hemisferi occidental oor Frans
hemisferi occidental
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
hémisphère ouest
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Defensar l'hemisferi occidental contra l'amenaça que pot representar el règim castrista.
Voici trois jours de filature, du # auWikiMatrix WikiMatrix
Tota l'Antàrtida Occidental queda dins de l'Hemisferi Occidental.
J' espérais le trouver làWikiMatrix WikiMatrix
Es pensava que era el tio més atractiu de l'hemisferi occidental.
• Dessins industriels :Literature Literature
En aquesta regió es troben algunes de les més antigues roques sedimentàries de l'hemisferi occidental.
Des agents régionaux de l'accès et du contrôle sont aussi en train d'être désignés et nommés.WikiMatrix WikiMatrix
Algunes notícies de l’hemisferi occidental demostren que la saviesa de la Bíblia venç el pas del temps.
Peut- être que tu te prends la tête pour pas grand- chosejw2019 jw2019
I de l’hemisferi occidental, ja que hi som.
Le # avril, nous étudierons le projet de loi C-#, celui sur les pźches, à l'étape de la troisiéme lectureLiterature Literature
La CICAD és una institució autònom de l'Organització dels Estats Americans, que coordina la política de drogues de l'Hemisferi occidental.
Monsieur le Président, j'ai simplement demandé que le gouvernement s'engage à mettre en oeuvre les recommandationsWikiMatrix WikiMatrix
Sense cap mena de dubte, aquesta ha estat la reunió més breu i inútil que s’ha celebrat avui a l’hemisferi occidental.
Je peux savoir pourquoi tu me suivais?Literature Literature
És l'hàbitat més important per als ocells limícoles tropicals d'Amèrica del Nord, i conté l'ecosistema de manglars més gran de l'hemisferi occidental.
Je te paie un coupWikiMatrix WikiMatrix
És àmpliament acceptat que els cavalls es van extingir en l'hemisferi occidental més de 10.000 anys enrere i no va tornar a aparèixer allà fins que els espanyols van portar d'Europa.
Mais je t' ai reconnu instantanement lorsque tu m' as appele stupideWikiMatrix WikiMatrix
Aquest llac és el cos d'aigua més gran del seu tipus a l'Amèrica Llatina i la seva conca abasta una de les majors reserves de petroli i gas en l'hemisferi occidental.
Décision de la Commission du # avril # instituant un groupe d'experts en éducation financièreWikiMatrix WikiMatrix
Va agregar que encara que organitzacions internacionals de drets humans han condemnat oberta i clarament a Madur, molts dels veïns de Veneçuela han respost a les seves accions amb un "vergonyós silenci", d'igual manera que l'Organització d'Estats Americans, la qual representa a les nacions de l'Hemisferi Occidental.
Pourquoi pas ce truc violet dans le placard?WikiMatrix WikiMatrix
Escrivint, segons va indicar, "des de la presó militar Ram Verd als afores de Caracas", López va lamentar que durant els últims quinze anys, "la definició de 'intolerable' en aquest país ha decaigut fins al punt que, per a la nostra desgràcia, ens trobem amb un dels índexs d'homicidi més alts de l'Hemisferi Occidental, una taxa d'inflació del 57% i una escassetat de productes bàsics sense precedents en temps de pau".
Eh bien, il va payerWikiMatrix WikiMatrix
Els vents de l'oest tenen un paper important per a portar les aiües i els vents equatorials a les costes occidentals dels continents, especialment a l'hemisferi sud degut a la seva gran extensió oceànica.
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # novembre # interdisant la pêche du flétan noir dans la zone OPANO #LMNO par les navires battant pavillon de l’EspagneWikiMatrix WikiMatrix
Aquest fet es podria interpretar com a una resposta a la suposada «occidentalització» de l'anomenat «Tercer Món», on es diu que la població de l'hemisferi sud prefereix els mitjans i l'entreteniment occidental per damunt del de qualsevol altra regió.
° dans le cas d'une copropriété, la demande doit être accompagnée d'un document certifiant l'accord de tous les copropriétaires quant à l'exécution des travaux faisant l'objet de la demande et tenant compte des obligations visées aux articles # etgv2019 gv2019
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.