família de compostos oor Frans
família de compostos
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
mélange d'isomères
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Els àcids alfa (o alfa-àcids) són una família de compostos químics que tenen una gran importància en la fabricació de la cervesa.
Vous aidez un fugitif à passer les frontières planétaires... et vous vouliez me faire avaler que vous apportez du matériel médical à Whitefall?WikiMatrix WikiMatrix
Els àcids beta (o beta-àcids, o lupulones) són una família de compostos químics derivats de la lupulina, que es presenta de forma natural a les pinyes femenines del llúpol.
Tu ne connais pas Pablo!WikiMatrix WikiMatrix
Era previst per a un efectiu de 10.000 interns, compost de famílies i amb una durada de 15 dies.
Moi aussi, je t' aimeWikiMatrix WikiMatrix
La tríada de Tebes o tríada tebana és un conjunt compost per una família de tres déus de la mitologia egípcia adorats a l'antiga ciutat de Tebes.
Au moment oł nous parlons, le ministre négocie à huis clos avec Air Canada au sujet des concessions à obtenir pour protéger les consommateurs et des réglements à prendre pour aider la société Air Canada à devenir le transporteur national qu'elle veut źtre, c'est-à-dire un monopoleWikiMatrix WikiMatrix
El 3-hidroxibutanal, també anomenat acetaldol, és un compost orgànic de la família dels aldols, que va ser el primer membre identificat el 1872.
• L'efficacité du ciblage et des mesures d'exécution ne s'est pas réellement améliorée depuis 2000.WikiMatrix WikiMatrix
La residència familiar dels Riessen està composta per dos grans apartaments separats de tres plantes cadascun.
Les armateurs de thoniers et de palangriers de surface se chargeront d'employer des ressortissants des pays ACP, dans les conditions et limites suivantesLiterature Literature
Compsognathus dóna nom a la família dels compsognàtids, un grup compost principalment de petits dinosaures del Juràssic superior i Cretaci inferior de la Xina, Europa i Sud-amèrica.
Salut, mamanWikiMatrix WikiMatrix
La Simfonia núm. 4 en re major, K. 19, de Wolfgang Amadeus Mozart fou composta a Londres durant el gran viatge de la família Mozart per Europa l'any 1765, quan Mozart tenia 9 anys.
La Commission constate également que les mesures de restructuration du Land de Hesse au profit de la GmbH constituent une aide d’État compatible avec le traité CEWikiMatrix WikiMatrix
En 1934 amb motiu d'un concurs organitzat per Paul Breton i la revista Architecte d'Aujourd'hui, el tema de la qual era «La casa individual, per a una família composta pels pares i tres fills», els membres de la UAM van desvetllar el principi de la modulació.
Du palladium, #, # grammes.Il nous en faut au moins #, # g, alors démontez # autres missilesWikiMatrix WikiMatrix
Havent estat informat en secret de les relacions entre els seus germanastres i Albuquerque, porta aquests a unir-se obertament a la rebel·lió, a la qual també se sumaria un nou partit, compost de la família i aliats de Joana de Castro, acaba casada amb Pere el Cruel gràcies a la controvertida relació del seu matrimoni anterior i abandonada de la mateixa manera que Blanca de Borbó.
En pareil cas, vous aurez abandonné vos droits sur une certaine partie ou sur la totalité de la période de validité du droit d'auteur.WikiMatrix WikiMatrix
Una de les arrels d’aquest terme compost, stergo, s’utilitza amb freqüència per destacar l’amor que existeix entre els membres d’una família.
Pas d' argent, mais il y avait son permis de conduire et trois ou quatre photosjw2019 jw2019
Per extensió, els dioxans designen la família dels derivats dels 3 isòmers del dioxan en sentit restringit, és a dir, els compostos orgànics amb l'heterocicle saturat amb sis àtoms, quatre de carboni i dos d'oxigen.
N' essayez pas de l' excuserWikiMatrix WikiMatrix
En principi, les cèl·lules disposen dins aquest medi els compostos indispensables per a la seva multiplicació en gran nombre, ràpidament, però també de vegades els elements que permetran privilegiar un determinat gènere o família.
Selon les déclarations de passage au CDT de l’ASFC et les dossiers des participants à NEXUS, 57 % des plaisanciers qui ont utilisé le processus de passage NEXUS Maritime étaient des résidents des É.‐U., ce qui signifie que les répondants correspondent parfaitement à la population visée par le sondage.WikiMatrix WikiMatrix
El poder polític pertany no només al rei, sinó també a la nació, és a dir a les classes privilegiades que s'expressen per la dieta (Landstag), constituïda per representants dels ordes (Stände) en nombre de quatre: L'orde dels prelats (Prälatenstand) que inclou només l'alt clergat (l'arquebisbe de Praga, els sufraganis d'Olomouc i de Litoměřice, els abats i els priors dels col·legials); l'orde dels senyors (Herrenstand), format per una vintena de grans famílies txeques, alemanyes o estrangeres vinculades a la dinastia i que fonamenten el seu poder en la gran propietat rural; la petita noblesa composta de gentilhomes i de cavallers (Ritterstand), guerrers al capdavant de petits dominis; l'orde de les ciutats que s'administren elles mateixes.
On a un Ned Campbell comme client?WikiMatrix WikiMatrix
Se'ls troba principalment en totes les plantes de la família de la Borraina, també en asteràcies i menys sovint en les fabàcies, en els gèneres Crotalaria, Chromolaena i Lotononis, en les Apocynaceae, les Euphorbiaceae, les Orchidaceae, les Poaceae, etc. La major part dels alcaloides pirrolizidínics són èsters formats entre els alcohols aminats i un o dos compost alifàtics carboxílics.
As- tu lu le journal?WikiMatrix WikiMatrix
15 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.