corea oor Frans
corea
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
chorée
fr
mouvements incontrôlables, brusques et irréguliers
danse de Saint-Guy
corée
Corea és suau, lenta, apagada i, per tant, està acabada.
La Corée est faible, lente et insipide. Elle est sans avenir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Corea
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
Corée
fr
Région géographique, civilisation et ancien état situé sur la péninsule coréenne en Asie orientale.
Corea és suau, lenta, apagada i, per tant, està acabada.
La Corée est faible, lente et insipide. Elle est sans avenir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El primer ministre de Lesotho va fer diversos viatges a Corea del Nord, Romania i Bulgària, que van inquietar als governs occidentals i a l'Església Catòlica.
En savoir plus pourrait éclairer notre cheminWikiMatrix WikiMatrix
ÀSIA: A Seül, Corea del Sud, 502 persones van morir en ensorrar-se uns grans magatzems l’any 1995.
Ça arrivait parfois il y a très, très longtempsjw2019 jw2019
És probablement l'instrument musical coreà tradicional més conegut.
Si vous souhaitez davantage d informations sur la base des recommandations du CHMP, veuillez lire la discussion scientifique (également comprise dans l EPARWikiMatrix WikiMatrix
Geumgwan va ser la capital de la ciutat-estat de la confederació de Gaya durant el Tres regnes de Corea.
C' est un idiot, il voulait pas y aller... et je lui ai dit:Rafael... tu vas faire quoi ici?WikiMatrix WikiMatrix
El Partit Comunista manté bones relacions amb el Front Popular per a l'Alliberament de Palestina (FPLP), el Partit del Treball de Corea, el Partit Comunista de les Filipines, el Partit del Treball de Bèlgica (PTB), el Partit Comunista de Grècia (KKE) i el Front Polisario del Sahara Occidental .
Il nous est très difficile de trouver à ce sujet les mots qui puissent exprimer cette profonde inquiétude sur la situation en Corée du Nord, sans d'autre part risquer d'aggraver le conflit.WikiMatrix WikiMatrix
I quan el cantant coreà Spy famós pel seu “Gangnam Style” actuà a Malàisia, ell va esclarir a Twitter que no s'utilitzaren fons del govern en aquest esdeveniment públic.
Je suis rentrée uniquement parce que je savais que papa allait s' inquiétergv2019 gv2019
—¿Hem anat a parar a Corea del Sud?
Excusez- le, il est terroriséLiterature Literature
En gener de 2013, una cançó titulada Yona Lights fou llançada al lloc web oficial a Corea del Sud.
Redevances et droits Les redevances sont des sommes versées au titulaire d'un droit d'auteur en contrepartie de la vente de ses œuvres ou de l'autorisation de les utiliser.WikiMatrix WikiMatrix
El 1910 Corea va ser annexat a l'Imperi japonès.
Il s’applique à partir du # septembreWikiMatrix WikiMatrix
Un agent de policia llambrega un mercat a Corea del Sud.
Ce n' est pas sûr ici.Je peux vous aider!gv2019 gv2019
Creix de manera silvestre en les roques litorals del Japó, Corea i la Xina.
• Détaillez les produits consommables et les services; par exemple, le nombre et le coût des animaux, la nature et les quantités des réactifs, les nombres de sujets, ou le nombre et le coût des instruments d'enquête à imprimer.WikiMatrix WikiMatrix
Durant la cobertura mediàtica del cal, el govern sud-coreà controlà de manera excesiva com la premsa informava sobre què li ocorregué a Kwon, incloent donant directrius que canviaven el to del cas i que també manaven retratar Kwon com una mentidera i possiblement una communista.
Consulte ta carte et ta boussoleWikiMatrix WikiMatrix
Aquell home és el fill d'un pagès coreà.
Tu abandonnerais Serigazawa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Els seus coneixements en idiomes el van ajudar a guanyar-se la confiança de Truman i, per aquest motiu, el va acompanyar durant el seu viatge pel Pacífic durant la dècada dels 50, exercint d’assistent en l’esforç, sense èxit, de Truman per reconciliar-se amb Douglas MacArthur, comandant de les forces de les Nacions Unides a la Guerra de Corea.
Tout le monde aime un gagnantWikiMatrix WikiMatrix
La Corea del Nord no publica estimacions econòmiques confiables.
À la suite de l'examen visé au paragraphe #, la Commission peut réduire, suspendre ou supprimer le concours pour l'opération en question si l'examen fait apparaître qu'une irrégularité a été commise ou que l'une des conditions dont a été assortie la décision d'octroi du concours n'a pas été respectée, notamment qu'il a été apporté, sans que l'approbation de la Commission ait été demandée, une modification importante affectant la nature ou les modalités d'exécution du projetWikiMatrix WikiMatrix
És un festiu nacional a Corea del Sud, mentre que a Corea del Nord és un dia de commemoració.
la préparation, l'exécution et l'évaluation des alimentations pauvres en germesWikiMatrix WikiMatrix
Es van construir diversos albergs per a les missions tributàries procedents del Vietnam, Mongòlia, Corea i Burma.
La police, le bureau de poste et toutes les écoles ouvertes le mois prochainWikiMatrix WikiMatrix
El sergent Tom Highway, dur veterà de la guerra de Corea i de la guerra del Vietnam, torna als Marines, que ja l'han rebutjat per endavant, per entrenar una unitat de reconeixement, poc habituada al rigor i a l'esforç.
Ah, tu dors ici?WikiMatrix WikiMatrix
El 9 d'octubre de 2006 Corea del Nord va dur a terme la seva primera prova nuclear.
Milos, tu es vivantWikiMatrix WikiMatrix
Sota els trets d'advertència de l'exèrcit de Corea del Sud, es van batre en retirada.
Le Canada et d'autres pays travaillent en étroite collaboration avec luiWikiMatrix WikiMatrix
Organitzacions defensores dels drets humans, com Amnistia Internacional, van emetre un comunicat [en] per manifestar la preocupació pel fet que la llei “té un efecte devastador sobre la llibertat d’expressió a Corea del Nord” i que “no serveix per aturar les amenaces contra la seguretat nacional, sinó per intimidar la gent i limitar-ne la llibertat d’expressió”.
Une première mesure pourrait être l'enregistrement systématique des baux de locationgv2019 gv2019
Durant la Guerra de Corea, va ser comandant en cap de les tropes nord-coreanes a la línia del front.
A la semaine #, la proportion de sujets ayant une charge virale (ARN-VIH) < # copies/ml était respectivement de # %, # % et # % dans les bras ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV et ZDV/#TC/ABC/EFVWikiMatrix WikiMatrix
Si us plau, digui-li això, al meu regal, en coreà.
D’abord, il faut accélérer le dédouanement à la frontière.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malinovski entrenà i preparà l'Exèrcit Popular nord-coreà i Exèrcit Popular d'Alliberament xinès abans i durant la Guerra de Corea (1950-53).
Chaque match à risque, qui est déterminé par l'autorité administrative en collaboration avec les services de police, est précédé d'une réunion de coordination et de sécurité auxquelles toutes les parties sont convoquéesWikiMatrix WikiMatrix
Un de Corea, un de Tailàndia i un altre, curiosament, de Romania.
Rien du tout?Literature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.