guitarrista oor Frans

guitarrista

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans

guitariste

naamwoordmanlike
fr
musicien joueur de guitare
en.wiktionary.org

Guitariste

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

guitarrista de jazz
guitariste de jazz
guitarrista clàssic
guitariste classique

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es familiaritzà llavors amb el dialecte alsacià, i amb els Scouts de France (principal grup d'escoltisme francès) i seria amb ells que aprendria a tocar la guitarra.
éas davantage?WikiMatrix WikiMatrix
Jeremy Turner d'Origin el va substituir al seu lloc de segon guitarrista durant la gira "Tour Of The Wretched" de 2004.
des précisions relatives à la quantité de vaccins contre lWikiMatrix WikiMatrix
El 1973 forma part temporalment de Scorpions, reemplaçant el guitarrista Michael Schenker, que s'havia incorporat a UFO.
Salut, mamanWikiMatrix WikiMatrix
Als 20 anys, acompanyada de la seva guitarra, va actuar en un festival en Morón de la Frontera (Sevilla).
Un homme sans mémoire, juste comme nousWikiMatrix WikiMatrix
Molts músics prominents creien que la guitarra de Segovia no seria acceptada per la comunitat clàssica perquè en la seva ment, la guitarra no es podria utilitzar per tocar música clàssica.
La firme juive?WikiMatrix WikiMatrix
Rebecca fou un grup de pop-rock japonès format el 1984 i reeixit a la dècada del 1980, amb la cantant Nokko, el teclista i compositor Akio Dobashi, el contrabaixista Noriyuki Takahashi, i diversos bateristes i guitarristes, entre els quals el fundador del grup, Takehiko Kogure, que va deixar-ho a principis de 1984.
On devrait fumer le cigare plus souventWikiMatrix WikiMatrix
Ja en el temps que inicià la militància havia aconseguit un nivell reconeixement nacional com a compositora, cantant i guitarrista talentosa.
Je vous ai sauvé du camionWikiMatrix WikiMatrix
En 1982, torna a la República Dominicana i funda, al costat del guitarrista Juan Francisco Ordóñez i uns altres músics a Transporte Urbano, grup que fusionà les sonoritats del rock i la música folklòrica de l'illa i va marcar el naixement del rock dominicà.
Et puis quoi?WikiMatrix WikiMatrix
Grace Slick va participar en diversos àlbums al marge de Jefferson Airplane amb el seu company, el guitarrista Paul Kantner (igualment membre del grup), com Sunfighter el 1971 i Baró Von Tollbooth & the Chrome Nun el 1973.
Le soir de l' arrestation, vous avez pris les dépositions des témoins?WikiMatrix WikiMatrix
Es troben també diverses peces instrumentals, com "Goin 'to the Chase," Wrecking yard " i " Go Chase Cleo, que amb un estil oriental, combinat amb el jazz i una guitarra baixa, crea una tonalitat exòtica.
Le mise en disponibilité est accordée jusqu'à la veille du jour où le membre du personnel peut prétendre à une pension de retraite à charge de la TrésorerieWikiMatrix WikiMatrix
Cada edició conté entrevistes originals, àlbums i partitures de guitarra i baix.
Par arrêtés ministériels du # aoûtWikiMatrix WikiMatrix
Al llibre, Pedro Segundo té el mateix nom que el seu pare, el seu fill es diu Pedro Tercero i toca la guitarra; al film, la seva cançó és reemplaçada per un poema i no toca la guitarra.
Notre débat de ce soir va maintenant devenir un peu plus formel.WikiMatrix WikiMatrix
L'any 1963, Brian es va adonar que amb la seva guitarra acústica no podia interpretar les cançons que escoltava a la ràdio i que tractava d'emular.
Je représente des tribus indiennesWikiMatrix WikiMatrix
La ciutat és seu de diversos esdeveniments culturals de caràcter internacional tals com el Festival Internacional de Ballet de l'Havana, el Festival de Cinema de l'Havana, El Festival Jazz Plaza i El Festival Internacional de Guitarra Leo Brouwer.
Je voulais surtout trouver un moyen de répondre à la question suivante :WikiMatrix WikiMatrix
Ho és igualment amb la distorsió (utilitzada per primera vegada per Link Wray a Rumble el 1958) però que esdevindrà un dels efectes sovint utilitzat pel guitarrista sobretot en escena.
* Les mathématiciens.. *.. ont étudié les quantités et leur ordre.* Ils n' ont pas inscrit leur travail.. *.. dans l' écoulement du tempsWikiMatrix WikiMatrix
Al mateix moment, un home gras i ventrellut va deixar la guitarra, es va alçar i va anar a trobar l'indi.
À cet effet, on utilise les relevés du débit effectués en permanence pour corriger en proportion le débit de l'échantillon passant à travers les filtres à particules du système de prélèvement (figures # etLiterature Literature
Ets únic per aixafar la guitarra.
Ces ballons sont traitresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Així no tens ni guitarra ni identificació?
À l’heure actuelle, seulement deux bureaux d’entrée possèdent des voies EXPRES [ 33 ] à la LIP : le pont Ambassador à Windsor et le pont Blue Water à Sarnia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Els membres del grup són Billy Gibbons (veu i guitarra), Dusty Hill (baix i segona veu) i Frank Beard (bateria).
La Commission a notamment envoyé des questionnaires à l’industrie communautaire, aux producteurs de la Communauté liés aux producteurs-importateurs norvégiens, aux importateurs, aux transformateurs, aux utilisateurs et aux fournisseurs du produit concerné, ainsi qu’à une organisation de consommateursWikiMatrix WikiMatrix
Un moment, Pepus, que les guitarres tornen al ritme impossible, oh, oh, la Veritat sentida des de la Veritat.
enlever les feux indicateurs de direction latérauxLiterature Literature
Tenia un munt de guitarristes on triar, però vaig entrar i toc el sol de "Beat it".
Recherches sur la façon dont les S-T peuvent atténuer tous les dangers et aborder les nouvelles menaces, les infrastructures essentielles et les technologies émergentes, convergentes et perturbatrices 3.WikiMatrix WikiMatrix
Finalment va ser reemplaçat per Cédric "Cede" Dupont, el guitarrista suís de Symphorce .
Ce résumé présente les principaux éléments du cahier des charges du produit à des fins d'informationWikiMatrix WikiMatrix
DeWyze Va començar a cantar de molt jove i va ser descobert per Louis Svitek, qui va veure DeWyze de llavors 17 anys, tocant la guitarra i cantant a una festa d'una casa al nord-oest dels suburbis de Chicago.
Vous plaisantezWikiMatrix WikiMatrix
Billy, inspeccionant el vagó en el qual es troba, descobreix una guitarra que porta la inscripció « This Machine kills Fascists » la mateixa guitarra que tenia quan era Woody Guthrie.
Tu es encore en deuilWikiMatrix WikiMatrix
El pare es deia Kenneth i era maniacodepressiu, però un geni de la guitarra.
Je commence à m' en rendre compteLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.