virolat oor Spaans

virolat

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

chillón

adjektief
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Els colors virolats del vestit d’estiu de la Teresa són una cosa que en aquesta escena no lliga.
Cuesta miles de millónes de dólares del estado soviéticoLiterature Literature
Un grup britànic anomenat Extreme Noise Terror, els qui emergeixen de l'escena del crust punk serien els que juntament amb Napalm Death crearien el grindcore (la forma mes extrema juntament amb el crust del punk) una forma derivada que combinava el crust amb el death metal, característiques pròpies del grindcore seria afegir a l'estil ràpid i fort del hardcore una distorsió molt més greu i bruta en les guitarres (propis del crust), mentre les veus s'expressaven de formes guturals i virolades (heretats del death metal).
¿ Cómo puedes ser tan despiadada?WikiMatrix WikiMatrix
Evolucionava enmig de les pells bronzejades que feien ressaltar els vestits de bany virolats.
Me encanta AlemaniaLiterature Literature
I al final he agafat la petita bossa amb les boletes i he vist que eren virolades.
Querrás estar fuera del radarLiterature Literature
Esdevingué una mena de fum virolat que omplia l'habitació i l'enlluernava.
Es la realidad en general la que inventamos, no los detallesLiterature Literature
A Arquimedes II, en aquell moment, se li sentí un sorollet a dintre, com una virolla que li caigués de la maquinària.
Oh, mira, miraLiterature Literature
Del seu braç vaig entrar al saló per on circulaven cambrers de xarol repartint còctels virolats.
Está harta de tus problemasLiterature Literature
S ' autoritza l ' obertura del centre d ' educació preescolar Virolet , de Vilafranca del Penedès , amb efectes a partir de l ' inici del curs 2003-2004 .
¿ Sabe?Tal vez usted deba venir a Adán y Eva alguna vezDOGC DOGC
RESOLUCIÓ ENS / 546 / 2004 , de 24 de febrer , per la qual s ' autoritza l ' obertura del centre d ' educació preescolar Virolet , de Vilafranca del Penedès .
Aquí es donde pasaron la mayor parte de su tiempoDOGC DOGC
L ' efluent desguassarà per gravetat al torrent del Virol mitjançant una canonada de 37 m de longitud .
Nunca jugarán en Tracia y SamotraciaDOGC DOGC
- Se me’n fot de la virolla la neu.
¡ Acaba con él!Literature Literature
—Tu penses en les virolles del meu pare.
Claro que síLiterature Literature
—Quan puguis l'avances, fas una virolla i et quedes plantada al mig del camí enlluernant-lo amb els llargs.
Seria un desastre para mi... si no puedo dejarlos impresionados... con mis presentación el MartesLiterature Literature
Consta de tres parts: el pèl, la fèrula o virolla, i el mànec.
Sólo se presentan ante el Parlamento Europeo los acuerdos bilaterales.WikiMatrix WikiMatrix
Denominació : Virolet .
Señor AlcaldeDOGC DOGC
.1 Autoritzar l ' obertura del centre d ' educació preescolar Virolet , de Vilafranca del Penedès , en els termes que s ' especifiquen a l ' annex d ' aquesta Resolució .
Entre los gastos de la Agencia se incluirán los de personal, los administrativos, los correspondientes a la infraestructura y los de funcionamientoDOGC DOGC
A la qualificació, Rosberg va quedar setè després de Jarno Trulli de Toyota i Nick Heidfeld de BMW Sauber, aconseguint avançar-los a ambdós en una ràpida sortida que el va portar fins al quart lloc després d'una virolla de Felipe Massa de Ferrari a la primera corba.
EXPORTACIONES UNIVERSALWikiMatrix WikiMatrix
A Suïssa, Byron va escriure El presoner de Virolat, L'himne a la bellesa intel·lectual, El somni i Estades a Augusta.
Voy a salir unas horas para visitar viejas amigas del club de tenis...... y cuando regrese a casa vamos a cenar juntosWikiMatrix WikiMatrix
Uns niguls virolats amb retxes vermelles li ofereixen garlandes com a corones de mort.
Oh, amada tierraLiterature Literature
El tracció posterior evita que l'acte subvira, encara que és propens a l'sobregiro i requereix que es giri menys per evitar fer una virolla o patinar.
Hay muchos criminalesWikiMatrix WikiMatrix
Ho declaro amb franquesa: res tan insuportable per a mi com la prosa poètica, no expressiva, sinó virolada...».
Pero con cada palabra confirmarás lo que dice la acusaciónWikiMatrix WikiMatrix
I llavors dónes un copet de no res a un altre stock car i ja comença a fer virolles.
Mira, Betty, no me importa en absolutoLiterature Literature
Vaig comprar-ne tres, de colors impossibles i amb l’estoig virolat incrustat de pedreria de cul de tassó.
Es maravillosoLiterature Literature
Els carrers, de portes abaixades per al descans dominical, bullien amb una gernació alegrement virolada.
Me alegro tanto por ti NathanLiterature Literature
Seia tot contemplant la coberta virolada del llibre i intentant, sense èxit, de no fer gens d’atenció a aquella veu.
¡ Hoyte toca llevar a ti, entonces!Literature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.