nombre figurat oor Frans
nombre figurat
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
nombre figuré
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un nombre figura és un nombre enter que es pot representar amb un conjunt de punts disposats de manera més o menys regular i formant una figura geomètrica.
Vous n' êtes pas la baronne?WikiMatrix WikiMatrix
Un nombre tetraèdric, o nombre piramidal triangular, és un nombre figurat qui pot ésser representat per una piràmide amb una base de tres costats, és a dir, un tetràedre.
Noms des principaux dirigeants (directeurs généraux, chefs de département, gestionnaires des services de comptabilité, responsable des affaires douanières, etcWikiMatrix WikiMatrix
El nombre dels figurants pot, segons la importància de les produccions, variar d'una desena a diversos centenars.
Que vous n' avez rien, médicalementWikiMatrix WikiMatrix
Un gran nombre de figurants en l'escena de l'evacuació de l'illa han viscut veritablement l'internament nipo-americà.
Comme vous pouvez le constater, madame la Présidente, nous avons eu un débat animé et excitant pendant cette séanceWikiMatrix WikiMatrix
Un gran nombre de figures, petits bronzes i petites figures es troben exposades, destacant, un Grup de dos gladiadors.
La réponse était qu'on retrouve son amie, son chien, son camion et, si ce n'était du gouvernement libéral en place, son fusilWikiMatrix WikiMatrix
Un bon nombre de figurants, d'origen italià, es van fer tenyir el cabell de ros per assemblar-se als irlandesos.
Maintenant, j'aimerais faire le lien entre ce débat et l'unité de notre pays, l'unité canadienneWikiMatrix WikiMatrix
Adicionalment, si el gran nombre de figures femenines indica un rol preponderant de les dones a les comunitats neolítiques, això no implicaria que el matriarcat signifiqués el poder polític de les dones.
La mission de base d'Educam consiste à développer et à appuyer une politique de formation sectorielleWikiMatrix WikiMatrix
S'associa amb un gran nombre de vasos i figures de ceràmica trencades.
C' est- à- dire partie pour toujoursWikiMatrix WikiMatrix
En el cas d'un grup d'automorfismes finit de tot l'espai, el seu ordre és l'ordre del grup de simetria de la figura multiplicat pel nombre de versions isomorfes de la figura.
On pourrait tout simplement partir d' iciWikiMatrix WikiMatrix
4, Correspon a la paraula hebrea Raukeeyang, que vol dir expansió o firmament dels cels; també és un nombre en figura, que en egipci significa mil; correspon a la mida del temps d’Oliblis, que és igual que Kolob en la seva revolució i la mesura del seu temps.
(EN) Monsieur le Président, j'ai demandé à faire cette intervention d'une minute pour souligner les terribles conséquences de l'enlèvement bimensuel des ordures sur les collectivités de ma circonscription du nord-ouest de l'Angleterre.LDS LDS
Els llibres d'aritmètica també presenten tècniques de càlculs de nombres figurats (nombre poligonal, nombre piramidal), sèries aritmètiques i sèries geomètriques, sumes de quadrats, de cubs o de potència quatre de nombres enters primers.
L'étudiant intéressé continue à bénéficier de l'allocation d'études, mêmes'il reçoit une bourse pour un de ces programmesWikiMatrix WikiMatrix
Fins al segle XVI, les figures emprades eren principalment figures animals, en nombre bastant restringit (una quinzena d'ús corrent), així com alguns mobles inanimats (diverses vegades abstractes), i sobretot figures geomètriques.
Comté de Buckingham- PenshurstWikiMatrix WikiMatrix
Entre les figures humanes destaquen pel seu nombre les masculines, armades amb arcs i fletxes, tibant els arcs o disparant.
Les raz- de- marées balaieront les côtesWikiMatrix WikiMatrix
Les pèrdues de l'Exèrcit Polonès estan estimades entre 6.000 i 7.000; l'Exèrcit Roig informà que havia desarmat uns 452.536 homes, però aquesta xifra probablement inclou un gran nombre d'homes que no figuraven com a soldats regulars polonesos.
Un peu de confort incite un homme à parlerWikiMatrix WikiMatrix
Van ser denunciades moltes altres presumptes irregularitats, entre elles farcir les urnes, intimidació a les cabines de votació i un gran nombre de nous electors que figuraren a les llistes electorals: només a Donetsk estaven enregistrats mig milió més de votants per a la segona volta electoral.
