yuca oor Spaans

yuca

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

casabe

manlike
es
Pulpa rica en almidón extraída de las raíces de la planta de mandioca.
omegawiki

casava

vroulike
es
Pulpa rica en almidón extraída de las raíces de la planta de mandioca.
omegawiki

mandioca

naamwoordvroulike
es
Pulpa rica en almidón extraída de las raíces de la planta de mandioca.
omegawiki

yuca

naamwoordvroulike
es
Pulpa rica en almidón extraída de las raíces de la planta de mandioca.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Els wiwa són agricultors que conreen i cullen yuca, nyam, malanga, plàtan, blat de moro, fesol, coca i canya de sucre panela, destinats al consum familiar i cafè per comerciar.
¿ Por qué me preguntas eso?WikiMatrix WikiMatrix
Els plats més famosos són els moros i cristians, Congri' la yuca amb mullo i entre els còctels destaquen el daiquirí i el mojito.
Las vejigas femeninas son como dedalesWikiMatrix WikiMatrix
Cultius com el blat de moro, arròs, sorgo, mill, yuca, nyam i també són produïts en quantitats comercials.
¿ Recuerdas cômo era?WikiMatrix WikiMatrix
Els principals cultius de la regió són el plàtan, el cotó, el banano, l'arròs, el cafè, el cacau, la yuca, palmell d'oli africana i les fruites.
Solo eres un niñoWikiMatrix WikiMatrix
La seva principal activitat econòmica consistia en la sembra de tubercles, com la yuca, i del palmell de pejibaye.
RECOMENDACIÓN PARA UNA CORRECTA ADMINISTRACIÓNWikiMatrix WikiMatrix
L'home s'encarrega de desmuntar un clariana (tava) mitjançant el mètode de tomba i crema, mentre que la dona s'encarrega de la sembra, cura i recol·lecció de les collites, així com del processament de la yuca per extreure i purificar el midó i rostir-ho com "casabe" (truita âurô) o "fariña" (farina granulada hütüra).
¿ Viste el apretón oloroso?WikiMatrix WikiMatrix
Es creen les Unitats Navals de Protecció Portuària (UNAPROP), en els ports marítims d'Ancorada, B.C.; La Pau, B.C.S.; Guaymas, Són.; Mazatlán, Sense.; Port Vallarta, Jal.; Manzanillo, Col.; Lázaro Cárdenas, Mich.; Acapulco, Gro.; Salina Creu, Oax.; Port Chiapas, Chis.; Port Matamoros, Tamps.; Altamira, Tamps.; Tampico, Tamps.; Tuxpan, Veure.; Veracruz, Veure.; Coatzacoalcos, Veure.; Dues Boques, Tab.; Cd. del Carmen, Cam.; i Progrés, Yuc.
¿ Está bien si nos vemos allí?WikiMatrix WikiMatrix
Eren coneguts com els “forasters” i estaven formats per 20 guerrers sota el comandament de Chipco, formats per cinc muscogees, set mikasukis, sis seminoles, un creek i un yuchi.
Bueno, la misma vieja historia de los marines de la primeraWikiMatrix WikiMatrix
Els tres condueixen el camió de menjar per tot el país de retorn a Los Angeles, servint sándwiches cubans i papes fregides amb yuca.
Rain es la que me puso la tiza en la mano...... y me transformó en la reina del ABCWikiMatrix WikiMatrix
En aquest llavors eren caçadors-recol·lectors, conreaven yuca amarga i, comerciaven blat de moro i el cactus que produeix la cochinilla, utilitzaven canoas monóxiles per transportar els seus productes comercials.
Lo que opino, Leon, es que necesitas concentrarteWikiMatrix WikiMatrix
Posteriorment es va suggerir que el yuchi també podria estar relacionat remotament amb el sioux i per tant amb les altres llengües macro-sioux.
Me pusieron en la lista de espera, y sólo porque soy una DolittleWikiMatrix WikiMatrix
S'ha suggerit que seria una modificació cherokee d'una paraula Yuchi/Creek anterior.
Sala del Transportador a capitán KirkWikiMatrix WikiMatrix
