Els Segadors oor Frans
Els Segadors
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
Els Segadors
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durant el segle V aC, es van introduir les monedes a Egipte des de l'estranger.
L'UE sera mieux à même de faire face grâce aux bonnes infrastructures dont elle dispose et aux objectifs de politique agricole qu'elle a fixés pour garantir la production sur l'ensemble de son territoireWikiMatrix WikiMatrix
No era perfecte, però ens va acompanyar tot el segle passat.
Ils vont l' opérer cette nuitQED QED
Un altre document amb el segell dels serveis socials és una disposició d’«assignació a família d’acollida».
Que lui est- il arrivé?Literature Literature
Els segles, evidentment, devien pesar força en qualsevol jove esposa que hagués de viure-hi.
Je souhaite également que nous puissions discuter avec les autres partisans éventuels du projet.Literature Literature
—Moltes de les cases dels canals daten de l’edat d’or, el segle XVII —va explicar—.
Et tout ce dont vous avezbesoin, c' est d' une étudiante qui croit en vous... et... la rumeur se répandraLiterature Literature
En el segle xix, la façana i les torres van ser objecte d'una reconstrucció integral.
Origine et état d’avancement du programme sectoriel du gouvernementWikiMatrix WikiMatrix
També s'hi va adossar un pòrtic a l'est i a l'oest el segle IV.
Il lui fallait un complice pour tuer Golitsyn et SarahWikiMatrix WikiMatrix
Vull dir del judici que em deslliurarà del conjur de la maça i el segell.
Où logez- vous?Literature Literature
El segell apareix en la còpia original de la Constitució d'Arizona va adoptada el 1910.
Article#- Révision du règlement intérieurWikiMatrix WikiMatrix
En el segle X Balduí III de Flandes hi va instituir la primera fira.
Tu dois savoir que si je n' ai pas voulu l' épouser... c' est parce que je ne voulais pas être la cause d' un divorceWikiMatrix WikiMatrix
Sabia que el llibre s’havia escrit el segle passat.
Ils ne peuvent survivre s' ils ne pensent qu' à eux- mêmesLiterature Literature
Van abandonar les illes entre el segle II i VI per instal·lar-se a l'actual nord d'Itàlia.
L' hôpital des Anciens Combattants?WikiMatrix WikiMatrix
Després van venir els trampers francesos i francocanadencs que van viatjar la regió durant el segle XVII .
Il y a quelques quartiers à éviter à ParisWikiMatrix WikiMatrix
Si aquesta revelació és generalitzable, la primitiva vall del Danubi va ser tan violenta com el segle XX.
en virant à gauche ou à droite, pénétrer en marche avant dans un garage et en sortir en marche arrière dans l'autre sensLiterature Literature
Aquest procés s'accentuaria en els segles següents.
À la Warner, personne n' avait rien vu... à part le scénario de Chasing AmyWikiMatrix WikiMatrix
Les respostes de l’Ash tenien el segell de la validesa i eren difícils de rebatre.
Je ne cherche rienLiterature Literature
El segle passat ens havia fornit cent exemples de societats que queien de sobte en la demència.
Ceci n' est pas dans ton manuel hein?Literature Literature
Entretant, el comte havia trencat el segell i havia desplegat la carta.
Autres sources de financement Un grand nombre de partenaires ont participé, avec le FTCPEC, au financement de 376 productions au cours du dernier exercice.Literature Literature
En diverses ocasions aquests colors foren enarbolats a Luxemburg durant el segle XIX, sobretot durant la revolució belga.
Sur les # récipiendairesWikiMatrix WikiMatrix
En el segle XIV hom hauria dit que era el diable qui el fornia d'aquestes idees.
Rapport concernant la décharge sur l'exécution du budget de l'Agence d'approvisionnement d'Euratom pour l'exercice # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Commission du contrôle budgétaireLiterature Literature
28 punts defineixen els segments.
Le Président veut mettre le C. N. A sous la tutelle de la DéfenseWikiMatrix WikiMatrix
L'Església va ser redecorada en estil rococó en el segle xviii.
Les whips m'informent que le timbre sonnera pendant cinq minutesWikiMatrix WikiMatrix
Durant el segle XIX, la vida de Miellin es desenvolupà amb l'extracció del granit.
Les montants de départ seront établis proportionnellement, quoique de façon non arithmétique, en tenant compte des parts de marchéWikiMatrix WikiMatrix
En el segle XX, alguns yis de la xina es van convertir al Cristianisme.
Je vous écouteWikiMatrix WikiMatrix
7827 sinne gevind in 115 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.