paller oor Frans

paller

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans

meule de foin

naamwoordvroulike
ca
munt de palla sostingut per un pal
Això és buscar una agulla en un collons de paller.
Une minuscule aiguille dans une grosse meule de foin.
en.wiktionary.org

meule

naamwoordvroulike
fr
Monceau de foin, de blé, de seigle, dressé dans un champ
Una agulla es destacaria en un paller.
Une aiguille resterait dans une meule de foin.
fr.wiktionary2016

fenil

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Limita amb els municipis de Le Pallet, Gorges, Saint-Lumine-de-Clisson i Maisdon-sur-Sèvre..
Par arrêté ministériel du # juin # l'agrément comme entreprise de sécurité accordé sous le numéro # # à l'entreprise A.P.V.D.E. S.P.R.L., établie à # Kortenberg, Hofstraat #, est abrogé à partir du # avrilWikiMatrix WikiMatrix
Jo he dit que era com si hagués condemnat la seva germana a rebre una pallissa.
souligne que, depuis, le Parlement est devenu propriétaire de ces trois bâtiments, suite à la décision unanime prise par le Bureau le # octobre #; rappelle que les dispositions financières et juridiques contenues dans l'acte de vente prévoyaient ce qui suitLiterature Literature
Uns anys més tard, John Macoun, un representant del govern federal, va contradir Palliser i va dir que aquella terra era bona per cultivar-ne blat i encoratjà els immigrants a establir-s'hi com a grangers.
master (deuxième cycle): programme d'enseignement supérieur de deuxième cycle qui fait suite à un premier diplôme ou niveau de formation équivalent et mène à un titre de niveau master proposé par un établissement d'enseignement supérieurWikiMatrix WikiMatrix
El que li passi a ella també li passarà a en Tommen; i això inclou les pallisses i violacions.
Jeunehomme, avocat au barreau de Liège, loco Me J.-PLiterature Literature
Des de la pallissa que li havia clavat el novembre anterior, a en Tommy li feia por ser a prop d’ella.
Ce qui compte, c'est que leurs compétences, trés importantes pour nos campagnes, devront źtre facturéesLiterature Literature
De vegades fugíem de les granges un minut abans que arribessin els anglesos, per la finestra del paller i a corre-cuita.
Les dispositions de l'article # du même arrêté sont remplacés par la disposition suivanteLiterature Literature
Aquí hi fa el triple de calor que al paller.
avoir dix-huit ans au moins; etLiterature Literature
El dilluns següent hi va tornar i va assistir a la pallissa bimensual d’en Jared.
Ministre chargé de la Rénovation urbaineLiterature Literature
Va exposar regularment a una galeria de Pall Mall Est.
Basé sur une histoire originale de Kyusaku YumenoWikiMatrix WikiMatrix
Li ha donat una pallissa a qui?
Objet: Mise à jour de la situation concernant les fonds relevant du programme SAVE # pour la commune de PiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Li han tornat a clavar una pallissa a l’escola!
" Pourquoi regardes- tu la paille dans I' oeil de ton frère," alors que tu ne remarques pas la poutre dans ton oeil?Literature Literature
L'evidència de les confessions dels conspiradors indicà que l'assassinat va ser promogut per l'humanista Cola Montano, que havia abandonat Milà mesos abans i que guardava rancor a Galeàs per haver rebut una pallissa pública uns anys abans.
Le "Fonds social" a pour objetWikiMatrix WikiMatrix
—Nooo, li van fotre una pallissa perquè va morrejar una noia bonica sense pensar en les conseqüències.
Essuie- toi làLiterature Literature
Una caiguda amb la moto maquillada en crim de rodamón, amb pallissa i estrangulament d’una morta.
À l'exception de NUW Nordbrandenburger Umesterungswerke Verwaltung GmbH (chiffre d'affaires indisponible, pas de salariés, total du bilan: # euros), dans laquelle Daniela Sauter détient une participation de # %, la famille Sauter contrôle quinze entreprises via des participations majoritaires (cf. considérant # et annexeLiterature Literature
I ara m’he d’enfrontar als mateixos paladins i encara em fan mal els ossos de la pallissa que em clavaren.
C' est la technologie criminelle la plus avancée que j' ai jamais vueLiterature Literature
Melanie Rose va explicar a Jonathan que Henry ja no servia per a l’amor, no podia després de les pallisses rebudes.
pour Cemex: production et vente au niveau mondial de ciment, de béton prêt à l'emploi, d'agrégats et d'autres produits liésLiterature Literature
—L’Ubach em va clavar una pallissa i em va deixar tancada a la meva habitació.
J' ai de la super- bave, maintenant?Literature Literature
Després d’omplir-les, es va endur les garrafes al graner i va amagar-les al paller.
Peut on améliorer ce qu' il a dit?Literature Literature
Semblem una colla de pallassos.
On n' a pas retrouvé le corps de ShivaLiterature Literature
Però, contra tot pronòstic, Nightingale fa calar foc al paller on els bandits estan refugiats.
C'est tout à fait intéressantWikiMatrix WikiMatrix
I després de la pallissa que havia rebut no estava en condicions de disputar res.
Vu la consultation des réviseurs agréés représentés par leur organisation professionnelle, ArrêteLiterature Literature
La petita Jeannette va desenterrar la capsa de Pall Mall.
Vous essayer de vous tuer ou quoi?Literature Literature
Svedberg s’havia fixat que hi havia un vell paller en una tira de terra estreta entre dos camps.
A contrario, sans récipients répliques, le nombre de poissons dans le groupe témoin devrait être le même que dans chaque concentration dLiterature Literature
L'any 1869 va viatjar a l'illa àrtica de Rússia de Novaya Zemlya amb el seu germà, Frederick Palliser a bord del vaixell Sampson.
Je pense qu' il est l' heure d' apprendre à nos enfants la valeur de l' argentWikiMatrix WikiMatrix
Una d’elles bevia de tant en tant d’un got amb una palleta.
Tu dois direLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.