Eduardo oor Frans

Eduardo

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans

Édouard

eienaam
Reta-Vortaro

Eduardo

eienaam
French and Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Luis Eduardo Pérez
Luis Eduardo Pérez
Eduardo Chillida
Eduardo Chillida
Eduardo Serra Rexach
Eduardo Serra
Eduardo Galeano
Eduardo Galeano
Eduardo Pondal
Eduardo Pondal
Eduardo Frei Ruiz-Tagle
Eduardo Frei Ruiz-Tagle
Eduardo Mendoza i Garriga
Eduardo Mendoza
Eduardo César Daud Gaspar
Eduardo César Daud Gaspar
Eduardo Dato e Iradier
Eduardo Dato Iradier

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La part septentrional del rift és travessada per dues cadenes de grans muntanyes, les muntanyes Rwenzori, entre el llac Albert i el llac Rutanzige (abans llac Eduard), i les muntanyes Virunga, entre el llac Rutanziga i el llac Kivu.
Dans les trois cas, l’aide a été mise en œuvre en violation de l’article #, paragraphe #, du traité et n’est pas compatible avec le marché communWikiMatrix WikiMatrix
El rei Eduard VI, formalment suprimida la Catedral de Sant Patrici, el 25 d'abril de 1547, va fer traslladar la plata, joies i ornaments a la Christ Church.
Même si sa valeur est d'autant plus grande en cette période de crise économique, il constitue également un moyen essentiel d'encourager la cohésion sociale lorsque la situation économique est favorableWikiMatrix WikiMatrix
L’Eduard estava tan borratxo que va haver de fer un gran esforç per recordar el que havia dit al restaurant.
Nous étions mariés de nombreuses annéesLiterature Literature
—Em sap greu no haver-li donat la benvinguda com cal, señor Eduardo —va dir ara el germà Pepe—.
Elle peut, à titre subsidiaire, conclure des contrats de bail d'immeubles ou de partie d'immeubles en vue de les sous-louer aux ménagesLiterature Literature
A la interpretació marxista s'oposà ben aviat el corrent positivista representat per l'historiador Eduard Meyer; segons ell, l'esclavitud és el revers de la democràcia grega.
Enfin, j' espère, si toute la paperasse est terminéeWikiMatrix WikiMatrix
Va ser donat a Eduard III, rei d'Anglaterra, com a ostatge i penyora del tractat fet a Brétigny el 1360; va servir al setge de Conyac el 1375, i va estar a la batalla de Rosebecque el 1382 i al setge de Bourbourg el 1383.
Reste ici jusqu' à l' arrivée du SAMUWikiMatrix WikiMatrix
Es tracta d'una comèdia amb cançons d'Eduard Künneke i Richard Kessler que és una apologia alegre del divorci.
Ta webcam marche toujours pas?WikiMatrix WikiMatrix
Eduard fou alliberat alguns mesos més tard de resultes del pagament d'un enorme rescat de 90.000 llibres, pagat en part amb els diners messins.
Rapport SIMPSON A#-#/#- RÉSOLUTION LÉGISLATIVEWikiMatrix WikiMatrix
Les causes foren diverses, però una de les més importants va ser la decisió d'Eduard de casar-se en secret amb Elisabet Woodville el 1464.
Monsieur le Président, de toute évidence, le député ne comprend pas le fonctionnement du systémeWikiMatrix WikiMatrix
A part de la seva amistat amb Rubinstein, Timànova també es va relacionar amb el director i compositor txec Eduard Nápravník.
Nous en avons uneWikiMatrix WikiMatrix
Eduardo Costley White (Quelimane, 21 de novembre de 1963 - Maputo, 24 d'agost de 2014) fou un escriptor moçambiquès membre de l'Associação dos Escritores Moçambicanos (AEMO).
J' ai l' air nerveux?WikiMatrix WikiMatrix
L’Eduard es va aixecar i ells van cobrir el llit amb una mena de funda de plàstic.