Je crois que l'un des problémes ici à la Chambre, c'est qu'il y a trop peu de rapports ou de liens directs avec la derniére Guerre mondiale ou le service militaireWikiMatrix WikiMatrix
Indica que si es construeix una taula com la següent, llavors certes files tindran com a màxim nombre primer, (indicat en vermell a la figura) i serà, si existeix, sempre a primera columna.
Dans les autres cas, l'État membre qui accorde la dérogation n'est pas tenu d'indemniser la victime d'un accident se produisant à l'étranger aussi longtemps que les autres États membres ont le droit d'exiger, à l'entrée du véhicule sur leur territoire, que le détenteur soit en possession d'une carte verte en état de validité ou qu'il conclue un contrat d'assurance-frontièreWikiMatrix WikiMatrix
Un bon nombre de pràctiques mèdiques eren eficaces, com ara molts dels procediments quirúrgics que figuren en el papir Edwin Smith.
Nous n' en avons eu qu' uneWikiMatrix WikiMatrix
Un bon nombre d'antics alumnes de l'escola d'enginyers (School of Engineering) han esdevingut figures importants en l'àmbit de l'enginyeria, però també en l'àmbit polític, així com en organització governamentals.
Est- ce que Greene s' en va?WikiMatrix WikiMatrix
En 1963 el govern francès reconeix que el seu homòleg marroquí tindria dret a invocar els acords de 1901 i 1910, que són més avantatjosos per a ell, sobretot perquè Meridja, posició d'Algèria situada a la línia Trinquet, figurava el 1912 en el nombre de posicions reconegudes al sultà.
Il ne fait pas que découperWikiMatrix WikiMatrix
Mentre que l'oest de París, cap a Versalles era l'escenari d'operacions militars prussianes i franceses, Sisley va realitzar un gran nombre paisatges de Louveciennes, Marly-le-Roi i Bougival on no figura cap traça de la guerra.
Je voudrais proposer un amendement à la motion étudiée aujourd'hui, en cette journée de l'oppositionWikiMatrix WikiMatrix
Assumint que la forma de ciclol de l'enllaç peptídic pot ser més estable que en forma d'amida, Wrinch va concloure que certs pèptids cíclics formaran el màxim nombre possible d'enllaços tipus ciclol (com el ciclol 6, en la figura).
Je ne veux pas que tu te sentes obligée de venirWikiMatrix WikiMatrix
De resultes de la conversió de l'edifici en mesquita, el 1453, un bon nombre dels mosaics van ser recoberts de guix, basant-se en la prohibició en l'islam de representar escenes figuratives.
On a déjà fait ce saut environ une centaine de foisWikiMatrix WikiMatrix
Bernard de Fallois va escollir d'ordenar el manuscrit en primer lloc seguint l'ordre volgut per Marcel Proust que havia numerat un cert nombre de folis; a continuació segons l'edat del protagonista; finalment per temes (ciutat de guarnició, figures mundanes, l'amor...).
Pour ce qui concerne la Région wallonne, l'article #, #o, alinéa #, du Code des impôts sur les revenus # est remplacé par la disposition suivanteWikiMatrix WikiMatrix
Entre aquestes, figurava un gran mosaic del Crist pantocràtor sobre la cúpula, un mosaic sobre la «porta dels Pobres» no identificada, una gran imatge d'una creu incrustada de pedres precioses i un gran nombre d'imatges d'àngels, de sants, de patriarques, i de pares de l'Església.
Epouse- moi.Non, Draco!WikiMatrix WikiMatrix
Els museus italians dedicats a les restes etruscs inclouen un nombre important d'aquestes representacions : 600 urnes funeràries en marbre o alabastre al Museu Guarnacci de Volterra Els sarcòfags del museu arqueològic nacional de Tarquinia a Nenfro, en terracota, pintada o no. els sarcòfags museïtzats i figurats del Museu nacional d'Arqueologia de la Ombrie a Perusa, Els sarcòfags dels Esposos de Roma (vila Giulia), París (Museu del Louvre), de Volterra.
Je voulais te le dire en personne, vu que tu y as contribuéWikiMatrix WikiMatrix
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.