Nord – Pas-de-Calais oor Frans
Nord – Pas-de-Calais
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
Nord-Pas-de-Calais
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Nord-Pas-de-Calais és un dels seus temes preferits.
C' est ce qu' on fait.- Vous avez luson livreWikiMatrix WikiMatrix
Va ser elegit conseller del Consell Regional de Nord-Pas-de-Calais.
Ce rapport conclut la dernière des évaluations propres aux douanes qui sont passées de l'ADRC à l'ASFC.WikiMatrix WikiMatrix
A Nord-Pas-de-Calais, el president del CNI de Pas-de-Calais presentà la seva pròpia llista.
L' Eva- # est sous la responsabilité du département européenWikiMatrix WikiMatrix
AI Nord Pas-de-Calais?
Si on gagne 14 secondes par transaction, et les transporteurs avec des camions sont facturés à 120 $ l’heure, cela représente une économie hebdomadaire (35 heures) de plus de 16 000 $ pour l’industrie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I vull que vinguis a viure amb mi al Nord Pas-de-Calais.
Vous connaissez l' édition?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, al Nord Pas-de-Calais.
Et franchement, j' ai été surpris par son talentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M'han traslladat al Nord Pas-de-Calais, i no tinc ganes d'arribar-hi.
Es- tu prêt à payer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al novembre, Thorez es converteix en secretari adjunt permanent de la regió Nord-Pas de Calais.
Je ne le suis pasWikiMatrix WikiMatrix
Les vuit circumscripcions són les següents: Circumscripció Nord-Oest : regions Baixa Normandia, Alta Normandia, Nord-Pas-de-Calais i Picardia.
C' est un beau spectacleWikiMatrix WikiMatrix
Només el Llemosí va romandre a mans del Partit Socialista i el Nord-Pas-de-Calais per Les Verts (Marie-Christine Blandin).
C' est dans vos gènes, les KentWikiMatrix WikiMatrix
MOSAÏC, realitzat el 2004 en col·laboració amb Jacques Simon i Yves Hubert, és el primer jardí temàtic del Nord-Pas-de-Calais.
Eh, eh, eh, je vais m' en occuperWikiMatrix WikiMatrix
Molts polonesos van tenir el primer contacte amb els Estudiants de la Bíblia a Nord-Pas-de-Calais, on s’estava predicant des de 1904.
Tout a foiréjw2019 jw2019
El Tour del Nord (en francès Tour du Nord) va ser una cursa ciclista per etapes que es disputà al departament francès de Nord-Pas-de-Calais.
Ma fille a un match de footWikiMatrix WikiMatrix
Amb les ciutats de l'antiga conca minera del Nord-Pas-de-Calais, Lilla s'integra també a un conjunt metropolità de més de 3,7 milions d'habitants, conegut com a «àrea metropolitana de Lilla».
Ce qui signifie qu' il pourrait être encore en vieWikiMatrix WikiMatrix
Després de la invasió alemanya del 10 de maig de 1940, El Gran Ducat de Luxemburg cau en mans del general Alexander von Falkenhausen, el governador militar de Bèlgica i el Nord-Pas de Calais.
T' as une mine affreuseWikiMatrix WikiMatrix
La pel·lícula ha estat rodada l'estiu de 2014 a Nord – Pas de Calais, sobretot a les carreteres situades al voltant del poble de Lebucquière, en el qual el realitzador va passar una part de la seva infantesa.
Concernant cette question, je soutiendrais qu'il faut s'attacher à réduire les asymétries entre hommes et femmes et promouvoir une conciliation équilibrée entre vie professionnelle et vie de famille et vie privée.WikiMatrix WikiMatrix
Aquest és el cas, per exemple, a França, de Nord-Pas-de-Calais (entre 7,5% i 9% de bosc) i Ile-de-France (on fora del bosc hi ha només prop del 4% de la regió classificada com a entorn natural).
Mon père est venu au matchWikiMatrix WikiMatrix
Especialista en història de la cultura i les mentalitats, Louis Trenard és autor de prop de 400 llibres, articles, participacions en llibres sobre els anys 1600 a 1850 i la història de la regió de Lió i sobretot del Nord-Pas-de-Calais i els països septentrionals.
Les raz- de- marées balaieront les côtesWikiMatrix WikiMatrix
Fins a 1559, l'any de la reestructuració per a un nou repartiment de les diòcesis holandeses, era l'única catedral al territori dels Països Baixos del nord, que correspon aproximadament al territori dels Països Baixos d'avui -en oposició amb el dels Països Baixos del sud que inclouen l'actual Bèlgica, Luxemburg i la major part de la regió francesa de Nord-Pas-de-Calais.
L' Association des hommes de Stepford, où nos hommesse réunissent et nous laissent enfin respirer!WikiMatrix WikiMatrix
A les Eleccions regionals franceses de 1986 de les 22 regions metropolitanes franceses 20 va guanyar la dreta: sis regions pel RPR sis regions per l'UDF (Parti républicain) sis regions per l'UDF (Centre dels Demòcrates Socials) una region per l'UDF (Partit Radical) una region per l'UDF (Parti social-démocrate) Només a dues regions va guanyar el Partit Socialista : Nord-Pas-de-Calais i Llemosí.
En application de l’article # du règlement (CE) no #/#, les animaux importés font l’objet d’une surveillance visant à garantir qu’ils sont engraissés pendant une période d’au moins cent vingt jours dans des unités de production qui doivent être indiquées par l’importateur dans le mois qui suit la mise en libre pratique des animauxWikiMatrix WikiMatrix
El país es va unir als dos departaments francesos de Nord i Pas-de-Calais (amb el pretext que part d'aquest territori pertanyia a Flandes, així com el fet que tota la regió formava una unitat econòmica integral) formant l'Administració militar de Bèlgica i del Nord de França (Militärverwaltung in Belgien und Nordfrankreich).
Je lui fais prendre l' airWikiMatrix WikiMatrix
En 1939, la 1a regió militar s'estén sobre els departaments de Pas-de-Calais i del Nord (excepte del cantó de Trélon).
Après un tel truc, ils vont sûrement les buterWikiMatrix WikiMatrix
La frontera entre Bèlgica i el Regne Unit es una frontera totalment marítima entre Regne Unit i el regne de Bèlgica: els dos països estan separats pel Mar del Nord just després del Pas de Calais.
• Programmes de bourses de formation et d'appui salarial (le 15 septembre, le 1er novembre et le 15 novembre, 1995)WikiMatrix WikiMatrix
23 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.