assaltador oor Frans
assaltador
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
agresseur
assaillant
attaquant
attaqueur
dispositifs tactiques en football#l’attaque
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Després del dia en què li va semblar que havia trobat la solució en Màriam, els dubtes el van assaltar.
Un autre arrangement foireux et d' autres innocents meurentLiterature Literature
Al tercer assalt s’ho va repensar.
prenez des médicaments fluidifiant le sang pour traiter des caillots sanguinsLiterature Literature
Per mi, i seria el meu únic consell, el teu protegit hauria d'esperar el quart assalt, potser el cinquè.
C' est le kart de la victimeLiterature Literature
Va participar en l'assalt a la Caserna de la Muntanya a Madrid i va dirigir un batalló a la Província de Toledo, intentant contenir l'avanç franquista a la a la batalla de Talavera de la Reina.
Arrêtez. ça n' a rien de terribleWikiMatrix WikiMatrix
Els assalts policials no van acabar amb els disturbis de Stonewall.
superficie totale récoltée en légumes, melons et fraises (tableauWikiMatrix WikiMatrix
En Octubre de 2007, les forces de la coalició assaltaren un refugi d'Al Qaeda en la ciutat de Sinjar en la frontera de Síria amb Iraq.
Bref, mes parents ont déménagés à Newport quand j' avais deux ans ce qui était une erreur sur bien des niveaux, mais qui nous a permis d' adopter un jeune ex- taulard nommé RyanQED QED
I, a Barcelona, l’assalt contra la Telefònica no fou pas una acció isolada.
Nous essayons de compter!Literature Literature
Cabello remarcava que no “assaltarien les xarxes socials per a rebatre les opinions expressades pels [seus] oponents”.
J' ai peut- être des soucis, mais cela ne signifie pas que j' ai changégv2019 gv2019
Tot d’una, el ritme techno club-mix ens assalta i en Christian abaixa el volum.
Presque toutes les pénalités (99 %) imposées aux importateurs PAD sont relatives au PAD, par rapport à seulement 20,4 % pour les transporteurs PAD.Literature Literature
Només assenyalo que quan estàs en una situació on t'assalten...
Au nom de la clarté, pourquoi le premier ministre ne dit-il pas ce qui constitue une majorité acceptable?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí assaltes generalment?
Nous considérons que cette première année a été un véritable succès et que notre collaboration avec le Programme de participation au capital s'est révélée des plus fructueuses.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En aquell moment una fiblada de dolor va assaltar el marquès.
Il s'agit d'une entreprise qui a fait affaire avec Hydro-Québec, avec une foule d'autres sociétés et le gouvernement fédéral au cours des vingt derniéres annéesLiterature Literature
Malgrat que estava ferit greument, Hallowell va sobreviure a l'assalt del fort i va seguir sent el comandament del regiment fins al final de la guerra, el 1865.
° à raison d'un montant égal à celui obtenu en application du #°, au centre public d'aide sociale précité comme revenu complémentaire à utiliser pour les missions dévolues à ce centreWikiMatrix WikiMatrix
Hem assaltat el lloc tant aviat com ha sortit el nom de Walker.
Les enjeux dans ce type de jeu sont très élevésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Haig d’entendre que aspiren a sofrir un assalt?
J'allais moi aussi adresser mes félicitations, mais je vais commencer par vous, en vous félicitant d'avoir été élu hier "député européen de l'année 2006" par le journal European Voice, bravo!Literature Literature
L'endemà els insurgents varen assaltar un palau completament buit.
Vingt mots ou moinsLiterature Literature
No volia expressar els dubtes i incerteses sobre en Dumbledore que l'havien assaltat durant mesos.
Et puisque vous pensez que la cohésion de notre service est mise à mal, l' un de vous deux doit partirLiterature Literature
—Només n’he vist un, però no ho sé... porta un fusell d’assalt, però cap equip especial.
En #, toutes sortes de nouvelles dispositions avec lesquelles un grand nombre de Canadiens sont probablement en désaccord ont été incluses dans la Charte des droits et libertésLiterature Literature
Transformada en presó per Richelieu, la Bastilla és presa per assalt el 14 de juliol de 1789 pel poble, el que és considerat habitualment com el primer acte de la Revolució Francesa.
On sera en pointe du bataillon, mais d' abord, on rejoindra les tanksWikiMatrix WikiMatrix
I un dubte abominable l’assaltà.
Il aurait... quatorze ansLiterature Literature
Tornaria a fer un dia de ple estiu i la calor els va assaltar només obrir les portes del vehicle.
C' est ce que je me suis demandé ... Ni douleur physique, ni psychologique ...Literature Literature
De seguida m'assaltà la idea que es devia haver dirigit cap als Cingles de Penistone.
Retourne chez le pêcheurLiterature Literature
Lluny es troben els anys tristos del president Ibañez del Campo, l'homofòbia del qual va ser cèlebre i declarada, i els assalts i detencions massives d'homosexuals que van tenir com a resultat l'admissió d'aquestes persones en un camp de concentració per a “inadaptats socials” i homosexuals a Pisagua, al nord del país.
Pour l'année de prise de cours soit d'un cumul de plusieurs pensions visées à l'article #er, soit d'un cumul d'une telle pension avec une ou plusieurs pensions accordées dans un autre régime de pension et sans préjudice à l'application de l'article #, §§ #, #, alinéa #, # et #, de l'article #, § # et de l'article #, §§ # et #, les montants limites prévus aux articles #, # et # sont, tant pour la période comprise entre le #er janvier de l'année et la date de prise de cours du cumul que pour le restant de l'année, multipliés par une fraction dont le dénominateur est # et dont le numérateur est égal au nombre de mois entiers compris dans chacune de ces périodes et les revenus visés aux articles # et #, sont ceux afférents à ces mêmes périodes. »gv2019 gv2019
El Comitè d’Assalt té vint-i-cinc membres, incloent-hi Tyler.
Elles peuvent être envoyées par télécopie [(#-#) # # # ou # # #] ou par courrier, sous la référence COMP/M.#- Accor/Dorint, à l'adresse suivanteLiterature Literature
Els covards van assaltar unes teixidores, llibertes que no havien fet cap mal a ningú.
Ce n' est pas de l' exploitationLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.