xocolata oor Spaans

xocolata

[ʃokolatə], /ʃuku'latə/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

chocolate

naamwoordmanlike
es
alimento dulce producido con azúcar, pasta de cacao y manteca de cacao
Com que feia una calorassa, la xocolata ha fos.
Como hacía mucho calor, el chocolate se derritió.
en.wiktionary.org

achocolatado

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

chocolateado

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

cáñamo · marihuana · hierba · maría

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

canya de xocolata
chocolatín · croissant de chocolate · garrote · napolitana
presa de xocolata
pastilla de chocolate
crema de xocolata
crema de chocolate
ou de xocolata
huevo de chocolate
de color xocolata
chocolate
barra de xocolata
Barrita de chocolate
mousse de xocolata
mousse de chocolate
Succedani de la xocolata
Sucedáneo del chocolate
xocolata amb llet
Chocolate con leche

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No sabíem exactament què feia, però desapareixia uns dies i quan tornava sempre portava xocolata, cafè, tabac.
¿ Qué es lo que miras, bolsa de baba?Literature Literature
Els sorbets, la xocolata, els licors, els dolços i els confits, ¿com podien seduir un paladar tan sobri?
Conozco a este hombre desde hace muchoLiterature Literature
Però no considero que la xocolata em doni la felicitat, així, en general.
No estoy muerto aúnLiterature Literature
Per exemple la W, o la M sobre la I o la J. S'acostumen a elaborar amb xocolata fosca o blanca sense fer diferència.
¡ Sí, el Conde Fersen, por supuesto!WikiMatrix WikiMatrix
Sempre portava alguna cosa: pastes, xocolatines, sucre, cafè.
Muy bien.No te dejaste nada fueraLiterature Literature
Vull ser xocolater, però diferent.
Involúcrate un pocoLiterature Literature
—Unes cosetes de xocolata de molts colors.
¿ Qué quiere decir?Literature Literature
La Jessica i jo sempre preníem xocolata calenta.
¿ Crees que no lo pensé?Literature Literature
Aquests el besaren i li donaren xocolata, mentre la gent s’esgargamellava amb els «hurres!».
Sientense, por favorLiterature Literature
Ella demanà una Coca-cola sense gel i un pastisset de xocolata i nous.
En serio, me alegra que lo hayan hechoLiterature Literature
—Molts —li diu el nen, i para la mà per una altra peça de xocolata, que no arriba.
Hablo de matar a un loboLiterature Literature
El tortell de diumenge típic tradicional té forma d'anella i sol estar fet de pasta fullada, tot i que també pot ser de pasta choux (la pasta dels bunyols, però cuita al forn en comptes de fregida) i sempre està tallada pel mig i farcida de crema (crema catalana, nata o "trufa", que és nata barrejada amb xocolata en pols o cacau), de manera que es vegi bé el que hi ha a dins.
¡ Rayos, me rompí la pierna!WikiMatrix WikiMatrix
En Jed va dubtar, havia previst unes postres: hi havia profiteroles amb xocolata a la nevera.
Yo no planeé estoLiterature Literature
—Cafè —contesto de manera reflexa: no m’agrada gaire, però engreixa menys que la xocolata.
Por eso dicen que soy sociableLiterature Literature
Una napolitana és un dolç formats per galeta d'oblia amb crema de xocolata entre elles.
Aprobación de proyectos o programas específicos y de sus correspondientes presupuestos específicos (categoría AWikiMatrix WikiMatrix
Alguns casos el component alcalí denominat hidrogencarbonat de sodi, NaHCO3, denominat en anglès baking soda) mesclat amb un mitjà àcid com pot ser suc de llimona o de taronja, o xocolata.
Muchos puertos de montaña...... están cerrados...... y hay que ir con cadenas por el Túnel EisenhowerWikiMatrix WikiMatrix
Va ser quan va decidir escriure Com aigua per a xocolata, de gran èxit mundial.
Será mejor que estés listo para empezar a trabajar a las nueveWikiMatrix WikiMatrix
També va quedar molt impressionada amb el pastís de xocolata que li vaig fer, però no tant com amb les flors.
Tenemos tres genitales y papilas gustativas hasta el esófagoLiterature Literature
Encara que podem destacar algunes indústries tradicionals de la zona, com ara la indústria de la xocolata a la Vila Joiosa o el conreu de la nespra a Callosa d'en Sarrià, l'activitat més pròpia d'aquesta comarca és el turisme.
HabladuríasWikiMatrix WikiMatrix
Les calces rosa fosforescent que du destaquen contra la seva pell de color xocolata.
Una homologación de tipo CE para un vehículo dejará de ser válida en cualquiera de los siguientes casosLiterature Literature
Conec un escocès al barracó C5 que intercanvia quinze grams de te per una barreta de xocolata.
Efficib es un medicamento que contiene dos principios activos: sitagliptina e hidrocloruro de metforminaLiterature Literature
Contempla l’escenari i recorda com Xocolata estava obsessionat a trobar pistes en els cossos.
Aquí no nos dicen nadaLiterature Literature
, es va trobar una xocolatina damunt la llengua.
¿ Hay pruebas de que fuera su madre?Literature Literature
Té aromes fumades, a fruita madura, fruita seca i xocolata negra.
Decide poner en marcha una serie de acciones para informar a la opinión pública europea y no europea sobre el alcance histórico de la reforma de las Naciones Unidas y sobre las repercusiones para el sistema institucional europeoWikiMatrix WikiMatrix
Què n’ha de fer, ella, d’una xocolatera?
Cuba- Delegación de la ComisiónLiterature Literature
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.