hace sentir más poderosoLiterature Literature
S’havien impregnat d’humitat durant la campanya hivernal i tot llur pèl a la primavera floria de molsa i de vesc.
Vamos a pasearLiterature Literature
Hi ha un bon nombre de plantes medicinals: poliol i fonoll per l'aparell digestiu; xicoira per al fetge; vesc i dent de lleó per la circulació; farigola i camamilla pel sistema nerviós.
Es preciso tener precaución si se administran de forma concomitanteWikiMatrix WikiMatrix
Amb els verbs viure, alimentar: lacte vivere Amb els verbs deponents utor, fruor, vescor, fungor i potior: oculis utor; vescimur bestiis En llatí l'ordre dels constituents generalment no està rigidamente determinat per restriccions gramaticals i depèn de qüestions de tòpic i focus.
¿ Qué sabes sobre la criatura en ese video que me enviaste?WikiMatrix WikiMatrix
Vull dir, que si sembla vesc segurament és per la neu i per la...
La decisión de la autoridad competente de condonar algunos de sus créditos se tomó el # de julio de #, cuando la Agencia Tributaria aceptó el convenio propuesto por el beneficiarioLiterature Literature
Aquest fenomen ocorre tant en fluids viscosos com no viscosos, però és un fet notable que quan el fluid és no vesc (ideal) aquesta és l'única forma en què la vorticitat pot variar.
Esto es lo que quieres, esto mismo.Aquí tienesWikiMatrix WikiMatrix
177 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.