malaltia degenerativa oor Frans
malaltia degenerativa
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
maladie dégénérative
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Coses com el càncer, l'envelliment, malalties degeneratives; són només algunes de les indesitjables que desitgem amansir.
• Le Blackberryted2019 ted2019
Va morir en 2006 d'una malaltia degenerativa.
Je dois pas capter, iciWikiMatrix WikiMatrix
Sobre el germà bessó d’en Kolvenik, la malaltia degenerativa i... —Això és el que en Kolvenik va dir.
En outre, elles ont fait savoir à la Commission que des informations et des circulaires ont été envoyées aux organisations concernées de manière à éviter que de telles offres d'emploi soient publiées à l'avenirLiterature Literature
Contestava al telèfon durant campanyes benèfiques contra una malaltia degenerativa, no recordo quina.
Le gouvernement de Pékin devrait regarder ce qui se passe dans le monde pour comprendre que, s'il ne change pas, ce sont les événements historiques et les citoyens chinois qui changeront la Chine.Literature Literature
Si Déu no està al darrere del patiment, per què estem envoltats de fam crònica, pobresa extrema, guerres sanguinàries, malalties degeneratives i desastres naturals?
Vous êtes donc le profiler en chefjw2019 jw2019
Curtis Hanson estava afectat d'una DFT (Degeneració Fronto-Temporal), malaltia neuro-degenerativa que destrueix els lobuls frontals del cervell.
Les contrats pour une durée déterminée accomplis successivement dans la même entreprise donnent droit, aux ouvriers et ouvrières, aux conditions résultant de l'ancienneté cumulée acquise dans l'entrepriseWikiMatrix WikiMatrix
Patint una DFT (Degeneració Fronto-Temporal), malaltia neuro-degenerativa que destrueix els lòbuls frontals del cervell, no treballa més.
Un transporteur peut stipuler que le contrat de transport peut fixer des limites de responsabilité plus élevées que celles qui sont prévues dans la présente convention, ou ne comporter aucune limite de responsabilitéWikiMatrix WikiMatrix
Jennifer es casa amb Tony, un cantant que vol esdevenir actor i que resulta patir una Malaltia degenerativa, forçant la seva jove esposa a trobar un mitjà de pagar les seves cures.
Il bosse pour qui?- Tu as # hWikiMatrix WikiMatrix
El detectiu cantant és una adaptació de la mini-sèrie que s'inspirava en films negres i que seguia el recorregut d'un home afligit d'una malaltia degenerativa que li dóna crisis de psoriasis insuportables.
L' action par défaut de & kword; est de chercher une correspondance exacte du texte. & kword; a la possibilité de faire correspondre le texte selon un motif ou un ensemble de règlesWikiMatrix WikiMatrix
Elena Congost va néixer el 20 de setembre de 1987 a Barcelona amb una malaltia visual degenerativa hereditària.
SCUM ne fera ni manifestations ni grèves pour arriver à ses finsWikiMatrix WikiMatrix
És una era de malaltia i degeneració.
La politique de la GRC concernant le CIPC exige que l'ASFC fournisse un rapport annuel au Comité consultatif du CIPC de la GRC.Literature Literature
La immunoteràpia és un tractament mèdic que consisteix a administrar substàncies que estimulin el sistema immunitari de l'organisme a fi de lluitar contra diferents malalties, en particular certs càncers hematològics, les malalties degeneratives i les malalties sistèmiques.
AOUT #.-Arrête royal modifiant l'arrêté royal du # juin # relatif au classement hiérarchique des grades que peuvent porter les agents de la Caisse auxiliaire de paiement des allocations de chômage et portant simplification de la carrière de certains agents de cet organismeWikiMatrix WikiMatrix
Dan Dark, escriptor de novel·les policíaques rosegat per una lenta malaltia degenerativa del cervell, no pot trobar la curació sinó és submergint-se en un món oníric que ha creat per una de les seves obres, en la qual un cínic investigador privat també és cantant en una banda.
° cinq semaines lorsque le congé est donné par l'employeur et à deux semaines lorsque le congé est donné par l'ouvrier, quand il s'agit d'un ouvrier demeuré sans interruption au service de la même entreprise entre cinq et moins de dix ansWikiMatrix WikiMatrix
Síndrome de Radiació Còsmica és una rara malaltia neuro-degenerativa provocada per l'exposició perllongada a grans masses de partícules carregades que solament es troben a l'espai.
Tu auras besoin de son énergie quand tu crèveras de faim et tu n' arrives pas à le trouverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La seva feina - i en particular la seva primera obra - fou abastament criticada per alguns professionals de la salut,i és per tal de respondre-hi que exposa, en la seva darrera obra Sauvez votre corps, nombrosos arbres genealògics de famílies afectades per malalties degeneratives diabetis, càncer, artritis reumatoide, al·lèrgia, etc. sota la denominació « Histoire sanitaire de familles contemporaines »; presenta desenes d'exemples de casos d'aquests pacients que va tractar amb èxit.
Que faites- vous ici?WikiMatrix WikiMatrix
Gràcies a l'auge de la psicologia, l'homosexual va deixar de ser un pecador a ulls de Déu al que cal fer cremar a la foguera, per passar a ser un «malalt», un «pervers» o un «degenerat», proper a la criminalitat, que necessita tractament mèdic per a la seva «cura».
pour les tests effectués sur les ovins et les caprinsWikiMatrix WikiMatrix
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.