Tractat de Sèvres oor Frans
Tractat de Sèvres
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
Traité de Sèvres
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'aplicació del Tractat de Sèvres va determinar els esdeveniments.
Dispositifs fixes d’extinction de l’incendie (règles #, #, # etWikiMatrix WikiMatrix
Després que la resistència turca aconseguís el control sobre Anatòlia, no hi havia cap esperança de satisfer les condicions del tractat de Sèvres.
C' était déprimant, la sensation de devoir faire laqueueWikiMatrix WikiMatrix
El 1920, el tractat de Sèvres li atribueix, en detriment de Turquia, la Tràcia oriental, les illes d'Imbros i Ténédos, i la regió d'Esmirna.
Compte tenu du volume des échanges de produits agricoles et de produits de la pêche entre les parties, de leurs sensibilités particulières, des règles des politiques communes de la Communauté et des règles des politiques albanaises en matière d'agriculture et de pêche, du rôle de l'agriculture et de la pêche dans l'économie de l'Albanie et des conséquences des négociations commerciales multilatérales dans le cadre de l'OMC, la Communauté et l'Albanie examinent au sein du conseil de stabilisation et d'association, au plus tard six ans après la date d'entrée en vigueur du présent accord, la possibilité de s'accorder de nouvelles concessions, produit par produit et sur une base harmonieuse et réciproque, afin de libéraliser davantage le commerce des produits agricoles et des produits de la pêcheWikiMatrix WikiMatrix
El Tractat de Sevres no fou ratificat; el Tractat de Lausana, que el reemplaçava, no preveia les mateixes disposicions enfront de la nova República de Turquia.
Smoking à paillettesWikiMatrix WikiMatrix
A l'article 230, el Tractat de Sèvres preveu l'extradició per part de l'Imperi Otomà dels criminals de guerra per al seu judici per un tribunal internacional.
Elles ont raisonWikiMatrix WikiMatrix
Després de l'ocupació d'Istanbul per part de tropes britàniques i franceses, el novembre de 1918, el govern otomà s'esfondrà completament i signà el tractat de Sèvres el 1920.
Vous installerez celle- là au retourWikiMatrix WikiMatrix
Els aliats i la Gran Assemblea Nacional de Turquia signaren i ratificaren el tractat de Lausana el 1923, que substituïa el tractat de Sèvres i consolidava bona part de les qüestions territorials.
Ils les brûlent la nuitWikiMatrix WikiMatrix
A partir del segle XX, la història kurda està marcada per un augment en la consciència d'una identitat nacional se centra en l'objectiu d'un Kurdistan independent del que disposa el Tractat de Sèvres de 1920.
Les films sont considérés comme l'un des principaux moyens de diffuser aux Canadiens des histoires qui les concernent et de favoriser un large échange de vues, d'idées et d'informations diverses.WikiMatrix WikiMatrix
Vegeu també: Mandat de la Societat de Nacions El tractat de Sèvres formalment reconeixia els nous mandats de la Societat de Nacions a l'Orient Mitjà, la independència del Iemen, i la sobirania britànica sobre Xipre.
Tom, regarde çaWikiMatrix WikiMatrix
L'agost de 1920, el tractat de Sèvres va acordar cedir a Grècia la Tràcia, les illes d'Imbros i Tenedos, la ciutat d'Esmirna (que llavors tenia més habitants grecs que no pas Atenes) i tot el seu rerepaís.
TEXTES ADOPTÉS P#_TAWikiMatrix WikiMatrix
Amb Venizelos va participar en les negociacions dels tractats de Sèvres i Lausana, i va signar com a Ministre d'Afers exteriors el conveni turc-grec d'amistat (també coneguda sota el nom de Tractat d'Ankara) el 30 d'octubre de 1930.
C' est pas ma voitureWikiMatrix WikiMatrix
Després de la Primera Guerra Mundial, el Tractat de Neuilly (amb Bulgària) i el Tractat de Sèvres (amb l'Imperi otomà) li va fer retrobar una, un part a la "línia de Çatalca", 70 km a l'oest de Constantinobla, i també a Jònia al voltant d'Esmirna a Àsia Menor.
Où est- il, Whitey?WikiMatrix WikiMatrix
12 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.