maduixer oor Frans

maduixer

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans

fraisier

naamwoord manlike

voorbeelde

Es va comprar el primer aparell quan tenia nou anys amb els diners que havia guanyat recollint maduixots.
Le premier, il l’a acheté quand il avait neuf ans, avec l’argent gagné en cueillant les fraises.

¿O que aquella senyora del porxo el metrallés amb maduixots belgues?
Ou bien que la fragile demoiselle ici présente ne le mitraille de fraises belges ?

Aporta, a més, un suport suplementari a la biodiversitat aportant pol·len i nèctar, suport als nius d'ocells, fins i tot producció de fruites (kiwis, maduixers enfiladissos, parres...), però, per contra, requereixen més dedicació.
Elles offrent des fonctions aménitaires et de support de biodiversité supplémentaires (offre en pollen et nectar, support de nids d'oiseaux), voire de production de fruits (kiwis, fraisiers grimpants, vigne...) , mais demandent toutefois plus d'entretien.