Les importateurs présentent leurs demandes de certificats A au cours des cinq premiers jours ouvrables suivant le #e jour de février pour la première sous-période (juin à août), suivant le #e jour de mai pour la deuxième sous-période (septembre à novembre), suivant le #e jour d’août pour la troisième sous-période (décembre à février) et suivant le #e jour de novembre pour la quatrième sous-période (mars à maiLiterature Literature
El príncep Albert, consort de la reina Victòria, va ser un fanàtic i promotor d'aquesta raça, igual que el seu fill, el rei Eduard VII, que els va criar a la localitat de Sandringham, a Norfolk, Anglaterra.
Tu veux divorcer?WikiMatrix WikiMatrix
L’Eduard li repeteix, xiuxiuejant: «Pots confiar en mi.
C' est magnifique.- Tu plaisantes toujoursLiterature Literature
—El coneix perfectament —va replicar Maria Eduarda, molt seriosa—.
Avis global de la Commission par rapport aux ZL # etLiterature Literature
Se salden amb un alto al focentre abkhazis i georgians per iniciativa d'Eduard Txevardnadze, presidient georgià, el 26 de maig.
C' est un bon planWikiMatrix WikiMatrix
Mentre vivia a Barcelona, Tábara va començar a treballar amb Antoni Tàpies, Antonio Saura, Manolo Millars, Modest Cuixart, Eduard Alcoy i molts altres artistes informals espanyols.
Le règlement (CE) n° # de la Commission du # avril # autorisant provisoirement lWikiMatrix WikiMatrix
—Acaben de fer un electroxoc a l’Eduard.
En particulier, la coopérationLiterature Literature
Tot i així, certs cabdells, com ara bé David de Strathbogie, el comte d'Atholl i Robert II, nebot de Robert I, van preferir sotmetre's a Eduard III d'Anglaterra, retent-li homenatge a Perth.
Office Products[32] . Collins Booksellers et Dymocks figurent parmi les autres détaillants[33] . Propriété des quotidiens régionaux Groupe Nombre de journaux Diffusion totale O'Reilly J-B.WikiMatrix WikiMatrix
Va néixer en el si d'una família obrera, des de nen va alletar les idees socialistes: el seu pare era l'històric dirigent del socialisme basc Eduardo López Albizu "Lalo".
«Les volumes dWikiMatrix WikiMatrix
Els primers grans escàndols europeus relacionats amb l'homosexualitat es van difondre a Anglaterra i en ells es van veure embolicats personalitats de la talla del príncep Albert del Regne Unit, duc de Clarence i Avondale, fill d'Eduard VII d'Anglaterra, aleshores encara príncep de Gal·les, i naturalment Oscar Wilde, el procés del qual i condemna va ser ben conegut a tota Europa.
d’une part, sans l’aide, FagorBrandt sortirait du marché et, d’autre part, les concurrents de FagorBrandt sont essentiellement européensWikiMatrix WikiMatrix
Sir John Mandeville va donar aquesta llegenda al públic en general d'Anglaterra al sgle XIV durant el regnat d'Eduard III.
Je veux pouvoir préserver la FamilleWikiMatrix WikiMatrix
En el seu lloc, es va establir una junta militar, liderada pel tinent general Jorge Rafael Videla, l'almirall Emilio Eduardo Massera i el brigadier general Orlando Ramón Agosti.
Ces ombres d' arbres et ces roseauxWikiMatrix WikiMatrix
—va preguntar Ted a Eduardo aquell matí de dissabte de l’agost del 1958.
Ils rejoignent nos rangs, les Britanniques aussiLiterature Literature
De mitjana, Eduard i Elionor van perdre un fill cada tres anys, deu fills un darrere l’altre.
La mise en oeuvre d'une politique du CIPC pour l'ASFC et d'un PE connexe, l'élaboration d'un plan/échéancier de la vérification et un contrôle centralisé des vérifications effectuées à l'AC et dans les régions procureront une meilleure coordination des vérifications du CIPC et un contrôle matériel des terminaux du CIPC et renforceront les renseignements et la sensibilisation à la sécurité en général auprès des utilisateurs.Literature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.