dàlia oor Frans

dàlia

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans

dahlia

naamwoordmanlike
Un noi sinistre -- molts pensen que va ser l'assassí de la Dàlia Negra.
Gars terrifiant -- considéré par beaucoup comme étant le meurtrier du Dahlia Noir.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Dalla estava tan inflada que era un miracle que es pogués moure.
Autres dépenses de gestion pour la recherche indirecteLiterature Literature
El Dallas va notar distretament que la coordinació muscular semblava normal.
Le fait est que leur musique est spécialeLiterature Literature
Així doncs, va notar el Dallas amb satisfacció, l’analogia amb l’amnèsia havia estat més certa del que ell pensava.
Ça te dirait, d' être mon manager?Literature Literature
La Universitat de Texas de Dallas és a prop de Dallas.
En outre, la requérante demande au Tribunal de condamner la Commission au paiement de la dernière tranche de subvention ainsi que de la condamner à réparer le préjudice qu'elle aurait subi du fait, d'une part, du non-paiement de la dernière tranche de la subvention et, d'autre part, du fait des procédures intentées par l'OLAF, puis la CommissionWikiMatrix WikiMatrix
Guriya i Desi Lal són dalits o intocables, una part del Harigan, les persones que escombren els carrers.
L’élargissement de NEXUS Maritime à ces zones résultera en l’implication de deux régions et de deux centres de déclaration par téléphone.gv2019 gv2019
Algunes escenes van ser igualment rodades a Texas (Dallas, Fort Worth), a Los Angeles (Greystone Park & Mansion a Beverly Hills, San Pedro) a Califòrnia (Long Beach), a Vermont, a Montreal i Ottawa al Canadà així com a Viena, Àustria.
C' est quoi?- Une périduraleWikiMatrix WikiMatrix
Van cap a la petita granja de Dala-Floda.
Le gouvernement avait une occasion rźvée de prendre des mesures tant au sujet des questions financiéres que du déficit humainLiterature Literature
Les grans derrotes a Irlanda i Escòcia durant el temps de Domnall Brecc, mort el 642, va acabar amb l'”època daurada” de Dál Riata, i el regne va passar a convertir-se en un client de Northúmbria, posteriorment controlat pels pictes.
LE pire film jamais réaliséWikiMatrix WikiMatrix
En Sánchez hi era amb en Waxey i en Dalitz.
Sans préjudice des dispositions de la section #re, une amende administrative de # francs est imposée à la personne qui poursuit les opérations, travaux ou modifications contrairement à un ordre de cessation confirmé par inspecteur urbaniste, visé à l'article #, alinéa cinqLiterature Literature
L'amic i mecenes de Nicolas Poussin, Cassiano dal Pozzo, tingué l'ocasió de veure'l a Fontainebleau el 1625, quan formava part de la legació del cardinal Francesco Barberini a França.
Dragosh, Victor.Restez làWikiMatrix WikiMatrix
El ramell —de dàlies, perquè a la seva dona li agradaven— anava acompanyat d’un petit clauer de cotxe.
Ce qui signifie que tu as aussi enveloppé mon respect avec ces parathas!Literature Literature
Me'n vaig a Dallas, no em segueixis.
Vu l'annexe à l'arrêté royal du # septembre # établissant la nomenclature des prestations de santé en matière d'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, notamment l'article #, de l'annexe à cet arrêté, modifié par les arrêtés royaux des # décembre #, # avril #, # janvier #, # avril #, # mars #, # août #, # février #, # août #, # décembre #, # juin #, # mars # et # avrilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No tinc ni idea de com van tornar a casa en Dale i els altres.
Attention, sale chèvre!Literature Literature
Dalí considerava L'home invisible un fetitxe paranoic, protector seu i de Gala, la seva dona.
les préfinancements versés dans le cadre de la section Garantie du Fonds européen d'orientation et de garantie agricole sont convertis aux cours de change du # du mois suivant celui au cours duquel ils sont accordésWikiMatrix WikiMatrix
En Dale Meyers diu que no pretenia tenir una posició dominant a les nostres línies aèries nacionals.
Ni rattrapé que je ne sois pas le plombier qu' il voulait tellement que je soisLiterature Literature
Gilmour, després va admetre -en una entrevista concedida a l'escriptor Karl Dallas- que la presència de Wright "ens faria més forts musicalment i legalment".
À la Warner, personne n' avait rien vu... à part le scénario de Chasing AmyWikiMatrix WikiMatrix
Altres, com el mateix Torres-García, Rafael Barradas o Salvador Dalí, van trobar a les Galeries Dalmau el lloc idoni per exposar la seva producció més innovadora.
ni interdire lWikiMatrix WikiMatrix
Aquest borinot apareix al film surrealista Un chien andalou de Luis Buñuel i Salvador Dalí fet el 1929.
Il était derrière le litWikiMatrix WikiMatrix
A Màntua va entrar al servei de Giovanni dalle Bande Nere.
Vous êtes bien chez Fish and GameWikiMatrix WikiMatrix
En el cinema, dirigeix dos curtmetratges documentals, Rosine el 1973, que testimonia la seva passió pels cavalls i segueix les proves d'equitació d'una jove altiva a Coëtquidan, i T'es fou Marcel... el 1974, un retrat del comediant Marcel Dalio.
J' en avais entendu parler, de ces treize desserts, mais c' est la #re fois que je les vois tousWikiMatrix WikiMatrix
Dalí es va sentir especialment captivat per la filosofia de Pujols: el 1960, va pintar l'obra a l'oli Cel Hiparxiològic, i el 1974 va publicar el llibre Pujols per Dalí, on es referia a les seves nombroses converses amb Pujols.
Les biens figurant dans la présente annexe s'entendent comme neufs ou usagésWikiMatrix WikiMatrix
Mickey Dale "Mike" Beebe ( Amagon, Arkansas, 28 de desembre de 1946) és un polític estatunidenc del Partit Demòcrata.
Je sais que ça semble ambitieuxWikiMatrix WikiMatrix
Per la ferida al cap, per exemple, tot i que les imatges del film preses per Zapruder semblen mostrar una ferida a la dreta i més aviat al davant del crani, la qual es va confirmar per l'autòpsia, alguns es basen en testimonis, especialment del personal mèdic de Dallas, per afirmar la presència d'una ferida major al darrere del crani, la qual cosa tendiria a donar suport a la tesi d'una bala disparada per davant del president.
Achat et réhabilitation, restructuration ou adaptationd'un logementWikiMatrix WikiMatrix
A l'oceà Atlàntic, el submarí dels Estats Units USS Dallas intenta seguir l'Octubre Roig.
C' est un bon planWikiMatrix WikiMatrix
El comtat de Dallas de Texas va ser fundat l'any 1846 i rep el nom de George Mifflin Dallas, qui va ser el onzè vicepresident dels Estats Units.
Il me le fautWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.