porquet oor Frans

porquet

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans

porcelet

naamwoordmanlike
en.wiktionary.org

cochonnet

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

goret

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

porquet de Sant Antoni
Cloporte · cloporte
porquet de sant antoni
cloporte · couvreur · woodlouse

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Almenys tenia mig quilo d’aquella porqueria enganxada al cap, però no es podia recordar de com hi havia anat a parar.
Depuis mes études à l'Université du Nouveau Brunswick en vue d'obtenir un B.Sc. avec spécialisation en psychologie et en biologie, j'ai toujours été fasciné par la complexité du cerveau humain.Literature Literature
El Porquet es va veure envoltat abans de poder retrocedir.
Par conséquent, les diatribes qui viennent d'en face ne sont rien d'autre que des effets oratoiresLiterature Literature
No deus esperar que perdi el temps anant a veure porqueries, oi?
Décision du Conseil du # février # autorisant le Portugal à appliquer une réduction du taux d'accise dans la région autonome de Madère, au rhum et aux liqueurs y produits et consommés, ainsi que dans la région autonome des Açores, aux liqueurs et eaux-de-vie y produites et consomméesLiterature Literature
No són com la porqueria moderna que edifiquen avui dia.
° les lieux où un événement, qui remplit les conditions mentionnées à l'alinéa #, est organisé et durant sa durée, et dont le périmètre à l'intérieur duquel se déroule l'événement est délimité de manière visible pour le publicLiterature Literature
, va cridar als qui aguantaven la corda des de dalt quan la porqueria li arribava fins a les cuixes.
amendement #, #re partieLiterature Literature
La porqueria nazi no m’interessa.
Sauf pour m' envoyer en l' air avec ma prof, Soeur AngelaLiterature Literature
Darrere de totes aquestes façanes jovials i de bon jan, de vegades s’hi amaga un munt de porqueria.
Qui sait combien de temps vous resterez?Literature Literature
Des del 3500 aC, ja es registren activitats hortícoles, de terrisseria i la domesticació del Conill porquí per grups que encara depenien de la cacera i recol·lecció.
L'employeur intervient dans les frais de déplacement des délégués syndicaux, supportés dans le cadre de l'exercice de leurs mandats à concurrenceWikiMatrix WikiMatrix
Quina benedicció que res no creixi, imagina’t si tota aquesta porqueria tornés a créixer.
Rentrons à la maisonLiterature Literature
De cop i volta, em vaig trobar a mi mateixa amb 18 anys, vivint amb aquest paio en un forat, dormint en un matalàs brut, i... ficant-nos qualsevol porqueria per vena que poguéssim pagar.
Le meilleur, c' est que tu touches pas les # premières semaines, jusqu' à ce que les gars sachent que tu es régloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ara era incapaç de cridar, amb la boca plena d’aquella porqueria.
La Commission et l’Autorité de surveillance AELE échangent des informations sur les observations qu’elles ont reçues, respectivement, des États membres de l’Union européenne et des États de l’AELELiterature Literature
—No trobava aquesta porqueria.
Nous vîmes des oiseaux et des plantes gèantes, comme si la nature n' avait plus de limitesLiterature Literature
N’has portat una mica, oi, d’aquesta porqueria de cafè Victòria?
T' es là à me gueuler dessus, du coup, j' ose pas te faire remarquer que j' explose ta porte, quand je veuxLiterature Literature
El seu nom significa "llepa-porqueries", de manera que no és difícil imaginar la funció de la seva llengua sortida.
Elle établira tous les ans un programme de travail sur la base de la présente décisionWikiMatrix WikiMatrix
Agreujant les divergències tàctiques, l'element detonant de l'escissió va ser la suspensió de Tehomi després d'atacs d'aquest l'octubre de 1930 contra els «Jesuïtes socialistes anglesos, que manifestaven la més viva simpatia per les "desgràcies" dels àrabs, però tancaven els ulls davant les porqueries de les quals eren culpables a les Índies, a Egipte i en altres països.»
Règle diagonaleWikiMatrix WikiMatrix
No som porqueria ni deixalles, tampoc.
ensemble de mesures telles que la clôture des Positions détenues pour compte propre ou le transfert des Positions des clients vers d'autres Membres compensateurs, prises à l'égard du Membre compensateur en cas de Défaillance de celui-ci, sans préjudice de la loi du # avril # transposant en droit belge la directive #/CEE du # mai # concernant le caractère définitif du règlement dans les systèmes de paiement et de règlement des opérations sur titresLiterature Literature
Em va indignar perquè el llibre era una porqueria.
Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose simple que vous avez oubliée de prendreLiterature Literature
Digue-li d’una vegada que l’estimes i ell renunciarà a aquella porqueria de beca al Japó.
C' était une nation d' anxieuxLiterature Literature
Wilt fou testimoni del que l’inspector havia volgut dir amb «feta una porqueria».
Tu peux emmener les enfants dans le hall?Literature Literature
«De fet no serveix per a res més, tota aquesta porqueria».
° l'interdiction d'utiliser les établissements où les délits ont été commis. »Literature Literature
—El problema és aquest: hi ha fantasmes, Porquet?
Ce sont en majorité des particuliers plutôt que des entreprises qui déposent les demandes de cette façon.Literature Literature
Qui està al comandament d'aquesta porqueria?
Les facteurs tels que rugosité de surface, albédo, flux de chaleur sensible et latente sont des variables importantes pour ces modèles et peuvent être déterminés à partir d'une « simple » identification de la couronne terrestreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No he tocat per a res aquests cordons de porqueria!
Si on entrevoit une chance vers le bonheur, on se doit de la saisir et de s' y accrocher fermementLiterature Literature
Fins i tot es va dedicar a consolar el Porquet amb aquella amabilitat barata dels vencedors.
Pourquoi pas avec vous?Literature Literature
No pots netejar tota la porqueria del món en una setmana.
Au sens du présent article et de l'article #ter, on entend parLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.