La família lingüística macro-siux és una hipòtesi conjecturada que les llengües sioux, les iroqueses, les caddo i el yuchi estan més estretament relacionades entre si, que amb altres grups veïns, i que es remuntarien a una protollengua comuna de la qual derivarien aquests quatre grups.
Gaby, sabes lo que dijiste sobre nuestra amistad antes??WikiMatrix WikiMatrix
A aquests avions se'ls va conèixer com els caça-submarins Es van desplegar Esquadrons Aeris Orgànics en Tampico, Tamps., Veracruz, Veure., Mèrida, Yuc. i Cozumel, Q. R. Així mateix, va ordenar la creació de Punts d'Aterratge d'Emergència i de Serveis en Tuxpan, Ciutat del Carmen Tapachula i Chetumal.
los gastos de misionesWikiMatrix WikiMatrix
Els espanyols explicaren que el seu pa estava fet de "iuca" i els indis maies aclariren que al seu pa li deien "tlati", i de la repetició de "iuca" (veu carib, no maia) i "tlati" durant la conversa, els espanyols haurien deduït falsament que els estaven intentant ensenyar el nom de la seva terra: Yuca-tán.
Lo que es más de lo que puedo decir de mi propio brebajeWikiMatrix WikiMatrix
A la regió cruceña de Bolívia se'l consumeix fregit, acompanyat amb yuca (o mandioca) bullida, o patates bullides i majado per majadito, masaco de plàtan (o banana) o yuca i també en jigote.
¿ Adónde vas?WikiMatrix WikiMatrix
El yuchi no va tenir una ortografia establerta fins a la dècada de 1970, quan James Crawford i Addie Georged van crear una transcripció fonètica que avui és usada pels yuchis per escriure la seva llengua.
Eso, firma allíWikiMatrix WikiMatrix
Juntament amb els cultius agrícoles normals de blat de moro, yuca, carabassa, fesol, carabassa i xile, la regió es caracteritza per la seva producció d'ambre líquid i cotó.
¿ Has oído lo que dijo el señor Aihara, Uchimoto?WikiMatrix WikiMatrix
El membre més conspicu és tapioca ('Manihot esculenta) (yuca, mandioca, casava o casabe).
Dejé la coca en el bar con unas chicasWikiMatrix WikiMatrix
Actualment la seva principal activitat és l'agricultura de subsistència i els seus principals cultius són blat de moro, arròs, fríjol, yuca, ñame i plàtan.
Tras haber realizado un examen preliminar, la Comisión considera que la transacción notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento (CE) noWikiMatrix WikiMatrix
La tempesta tropical Gamma va afectar les seves terres i cultius es van perdre l'any 2005, a causa d'això durant algun temps van subsistir a força de plàtan i yuca a causa que no compten amb un centre d'emmagatzematge de grans i han estat oblidats pel govern.
¿ Le dio Inteligencia información?WikiMatrix WikiMatrix
La pol·linització succeeix poques vegades i només per intervenció de la papallona de la yuca.
No, es una expresiónWikiMatrix WikiMatrix
Els principals productes agrícoles són: arròs de sabana, cotó, yuca i plàtan.
Yo me ofrecíWikiMatrix WikiMatrix
Subsistien a través de la recol·lecció i cultiu de plantes com la yuca i el plàtan, així com de la pesca i la caça per mitjà de llances i sarbatanes.
Nombre de la administración ...WikiMatrix WikiMatrix
Està estretament relacionat i recentment escindit del gènere Yuca, però es distingeix en tenir la fruit dehiscent i un escap de més de 2,5 cm de diàmetre amb bràctees recollides (no erectes).
Sí, pero fui al mercado de Young Lee después...... a por los ingredientes de la receta para la prueba de mañanaWikiMatrix WikiMatrix
87 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.